Tradução de "salmão do Atlântico" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O salmão do Oceano Atlântico volta do mar à água doce para se reproduzir, quase sempre ao mesmo rio em que nasceu. | Typically, salmon are anadromous they are born in fresh water, migrate to the ocean, then return to fresh water to reproduce. |
| No caso do salmão, na aquacultura do salmão, lançamos uma mesa redonda há quase seis anos. | In salmon aquaculture, we kicked off a roundtable almost six years ago. |
| Você gosta de salmão? | Do you like salmon? |
| Sarah gosta de salmão. | Sarah likes salmon. |
| Acho que vou querer salmão. | I think I'll have the salmon. |
| O peixe tinha gosto de salmão. | The fish tasted like salmon. |
| Me dê três pedaços de salmão. | Give me three pieces of salmon. |
| Meu peixe favorito é o salmão. | My favorite fish are salmon. |
| Tom e Maria comeram salmão enterrado. | Tom and Mary ate gravlax. |
| Homens do Atlântico. | Men of the Atlantic. |
| O salmão é o meu peixe favorito. | My favorite fish is salmon. |
| O salmão é basicamente um peixe branco. | As food Salmon is a popular food. |
| A cor vermelha do salmão é devido a um pigmento chamado astaxantina. | In contrast about half of all farmed salmon are Atlantic salmon. |
| O salmão no topo é um salmão 'Chinook' geneticamente projetado, usando um gene desse salmão e de um outro peixe que comemos, para fazê lo crescer muito mais rápido usando muito menos comida | The salmon on top is a genetically engineered Chinook salmon, using a gene from these salmon and from one other fish that we eat, to make it grow much faster using a lot less feed. |
| Ela olhou no Atlântico. Aqui estão os dados do Atlântico Sul. | She's looked in the Atlantic. Here's data from the South Atlantic. |
| Eu gosto de salmão. Como sempre que posso. | I like salmon. I eat it as often as I can. |
| Tubarões salmão não são os únicos tubarões que rastreamos. | Salmon sharks aren't the only sharks we tag. |
| (que em português é O Elevador Ersatz ou, salmão!). | When the Baudelaires show her the ersatz elevator, she pushes them down the empty shaft. |
| A linha do Equador divide o oceano em Atlântico Norte e Atlântico Sul. | The equator subdivides it into the North Atlantic Ocean and South Atlantic Ocean. |
| O vindouro século do Atlântico | The Coming Atlantic Century |
| Localiza se na costa do Atlântico. | The city is located on the coast of the Atlantic Ocean. |
| Isto é do Atlântico. Profundidade ainda maior. | This is from the Atlantic. Even greater depth. |
| Os noruegueses, por outro lado viviam no Mar do Norte, na costas do Atlântico, e estavam ligados às ilhas do Atlântico Norte. | Norwegians on the other hand lived on the North Sea and Atlantic coasts, and were connected to the islands of the North Atlantic. |
| Vários dos melhores rios de salmão da Europa estão localizados no condado. | Several of the best salmon rivers in Europe are located in the county, the largest and most famous being Gaula and Orklaelva. |
| Alguns de vocês devem ter lido sobre as considerações do FDA neste momento sobre o salmão geneticamente manipulado. | Some of you may have read about the FDA's consideration right now of genetically engineered salmon. |
| Tubarões salmão descem para os trópicos para ter filhotes e entram em Monterey. | Salmon sharks go down to the tropics to pup and come into Monterey. |
| O salmão com sidra é uma das receitas de peixe características da região. | The culture of eating is very strong among the inhabitants of this region. |
| E apesar disso, na semana seguinte, nós lançamos com verificação global, comprovadas e certificadas, normas de aquacultura do salmão. | And yet, next week, we launch globally verified, vetted and certified standards for salmon aquaculture. |
| É um tubarão nadando livre com um rastreador por satélite pulando atrás do salmão, mandando pra casa seus dados. | It's a free swimming shark with a satellite tag jumping after salmon, sending home its data. |
| A cidade tem um dos principais portos do Atlântico. | The city also has one of the world's largest carnivals. |
| não Governamentais grupos de cidadãos também têm crescido em apoio da NATO, em geral, sob a bandeira do movimento Conselho Atlântico Associação do Tratado Atlântico. | Non governmental citizens' groups have also grown up in support of NATO, broadly under the banner of the Atlantic Council Atlantic Treaty Association movement. |
| O Canal do Panamá conecta o Oceano Atlântico ao Pacífico. | The Panama Canal connects the Atlantic with the Pacific. |
| Havia sanduíches de atum e de salada de ovo e sanduíches de salada de salmão. | There was tuna salad sandwiches and egg salad sandwiches and salmon salad sandwiches. |
| Vai atravessar o Atlântico? | Are you going to swim the Atlantic? |
| Atlântico Norte No Atlântico Norte, entre 1885 e 1984, 14.295 baleias sei foram capturadas. | North Atlantic In the North Atlantic between 1885 and 1984, 14,295 sei whales were taken. |
| Poderá muito bem ser, afinal de contas, um século do Atlântico. | It might be an Atlantic century after all. |
| Eles atravessaram o oceano Atlântico. | They crossed the Atlantic Ocean. |
| Cruzei o Atlântico várias vezes. | I've crossed the Atlantic several times. |
| Aqui uma típica chamada de contato do Atlântico Sul dos anos 70. | Here's a typical South Atlantic contact call from the '70s. |
| A Escócia fica entre o Oceano Atlântico e o Mar do Norte. | Norway is located to the northeast of Scotland across the North Sea. |
| Este single chegou ao topo das tabelas nos dois lados do Atlântico. | ... And come and see me as soon as you get back. |
| O rio Niger atravessa o oeste do país até o Oceano Atlântico. | Nigeria After the Niger river that flows through the western areas of the country and into the ocean and Area. |
| O solho habita as zonas costeiras do Atlântico e desova em rios. | Like many other sturgeons, they spawn in the rivers inland from the coast. |
| Na bacia do Atlântico, o Grande furacão de 1780 é o furacão atlântico mais mortífero na história, matando cerca de 22 000 pessoas nas Pequenas Antilhas. | The deadliest hurricane ever was the 1970 Bhola cyclone the deadliest Atlantic hurricane was the Great Hurricane of 1780 which devastated Martinique, St. Eustatius and Barbados. |
| Na bacia do Atlântico, o Grande furacão de 1780 é o furacão atlântico mais mortífero na história, matando cerca de 22 000 pessoas nas Pequenas Antilhas. | The Great Hurricane of 1780 is the deadliest North Atlantic hurricane on record, killing about 22,000 people in the Lesser Antilles. |
Pesquisas relacionadas : Hora Do Atlântico - Bacalhau Do Atlântico - Alabote Do Atlântico - Margem Do Atlântico - Através Do Atlântico - Bacia Do Atlântico - águas Do Atlântico - Pesca Do Salmão - Salmão Do Pacífico - Tratado Do Atlântico Norte - Comando Aliado Do Atlântico - Garrafa Do Atlântico Golfinho