Tradução de "pertence nos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Pertence - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A Deus pertence tudo quanto há nos céus e na terra. | All that is in the heavens and the earth belongs to God. |
| Dize A quem pertence tudo quando existe nos céus e na terra? | And ask To whom belongs what is in the heavens and the earth? |
| Não pertence, acaso, a Deus tudo quanto existe nos céus e na terra? | For all that is in the heavens and the earth belongs to God. |
| Em 2013, gravou os filmes O Uivo da Gaita e O Rio nos Pertence! | In 2013, she starred in the movies O Uivo da Gaita and O Rio nos Pertence! |
| Você ficará satisfeito também se você pertence ao grupo dos aficionados nos esquis de fundo. | If you are a cross country enthusiast you will also find what you are looking for here. |
| A Deus pertence tudo quanto há nos céus e na terra e Ele é suficiente Guardião. | For all that is in the heavens and the earth belongs to God and God is sufficient as guardian. |
| Isso me pertence. | That belongs to me. |
| Pertence ao Tom. | It belongs to Tom. |
| A que ciência pertence a operação de subtração? Subtração pertence à aritmética. | Which science does the operation subtraction belong to? Subtraction belongs to arithmetic. |
| Pois a Deus pertence tudo quanto existe nos céus e naterra, e tudo está consagrado a Ele. | Indeed everything in the heavens and the earth belongs to Him, and all are obedient to God. |
| A Deus pertence tudo quanto há nos céus e na terra e Deus abrange todas as coisas. | And all that is in the heavens and the earth belongs to God and everything is well within the compass of God. |
| Nos casos em que a iniciativa pertence ao mutuário , a operação financeira deverá ser classificada como empréstimo . | In cases where the initiative is taken by the borrower , the financial transaction is to be classified as a loan . |
| Nos caos em que a iniciativa pertence ao mutuante , a operação financeira deverá ser classificada como depósito . | In cases where the initiative is taken by the lender , the transaction is to be classified as a deposit . |
| O francês não pertence à França. Pertence a todos aqueles que o melhoram. | French doesn't belong to France. It belongs to all those who improve it. |
| Este livro te pertence. | This book belongs to you. |
| Esta boneca pertence me. | This doll belongs to me. |
| Aquela casa me pertence. | That house belongs to me. |
| Aquela casa pertence me. | The house there belongs to me. |
| Este lápis me pertence. | This is my pencil. |
| Isso pertence a mim. | That belongs to me. |
| Este livro lhes pertence. | This book belongs to them. |
| Esta loja me pertence. | I own this store. |
| Este lápis me pertence. | This pencil belongs to me. |
| Isso pertence ao Tom? | Does this belong to Tom? |
| Isso pertence ao Tom. | It belongs to Tom. |
| A Deus pertence tudo quanto há nos céus e na terra, e todos os assuntos retornarão a Deus. | For to God belongs all that is in the heavens and the earth, and to God do all things return. |
| A que clube você pertence? | Which club do you belong to? |
| A qual clube você pertence? | Which club do you belong to? |
| Aquela casa pertence a ele. | That house belongs to him. |
| Aquela casa pertence a mim. | That house belongs to me. |
| A decisão pertence a ele. | The decision belongs to him. |
| A Tasmânia pertence à Austrália. | Tasmania belongs to Australia. |
| A faca pertence ao jardineiro. | The knife belongs to the gardener. |
| Isso pertence ao meu irmão. | That belongs to my brother. |
| A quem pertence esta maleta? | Who does this suitcase here belong to? |
| A casa pertence a ele. | The house belongs to him. |
| A quem pertence este caminhão? | Who owns this truck? |
| A tua alma me pertence. | Your soul belongs to me. |
| Isso pertence a mim agora. | It belongs to me now. |
| Acho que isto te pertence. | I think this belongs to you. |
| Acho que isso me pertence. | I believe that belongs to me. |
| Acho que isso me pertence. | I think that belongs to me. |
| Esta câmera pertence a mim. | This camera belongs to me. |
| O futuro a Deus pertence. | The future belongs to God. |
| Esse carro pertence ao Tom. | This car belongs to Tom. |
Pesquisas relacionadas : Pertence - Pertence A - E Pertence - Copyright Pertence - Que Pertence - Não Pertence - Pertence Aqui - Não Pertence - Como Pertence - Pertence Juntos - Não Pertence - Ele Pertence - Pertence A - Pessoal Pertence
