Tradução de "perturbação do voo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Perturbação - tradução : Perturbação - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Somente 10 minutos, sem perturbação?
Just 10 minutes, undisturbed?
Espero que goste do voo.
I hope you enjoy your flight.
O voo do Tom atrasou.
Tom's flight has been delayed.
Episódios maníacos na perturbação bipolar I
Manic episodes in Bipolar I Disorder
Qual é a duração do voo?
How long is the flight?
1963 Primeiro voo do Boeing 727.
1969 First test flight of the Boeing 747.
Queda do voo superior O 1.
Fall from the top flight 1.
Onde estão as bagagens do voo 57?
Where are the bags from Flight 57?
O voo IFR diverge do VFR ( Visual Flight Rules Regras de Voo Visual), pois que no voo VFR o piloto orienta se por referências visuais externas.
In the US, weather conditions are forecast broadly as VFR, MVFR (Marginal Visual Flight Rules), IFR, or LIFR (Low Instrument Flight Rules).
Esta perturbação afeta normalmente as pessoas mais velhas.
As people get older the disease becomes more common.
Bom voo.
Have a nice flight.
No primeiro voo, sem controle aerodinâmico do veículo.
In the first flight, no aerodynamic control of the vehicle.
O senhor não pôs o número do voo.
You didn't put your flight number.
Você é um dos sobreviventes do voo 111?
Are you one of the survivors of flight 111?
Episódios maníacos na perturbação bipolar I com aripiprazol oral
Manic episodes in Bipolar I Disorder with oral aripiprazole
Que voo demorado!
What a long flight!
Aproveite o voo.
Enjoy the flight.
Aproveitem o voo.
Enjoy the flight.
Continuo em voo... .
The visibility is good...
Por causa do mau tempo, o voo estava atrasado.
Due to bad weather, the plane was late.
2005 Primeiro voo do Airbus A380 em Toulouse, França.
2005 The superjumbo jet aircraft Airbus A380 makes its first flight from Toulouse, France.
A falta de capacidade de voo é aparentemente consequência do tamanho relativamente grande do papo, que perturba a distribuição muscular dos músculos de voo.
The crop of the hoatzin is so large as to displace the flight muscles and keel of the sternum, much to the detriment of their flight capacity.
Prevenção das recorrências de episódios maníacos na perturbação bipolar I
Recurrence prevention of manic episodes in Bipolar I Disorder
O protótipo original da Boeing (pertencente à NASA) está em exibição e em condições de voo no Museu do Voo, em Seattle.
The original Boeing prototype, last operated by NASA and retired more than 30 years after its maiden flight, is on exhibit in the Museum of Flight in Seattle.
26 de abril de 1962 Primeiro voo do A 12.
26 April 1962 First flight of A 12 with Lockheed test pilot Louis Schalk at Groom Lake.
Esta é uma filmagem real da câmera do foguete do voo um.
This is the actual rocketcam footage from flight one.
É realmente voo puro.
It's really pure flying.
Tenha um bom voo!
Have a nice flight.
É um voo direto?
Is it a direct flight?
Servem comida neste voo?
Is a meal served on this flight?
O voo 123 chegou?
Has Flight 123 arrived?
Como foi seu voo?
How was your flight?
Sinto enjoo quando voo.
I get nauseous whenever I fly.
Teve um bom voo?
Did you have a good flight?
Ele perdeu o voo.
He missed his flight.
Perdi o meu voo.
I missed my flight.
Como foi o voo?
How was the flight?
Tenha um voo seguro!
Have a safe flight.
Tenha um bom voo.
Have a good flight.
Tenham um bom voo.
Have a good flight.
Meu voo foi cancelado.
My flight was canceled.
Seu voo foi cancelado.
Your flight was canceled.
O voo foi cancelado.
The flight was cancelled.
O voo foi cancelado.
The flight was canceled.
Seu voo foi cancelado.
Your flight has been canceled.

 

Pesquisas relacionadas : Perturbação Do Solo - Perturbação Do Mercado - Perturbação Do Crescimento - Perturbação Do Sistema - Perturbação Do Sono - Perturbação Do Mercado - Perturbação Do Sinal - Duração Do Voo - Destino Do Voo - Fase Do Voo - Preço Do Voo - Horário Do Voo