Tradução de "pobreza" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Pobreza - tradução : Pobreza - tradução :
Palavras-chave : Poverty Poorer Poverty Richer Cheaper

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O primeiro é o de que o analfabetismo está intimamente ligado ao ciclo geral da pobreza. Pobreza de meios materiais, mas igualmente pobreza de ideias, pobreza de iniciativas, pobreza de regulamentação inovadora.
Less serious, because to establish a link between illiteracy and malnutrition, for example, is going rather too far.
...receios. Pobreza.
And we can talk business.
A 'pobreza de informação? atinge os mesmos que a pobreza social.
'Information poverty' hits the same people as social poverty.
Seria a pobreza?
So, is it poverty?
Pobreza, desespero, luta
Poverty, despair, struggle.
Pobreza, por exemplo.
Poverty, for instance.
Começamos com pobreza.
We start with poverty.
Pobreza e desigualdade.
Poverty and inequality.
Pobreza, guerra, abusos.
Poverty, war, depravation.
Sair da pobreza.
Getting out of poverty.
Há muita pobreza.
There is a great deal of poverty.
Pobreza, desespero, luta.
Poverty, despair, struggle.
É a pobreza.
He's Poverty.
É você pobreza?
Is it you Poverty?
Atacamos a pobreza.
To a large extent he remains so with this report on human rights in the Community.
Pobreza e denegação?
Poverty and selfdenial?
Pobreza A pobreza urbana encoraja a formação e a procura por favelas.
Poverty Urban poverty encourages the formation and demand for slums.
Haveman, Robert H. Políticas face à Pobreza e Investigação sobre a Pobreza.
Haveman, Robert H. Poverty Policy and Poverty Research.
Afinal de contas, a pobreza da mente leva à pobreza do corpo.
After all, poverty of the mind leads to poverty of the body.
O oposto de pobreza não é riqueza o oposto de pobreza é justiça.
The opposite of poverty is not wealth the opposite of poverty is justice.
Combate à Pobreza 2.0
Anti Poverty 2.0
As causas da pobreza
The causes of poverty
Eles vivem na pobreza.
They live in poverty.
Elas vivem na pobreza.
They live in poverty.
A pobreza gera desespero.
We know this.
Podemos sair da pobreza.
We can get out of poverty.
Não é pobreza extrema.
It's not deep poverty.
Então, será a pobreza?
So, is it poverty?
Pobreza não é pecado.
Poverty is no sin
A sua pobreza desesperada.
Your desperate poverty.
Fiz voto de pobreza.
I'm a curtal friar and vowed to poverty.
Faça pouco da pobreza.
Making fun of poverty.
Este relatório põe em evidência a relação entre pobreza e doença, doença e pobreza.
(PT) This report makes clear the relationship between poverty and disease, disease and poverty.
Nós podemos sair da pobreza.
We can get out of poverty.
Chamamos isso de pobreza hoje.
We call that poverty these days.
Eu trabalho na pobreza global.
I work in global poverty.
A medição incorrecta da pobreza
The Mismeasure of Poverty
O crime de mitigar pobreza
The crime of alleviating poverty
A pobreza o fez roubar.
Poverty drove him to steal.
Podemos acabar com a pobreza.
We can start to make poverty history.
Veja o nome da pobreza.
See the name of poverty.
O capitalismo gera pobreza (Risos)
(Laughter)
Luta contra a pobreza (continuação)
It is a radical report.
A pobreza é um injustiça.
Poverty is an injustice.
Pescas e redução da pobreza
Fisheries and poverty reduction

 

Pesquisas relacionadas : Pobreza Rural - Pobreza Extrema - Pobreza Extrema - Pobreza Infantil - Pobreza Fuga - Pobreza Absoluta - Pobreza Relativa - Pobreza Alimentar - Pobreza Opressiva - Pobreza Urbana - Pobreza Global - Pobreza Perpetuar - Enorme Pobreza