Tradução de "pobreza" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
O primeiro é o de que o analfabetismo está intimamente ligado ao ciclo geral da pobreza. Pobreza de meios materiais, mas igualmente pobreza de ideias, pobreza de iniciativas, pobreza de regulamentação inovadora. | Less serious, because to establish a link between illiteracy and malnutrition, for example, is going rather too far. |
...receios. Pobreza. | And we can talk business. |
A 'pobreza de informação? atinge os mesmos que a pobreza social. | 'Information poverty' hits the same people as social poverty. |
Seria a pobreza? | So, is it poverty? |
Pobreza, desespero, luta | Poverty, despair, struggle. |
Pobreza, por exemplo. | Poverty, for instance. |
Começamos com pobreza. | We start with poverty. |
Pobreza e desigualdade. | Poverty and inequality. |
Pobreza, guerra, abusos. | Poverty, war, depravation. |
Sair da pobreza. | Getting out of poverty. |
Há muita pobreza. | There is a great deal of poverty. |
Pobreza, desespero, luta. | Poverty, despair, struggle. |
É a pobreza. | He's Poverty. |
É você pobreza? | Is it you Poverty? |
Atacamos a pobreza. | To a large extent he remains so with this report on human rights in the Community. |
Pobreza e denegação? | Poverty and selfdenial? |
Pobreza A pobreza urbana encoraja a formação e a procura por favelas. | Poverty Urban poverty encourages the formation and demand for slums. |
Haveman, Robert H. Políticas face à Pobreza e Investigação sobre a Pobreza. | Haveman, Robert H. Poverty Policy and Poverty Research. |
Afinal de contas, a pobreza da mente leva à pobreza do corpo. | After all, poverty of the mind leads to poverty of the body. |
O oposto de pobreza não é riqueza o oposto de pobreza é justiça. | The opposite of poverty is not wealth the opposite of poverty is justice. |
Combate à Pobreza 2.0 | Anti Poverty 2.0 |
As causas da pobreza | The causes of poverty |
Eles vivem na pobreza. | They live in poverty. |
Elas vivem na pobreza. | They live in poverty. |
A pobreza gera desespero. | We know this. |
Podemos sair da pobreza. | We can get out of poverty. |
Não é pobreza extrema. | It's not deep poverty. |
Então, será a pobreza? | So, is it poverty? |
Pobreza não é pecado. | Poverty is no sin |
A sua pobreza desesperada. | Your desperate poverty. |
Fiz voto de pobreza. | I'm a curtal friar and vowed to poverty. |
Faça pouco da pobreza. | Making fun of poverty. |
Este relatório põe em evidência a relação entre pobreza e doença, doença e pobreza. | (PT) This report makes clear the relationship between poverty and disease, disease and poverty. |
Nós podemos sair da pobreza. | We can get out of poverty. |
Chamamos isso de pobreza hoje. | We call that poverty these days. |
Eu trabalho na pobreza global. | I work in global poverty. |
A medição incorrecta da pobreza | The Mismeasure of Poverty |
O crime de mitigar pobreza | The crime of alleviating poverty |
A pobreza o fez roubar. | Poverty drove him to steal. |
Podemos acabar com a pobreza. | We can start to make poverty history. |
Veja o nome da pobreza. | See the name of poverty. |
O capitalismo gera pobreza (Risos) | (Laughter) |
Luta contra a pobreza (continuação) | It is a radical report. |
A pobreza é um injustiça. | Poverty is an injustice. |
Pescas e redução da pobreza | Fisheries and poverty reduction |
Pesquisas relacionadas : Pobreza Rural - Pobreza Extrema - Pobreza Extrema - Pobreza Infantil - Pobreza Fuga - Pobreza Absoluta - Pobreza Relativa - Pobreza Alimentar - Pobreza Opressiva - Pobreza Urbana - Pobreza Global - Pobreza Perpetuar - Enorme Pobreza