Tradução de "margem do Atlântico" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Homens do Atlântico. | Men of the Atlantic. |
| Ela olhou no Atlântico. Aqui estão os dados do Atlântico Sul. | She's looked in the Atlantic. Here's data from the South Atlantic. |
| A linha do Equador divide o oceano em Atlântico Norte e Atlântico Sul. | The equator subdivides it into the North Atlantic Ocean and South Atlantic Ocean. |
| O vindouro século do Atlântico | The Coming Atlantic Century |
| Localiza se na costa do Atlântico. | The city is located on the coast of the Atlantic Ocean. |
| Isto é do Atlântico. Profundidade ainda maior. | This is from the Atlantic. Even greater depth. |
| Os noruegueses, por outro lado viviam no Mar do Norte, na costas do Atlântico, e estavam ligados às ilhas do Atlântico Norte. | Norwegians on the other hand lived on the North Sea and Atlantic coasts, and were connected to the islands of the North Atlantic. |
| afluentes do São Francisco pela margem direita. | tributaries of San Francisco for the right margin. |
| Margem inicial | Initial margin |
| A cidade tem um dos principais portos do Atlântico. | The city also has one of the world's largest carnivals. |
| É ribeirinha à margem esquerda do rio Tejo. | It is situated on the left, southern bank of the Tagus River. |
| não Governamentais grupos de cidadãos também têm crescido em apoio da NATO, em geral, sob a bandeira do movimento Conselho Atlântico Associação do Tratado Atlântico. | Non governmental citizens' groups have also grown up in support of NATO, broadly under the banner of the Atlantic Council Atlantic Treaty Association movement. |
| O Canal do Panamá conecta o Oceano Atlântico ao Pacífico. | The Panama Canal connects the Atlantic with the Pacific. |
| Largura de margem do número de linha em pixels | Line numbers margin width in pixels |
| O lats letão manteve se inalterado do lado forte da margem de flutuação normal e próximo do limite superior da sua margem anunciada unilateralmente . | The Latvian lats remained unchanged on the strong side of the standard fluctuation band and close to the upper limit of its unilaterally announced band . |
| Vai atravessar o Atlântico? | Are you going to swim the Atlantic? |
| Margem ocidental, Luxor. | West Bank, Luxor. |
| Atlântico Norte No Atlântico Norte, entre 1885 e 1984, 14.295 baleias sei foram capturadas. | North Atlantic In the North Atlantic between 1885 and 1984, 14,295 sei whales were taken. |
| A cidade de Eirunepé, outrora São Felipe do Juruá, situa se à margem esquerda do Rio Juruá, próximo a foz do Rio Tarauacá, este situado à margem oposta. | The city of Eirunepe, formerly St. Philip, situated on the left bank of the River Jurua, near the mouth of the Rio Tarauacá, which lies on the opposite bank. |
| Poderá muito bem ser, afinal de contas, um século do Atlântico. | It might be an Atlantic century after all. |
| Você tem uma grande margem devido à variabilidade do movimento. | You have a huge spread due to movement variability. |
| Kinshasa reside na margem sul do Congo, depois de Brazzaville. | Kinshasa lies on the southern bank of the Congo, across from Brazzaville. |
| Situa se ao longo da margem esquerda do rio Inn. | It is along the left bank of the Inn river. |
| É banhado, a Sudeste pela margem direita do rio Mondego com as suas nascentes na Serra da Estrela, a Noroeste pela margem esquerda do rio Dão. | To the southwest is the right margin of the Mondego River, while to the northwest is the left bank of the Dão River. |
| Eles atravessaram o oceano Atlântico. | They crossed the Atlantic Ocean. |
| Cruzei o Atlântico várias vezes. | I've crossed the Atlantic several times. |
| Alternar Margem de Marcador | Toggle Marker Margin |
| Alternar Margem de Quebra | Toggle Fold Margin |
| Margem de Marcadores visível | Margin Marker visible |
| Apresentar a margem direita | Show right margin |
| Em 1740 foram construídas as primeiras povoações, às margem do Rio do Peixe. | The most important river is the Rio do Peixe, a tributary of the Paraibuna. |
| Aqui uma típica chamada de contato do Atlântico Sul dos anos 70. | Here's a typical South Atlantic contact call from the '70s. |
| A Escócia fica entre o Oceano Atlântico e o Mar do Norte. | Norway is located to the northeast of Scotland across the North Sea. |
| Este single chegou ao topo das tabelas nos dois lados do Atlântico. | ... And come and see me as soon as you get back. |
| O rio Niger atravessa o oeste do país até o Oceano Atlântico. | Nigeria After the Niger river that flows through the western areas of the country and into the ocean and Area. |
| O solho habita as zonas costeiras do Atlântico e desova em rios. | Like many other sturgeons, they spawn in the rivers inland from the coast. |
| Na bacia do Atlântico, o Grande furacão de 1780 é o furacão atlântico mais mortífero na história, matando cerca de 22 000 pessoas nas Pequenas Antilhas. | The deadliest hurricane ever was the 1970 Bhola cyclone the deadliest Atlantic hurricane was the Great Hurricane of 1780 which devastated Martinique, St. Eustatius and Barbados. |
| Na bacia do Atlântico, o Grande furacão de 1780 é o furacão atlântico mais mortífero na história, matando cerca de 22 000 pessoas nas Pequenas Antilhas. | The Great Hurricane of 1780 is the deadliest North Atlantic hurricane on record, killing about 22,000 people in the Lesser Antilles. |
| Sentei me na margem do rio, à sombra de um oleandro. | I sat at the riverbank, under the shade of an oleander. |
| Tom e Maria tiveram um piquenique romântico à margem do rio. | Tom and Mary had a romantic picnic by the river. |
| Organização do Tratado do Atlântico Norte (OTAN NATO), por vezes chamada Aliança Atlântica, é uma aliança militar intergovernamental baseada no Tratado do Atlântico Norte, que foi assinado em 4 de abril de 1949. | The North Atlantic Treaty Organization (NATO '), also called the North Atlantic Alliance, is an intergovernmental military alliance based on the North Atlantic Treaty which was signed on 4 April 1949. |
| O Oceano Atlântico é muito grande. | The Atlantic Ocean is very big. |
| Na Organização do Tratado do Atlântico Norte Seguindo os estatutos do Partido, o PPE também está presente na Organização do Tratado do Atlântico Norte (OTAN), na Assembleia Parlamentar (NATO PA) onde forma o grupo PPE e Associados . | In the North Atlantic Treaty Organization The EPP is also present and active in the Parliamentary Assembly of the North Atlantic Treaty Organization (NATO), and forms the EPP and Associated Members Group there. |
| Alternar a Margem de Marcadores | Toggle Marker Margin |
| Cor de realce de margem | Highlight border color |
Pesquisas relacionadas : Salmão Do Atlântico - Hora Do Atlântico - Bacalhau Do Atlântico - Alabote Do Atlântico - Através Do Atlântico - Bacia Do Atlântico - águas Do Atlântico - Margem Do - Tratado Do Atlântico Norte - Comando Aliado Do Atlântico - Garrafa Do Atlântico Golfinho - Norte Oscilação Do Atlântico - Conselho Do Atlântico Norte
