Tradução de "pesca do salmão" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| No caso do salmão, na aquacultura do salmão, lançamos uma mesa redonda há quase seis anos. | In salmon aquaculture, we kicked off a roundtable almost six years ago. |
| Você gosta de salmão? | Do you like salmon? |
| Sarah gosta de salmão. | Sarah likes salmon. |
| Acho que vou querer salmão. | I think I'll have the salmon. |
| O peixe tinha gosto de salmão. | The fish tasted like salmon. |
| Me dê três pedaços de salmão. | Give me three pieces of salmon. |
| Meu peixe favorito é o salmão. | My favorite fish are salmon. |
| Tom e Maria comeram salmão enterrado. | Tom and Mary ate gravlax. |
| O salmão é o meu peixe favorito. | My favorite fish is salmon. |
| O salmão é basicamente um peixe branco. | As food Salmon is a popular food. |
| A cor vermelha do salmão é devido a um pigmento chamado astaxantina. | In contrast about half of all farmed salmon are Atlantic salmon. |
| O salmão no topo é um salmão 'Chinook' geneticamente projetado, usando um gene desse salmão e de um outro peixe que comemos, para fazê lo crescer muito mais rápido usando muito menos comida | The salmon on top is a genetically engineered Chinook salmon, using a gene from these salmon and from one other fish that we eat, to make it grow much faster using a lot less feed. |
| Eu gosto de salmão. Como sempre que posso. | I like salmon. I eat it as often as I can. |
| Tubarões salmão não são os únicos tubarões que rastreamos. | Salmon sharks aren't the only sharks we tag. |
| (que em português é O Elevador Ersatz ou, salmão!). | When the Baudelaires show her the ersatz elevator, she pushes them down the empty shaft. |
| Você pesca? | Do you fish? |
| 0240 Pesca Pesca marítima Pesca em água doce Aquacultura Aquacultura em águas salgadas e salobras Aquacultura em água doce | Support services to forestry Support services to forestry Fishing and aquaculture Fishing Marine fishing Freshwater fishing Aquaculture Marine aquaculture Freshwater aquaculture 0240 |
| Pesca no inverno? | Fishing in the winter? |
| br A pesca do bacalhau tem tradições em Ålesund. | The seat of the deanery is at Ålesund Church. |
| E a única pesca restante, e é uma pesca comercial, é a pesca de águas vivas à direita, onde costumava ter camarões pitu. | And the only fishery left and it is a commercial fishery is the jellyfish fishery you see on the right, where there used to be prawns. |
| Vários dos melhores rios de salmão da Europa estão localizados no condado. | Several of the best salmon rivers in Europe are located in the county, the largest and most famous being Gaula and Orklaelva. |
| Alguns de vocês devem ter lido sobre as considerações do FDA neste momento sobre o salmão geneticamente manipulado. | Some of you may have read about the FDA's consideration right now of genetically engineered salmon. |
| Tubarões salmão descem para os trópicos para ter filhotes e entram em Monterey. | Salmon sharks go down to the tropics to pup and come into Monterey. |
| O salmão com sidra é uma das receitas de peixe características da região. | The culture of eating is very strong among the inhabitants of this region. |
| E apesar disso, na semana seguinte, nós lançamos com verificação global, comprovadas e certificadas, normas de aquacultura do salmão. | And yet, next week, we launch globally verified, vetted and certified standards for salmon aquaculture. |
| É um tubarão nadando livre com um rastreador por satélite pulando atrás do salmão, mandando pra casa seus dados. | It's a free swimming shark with a satellite tag jumping after salmon, sending home its data. |
| Meu pai pesca muito bem. | My father is very good at fishing. |
| Tenho um livro sobre pesca. | I have a book about fishing. |
| Ele adora ir à pesca. | He is fond of fishing. |
| O salmão do Oceano Atlântico volta do mar à água doce para se reproduzir, quase sempre ao mesmo rio em que nasceu. | Typically, salmon are anadromous they are born in fresh water, migrate to the ocean, then return to fresh water to reproduce. |
| Os novos regulamentos sobre pesca impostos pela Noruega e a Finlândia proíbem a pesca tradicional dos sami. | New fishing regulations imposed by Norway and Finland forbid traditional Saami fishing. |
| A pesca costeira com pequenos barcos, redes de pesca ou técnicas de reprodução contribuiu com cerca de um terço do total da produção do setor, enquanto a pesca em alto mar com barcos de média proporção contribuiu com mais da metade da produção total. | Coastal fishing by small boats, set nets, or breeding techniques accounts for about one third of the industry's total production, while offshore fishing by medium sized boats makes up for more than half the total production. |
| Silvicultura, agricultura e pesca também são importantes componentes do produto interno bruto. | Forestry, farming, and fishing are also major components of GDP. |
| E assim começou a pesca industrial. | And so began industrial fishing. |
| são aplicáveis aos produtos da pesca. | Articles 51 and 52 shall be applicable to fishery products. |
| Você tem uma licença de pesca? | Do you have a fishing license? |
| A pesca não é permitida aqui. | Fishing is not allowed here. |
| Quando começa a temporada de pesca? | When does fishing season start? |
| A pesca recorre a métodos artesanais. | Santana and A.D. Pontassolense. |
| Havia sanduíches de atum e de salada de ovo e sanduíches de salada de salmão. | There was tuna salad sandwiches and egg salad sandwiches and salmon salad sandwiches. |
| Agora há uma proibição para sua captura e pesca e até mesmo a pesca daqueles que são apanhados acidentalmente. | There's now a ban on catching them and even landing them and even landing ones that are caught accidentally. |
| Uma outra fonte seriam descartes da pesca. | Another source would be fisheries bycatch. |
| Disposições relativas à política comum da pesca | Provisions relating to the Common Fisheries Policy |
| Ambos viviam da pesca e da roça. | They both lived off fishing and farming. |
| A população dessa ilha vive da pesca. | That island's population lives on fishing. |
Pesquisas relacionadas : Salmão Do Atlântico - Salmão Do Pacífico - Pesca - Pesca Do Robalo - Pesca Do Bacalhau - Pesca Do Atum - Pesca Do Bacalhau - Pesca Do Caranguejo - Salmão Escalfado - Salmão Curado - Salmão Rocha - Salmão Defumado
