Tradução de "pesca recreativa" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Pesca - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Conservação Pesca Estima se que 100 milhões de tubarões são mortos por pessoas a cada ano, devido à pesca comercial e recreativa. | Conservation Fishery It is estimated that 100 million sharks are killed by people every year, due to commercial and recreational fishing. |
| Chegam a Moçambique turistas da África do Sul e de todo o mundo para relaxarem nas suas praias, partirem em expedições de pesca recreativa e mergulharem nas águas quentes do Oceano Índico. | Tourists come from South Africa and all over the world to relax on Mozambique's beaches, go on sports fishing expeditions and dive in the warm waters of the Indian Ocean. |
| Ele disse que tinha estado no Golfo há pouco tempo mais ou menos uma semana e um cara que tinha sido um guia de pesca recreativa levou o para mostrar o que estava acontecendo. | He said that he had been in the Gulf a little while ago like about a week ago and a guy who had been a recreational fishing guide took him out to show him what's going on. |
| Você pesca? | Do you fish? |
| 0240 Pesca Pesca marítima Pesca em água doce Aquacultura Aquacultura em águas salgadas e salobras Aquacultura em água doce | Support services to forestry Support services to forestry Fishing and aquaculture Fishing Marine fishing Freshwater fishing Aquaculture Marine aquaculture Freshwater aquaculture 0240 |
| Pesca no inverno? | Fishing in the winter? |
| E a única pesca restante, e é uma pesca comercial, é a pesca de águas vivas à direita, onde costumava ter camarões pitu. | And the only fishery left and it is a commercial fishery is the jellyfish fishery you see on the right, where there used to be prawns. |
| Meu pai pesca muito bem. | My father is very good at fishing. |
| Tenho um livro sobre pesca. | I have a book about fishing. |
| Ele adora ir à pesca. | He is fond of fishing. |
| Os novos regulamentos sobre pesca impostos pela Noruega e a Finlândia proíbem a pesca tradicional dos sami. | New fishing regulations imposed by Norway and Finland forbid traditional Saami fishing. |
| E assim começou a pesca industrial. | And so began industrial fishing. |
| são aplicáveis aos produtos da pesca. | Articles 51 and 52 shall be applicable to fishery products. |
| Você tem uma licença de pesca? | Do you have a fishing license? |
| A pesca não é permitida aqui. | Fishing is not allowed here. |
| Quando começa a temporada de pesca? | When does fishing season start? |
| A pesca recorre a métodos artesanais. | Santana and A.D. Pontassolense. |
| Há exceções, como a Sociedade Rosas de Ouro e a tradicional Agremiação Recreativa e Escola de Samba Vizinha Faladeira . | There are exceptions, such as the Sociedade Rosas de Ouro (Golden Rose Society) and the traditional Agremiação Recreativa Cultural e Escola de Samba Vizinha Faladeira ( grêmio and agremiação in Portuguese are synonyms). |
| Agora há uma proibição para sua captura e pesca e até mesmo a pesca daqueles que são apanhados acidentalmente. | There's now a ban on catching them and even landing them and even landing ones that are caught accidentally. |
| Uma outra fonte seriam descartes da pesca. | Another source would be fisheries bycatch. |
| Disposições relativas à política comum da pesca | Provisions relating to the Common Fisheries Policy |
| Ambos viviam da pesca e da roça. | They both lived off fishing and farming. |
| A população dessa ilha vive da pesca. | That island's population lives on fishing. |
| Eu comprei uma nova vara de pesca. | I bought a new fishing rod. |
| Eles se conheceram numa viagem de pesca. | They met on a fishing trip. |
| Eu não sei absolutamente nada sobre pesca. | I don't know the first thing about fishing. |
| Tom não tem uma licença de pesca. | Tom doesn't have a fishing license. |
| Economia A principal atividade é a pesca. | The plan included air strikes by U.S.A.A.F. |
| Fio de pesca é um mau fio dental | Fishing wire makes bad dental floss |
| Mas, mais uma vez, altas pressões de pesca. | But, again, heavy fishing pressures. |
| A pesca industrial usa coisas grandes, grande maquinário. | Industrial fishing uses big stuff, big machinery. |
| Elas também ficam presas em equipamentos de pesca. | They also get entangled in fishing gear. |
| De caça ou pesca? O que é isto? | Hunting and fishing? What is it? |
| A pesca é abundante, tanto fluvial como marítima. | Västernorrland is an old part of Sapmi and still is. |
| A pesca é a principal atividade de subsistência dos Juruna, conforme o Atlas dos Impactos da UHE Belo Monte sobre a pesca. | Fishing is the main subsistence activity of the Juruna, according to the the Atlas of the Impacts of the Belo Monte Dam on Fishing, produced by the Instituto Socioambiental. |
| Nós também podemos etiquetar e rastrear navios de pesca. | We can also tag and track fishing vessels. |
| É um jogo de pesca de perguntas como este. | It was a game of hunting questions like this. |
| Muitos desses subsídios vão para práticas destrutivas de pesca. | Many of these subsidies go to destructive fishing practices. |
| Ele criou o termo de licença de pesca reversa. | He coined the term reverse fishing license. |
| As atividades mais importantes são construção naval e pesca. | Economy Ship building and fishing are the major industries. |
| br A pesca do bacalhau tem tradições em Ålesund. | The seat of the deanery is at Ålesund Church. |
| Esta é a pesca em alguns segundos. Nos anos sessenta. | This is peak fishing in a few seconds. The '60s. |
| Tom ensinou a Mary tudo o que sabia sobre pesca. | Tom taught Mary everything he knew about fishing. |
| Portanto, a pesca é a atividade econômica dominante na região. | Therefore, fishing is the dominant economic activity in the region. |
| Ao longo da costa, a pesca sempre foi muito importante. | Along the coast, fishing has always been important. |
Pesquisas relacionadas : Droga Recreativa - Liga Recreativa - Leitura Recreativa - Licença Recreativa - Caça Recreativa - Função Recreativa - Trilha Recreativa - Área Recreativa - Pesca - Pesca Desportiva - Pesca Marítima - Pesca Comercial
