Sobre a pesquisa	About the research
Haveman, Robert H. Políticas face à Pobreza e Investigação sobre a Pobreza.	Haveman, Robert H. Poverty Policy and Poverty Research.
Hans Rosling revela novas percepções sobre a pobreza	Hans Rosling's new insights on poverty
Jacqueline Novogratz comenta sobre a fuga da pobreza.	Jacqueline Novogratz on escaping poverty
Minha pesquisa é sobre Brasil.	My research is about Brazil.
Sua pobreza era minha história única sobre eles.	Their poverty was my single story of them.
E para fazer isto vou falar sobre a minha pesquisa como economista, sobre a epidemia.	To do that I'm going to talk about my research as an economist on the epidemic.
E isso é possível devido a pesquisa demográfica sobre saúde.	And it is the DHS that makes it possible to know this.
Em 1933, começou sua pesquisa sobre a separação de isótopos.	In 1933, he started his research on isotope separation.
Uma pesquisa sobre a recepção do romance, organizada por década.	A survey of the novel's reception, organized by decade.
Além disso, os países em desenvolvimento ricos em recursos naturais poderiam introduzir impostos sobre a extracção e apoiar novos sistemas fiscais que promovam padrões elevados de trabalho, redução da pobreza, educação, pesquisa, e inovação.	As for sustainable resource management, the EITI s stakeholder process could become a powerful tool for promoting national action plans.
Então eu fiz uma pequena pesquisa sobre isto.	So I did a little research on it.
Então eu escrevi um livro sobre minha pesquisa.	So I wrote a book on my research.
Sabiam que estavam trabalhando na pesquisa sobre AIDS.	They knew they were working on AIDS research.
Pobreza A pobreza urbana encoraja a formação e a procura por favelas.	Poverty Urban poverty encourages the formation and demand for slums.
E eu estava bem animado. Eu falaria um pouco sobre pesquisa, um pouco sobre a cozinha.	And I was quite excited about this. I was going to talk a little bit about research, a little bit about the kitchen.
Além disso, a pesquisa dentro do continente é muito mais fácil de ser conduzida devido à pobreza disseminada, doenças endêmicas e sistemas de saúde inadequados.	Also, research within the continent is a lot easier to conduct due to widespread poverty, endemic diseases and inadequate health care systems.
Seria a pobreza?	So, is it poverty?
A pobreza que se abateu sobre a família forçou os filhos a partirem em busca de trabalho.	Their poverty forced the children to work, and Goldman took an assortment of jobs including one in a corset shop.
Muita pesquisa sobre cavernas, que podem ficar bem empoeirado.	A lot of her research goes on in caves, which can get pretty dusty.
Então eu disse Não quero escrever sobre minha pesquisa.	So I said, You know, I really don't want to write about my research.
A inflação de dois dígitos no preço dos produtos alimentares tem sido acompanhada pelo debate sobre a parte de Indianos que vive abaixo da linha de pobreza e, até, sobre onde a linha da pobreza deveria ser traçada.	Double digit food price inflation has been accompanied by debate about the share of Indians living below the poverty line, and, indeed, where the poverty line should be drawn.
Mary Douglas perguntou em um texto sobre pobreza escrito 35 anos atrás.	Mary Douglas asked in an essay on poverty written 35 years ago.
A revista está fazendo uma pesquisa sobre os insetos mais nojentos do planeta.	The magazine is researching the most disgusting insects on the planet.
Lawrence estava suficientemente impressionado para iniciar a sua própria pesquisa sobre o urânio.	Lawrence was sufficiently impressed to commence his own research into uranium.
Essa pesquisa é conduzida pelo Instituto de Pesquisa sobre Cetáceos, em Tóquio, uma instituição privada sem fins lucrativos.	The research is conducted by the Institute of Cetacean Research (ICR) in Tokyo, a privately funded, nonprofit institution.
Amartya Sen Pobreza e crises de fome Um ensaio sobre direitos e miséria.	London Titan Inc., 2011 Sen, Amartya Poverty and Famines an essay on entitlement and deprivation .
e a coisa mais excitante sobre isto é que cada vez que eu penso sobre pesquisa, há mais questões.	And the thing that's most exciting about that is every time I think about research, there are more questions.
E eles dizem. Eu quero trabalhar na pobreza global, mas o que dizer sobre a minha carreira?	And they say, I want to work in global poverty, but what will it mean about my career?
A maioria das histórias africanas hoje em dia, falam sobre fome, HIV e AIDS, pobreza ou guerra.	Most African stories these days, they talk about famine, HIV and AIDS, poverty or war.
A missão da organização é criar uma conscientização sobre a mudança climática, a saúde pública mundial e a pobreza global.	The mission of the organization is to create awareness about climate change, global public health, and global poverty.
Depois da guerra concentrou se na pesquisa sobre a indução nuclear e a ressonância magnética nuclear.	After the war he concentrated on investigations into nuclear induction and nuclear magnetic resonance, which are the underlying principles of MRI.
A ligação entre pobreza e deficiência visual tratável é mais evidente quando se realizam comparações regionais sobre a causa.	Developed countries The link between poverty and treatable visual impairment is most obvious when conducting regional comparisons of cause.
Muita pesquisa ainda precisa ser feita sobre as populações selvagens restantes.	Much research remains to be done on the remaining wild populations.
A medição incorrecta da pobreza	The Mismeasure of Poverty
A pobreza o fez roubar.	Poverty drove him to steal.
Aqui está um, e deixo a cabo de vocês fazer uma pesquisa sobre os outros...	Here's one, and I'll leave you to some searching...
Consequentemente, o mistério da fórmula por muito tempo dominou a pesquisa sobre o fogo grego.	Consequently, the mystery of the formula has long dominated the research into Greek fire.
Por exemplo, o Relatório sobre a Situação Social Mundial Repensar a Pobreza, elaborado pelas Nações Unidase o livro que o acompanha, intitulado Poor Poverty The Impoverishment of Analysis, Measurement and Policies, procuraram desenvolver o debate sobre o tema da pobreza, através da análise do quadro político convencional e da avaliação dos programas mais populares de redução da pobreza.	For example, the United Nations Report on the World Social Situation Rethinking Poverty,and its companion book Poor Poverty The Impoverishment of Analysis, Measurement, and Policies, havesought to advance the debate on poverty by examining the conventional policy framework and assessing popular poverty reduction programs.
Estes resultados contrastantes colocam em causa a eficácia das políticas convencionais de redução da pobreza, muitas vezes identificadas com o Consenso de Washington, que transformou o discurso sobre a pobreza na década de 1980.	This mixed record calls into question the efficacy of conventional poverty reduction policies, often identified with the Washington Consensus, which transformed the discourse on poverty in the 1980 s.
E isso é o resultado da pesquisa sobre as necessidades dos fazendeiros.	And this is the result of the farmers needs research.
Se quiser mais informação sobre essa pesquisa, visite noss site, é readytoshare.org.	If you want more information about this research project, please visit our website it's ReadyToShare.org.
Ele conduziu então uma pesquisa sobre a febre tifóide, publicando seus primeiros trabalhos científicos nesta época.	He conducted research into the agglutinin reactions in typhoid fever, leading to his first scientific publications.
A Pesquisa Rápida	The Quick Search
Atualmente há um debate acirrado, sobre a melhor forma de tirar as pessoas da pobreza e liberar seu potencial.	Today there is a raging debate as to how best we lift people out of poverty, how best we release their energies.

Pesquisas relacionadas : Impacto Sobre A Pobreza - Pesquisa Sobre - Pesquisa Sobre - Pesquisa Sobre - Pesquisa Sobre - Pesquisa Sobre - Pesquisa Sobre - Pesquisa Sobre - Pobreza - Reduzir A Pobreza - Diminuir A Pobreza - Sofrem A Pobreza - Eliminar A Pobreza

Display this page in English