Tradução de "pessoa sentada" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Pessoa - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ainda, a pessoa sentada exatamente na sua cadeira é uma mentirosa. | Also the person sitting in your very seats is a liar. |
| Mas no primeiro degrau, uma pessoa lá sentada bloqueou os raios para não atingir a pedra. | But on the front step, a person who was sitting there blocked the rays from hitting the stone. |
| De fato, Jonas e seu tumor eram tão diferentes um do outro quanto você e a pessoa sentada ao seu lado. | In fact, Jonas and his tumor were as different from each other as you and the person sitting next to you. |
| Onde você estava sentada? | Where were you sitting? |
| E temos a sensação de que é cada um de nós que está experimentando isto não a pessoa que está sentada ao lado. | And we have a sense that it's everyone of us that is experiencing this not the person who is sitting next to you. |
| Maria está sentada numa delas. | Maria's sitting on one of them. |
| Maria está sentada à escrivaninha. | Mary is sitting at the desk. |
| Ela está sentada no banco. | She's sitting on the bench. |
| E sentada lá, fiquei muito deprimida. | And as I sat there, I got very depressed. |
| eu só fiquei lá sentada, escutando. | I just sat there and listened. |
| Sentada na cadeira, ela me ouviu. | Sitting on the chair, she listened to me. |
| Por que você está sentada aí? | Why are you sitting there? |
| Ele disse a ela para ficar sentada lá. E então ela ficou sentada lá por quatro ou cinco horas. | He told her, just set there. And so she set there for about four or five hours. |
| E minha mãe assim sentada no carro. | And Mom was just sitting by the car like this. |
| Ela estava sentada debaixo de uma árvore. | She was sitting under a tree. |
| Ela estava sentada com os olhos fechados. | She was sitting there with her eyes closed. |
| Ela está sentada na cozinha tomando chá. | She's sitting in the kitchen and drinking tea. |
| Há quanto tempo você está sentada aqui? | How long have you been sitting here? |
| Há quanto tempo você está sentada aí? | How long have you been sitting there? |
| Ela estava sentada entre Tom e Maria. | She was seated between Tom and Mary. |
| Maria estava sentada na beira da cama. | Mary was sitting on the edge of the bed. |
| Ela estava sentada ao balcão comendo amendoim. | She used to sit on the balcony eating peanuts. |
| Eu posso tocar em pé, sentada ou caminhando. | I can play from standing, sitting or walking. |
| Bem, estava na sentada na beira da cadeira. | Well, I was just on the edge of my seat. |
| Às vezes Mary ficava sentada sozinha na varanda. | Mary would often sit alone on the porch. |
| Acho que você está sentada no meu assento. | I think you're sitting in my seat. |
| Ela estava sentada lá com os olhos fechados. | She was sitting there with her eyes closed. |
| A menina sentada ao piano é minha filha. | The girl sitting at the piano is my daughter. |
| Por que você está sentada aqui no escuro? | Why are you sitting here in the dark? |
| Tom não viu Maria sentada debaixo da árvore. | Tom didn't see Mary sitting under the tree. |
| Colombina, representada por Nedda, está sentada à mesa. | Canio, grabbing a knife from the table, stabs Nedda. |
| Pelo contrário, irão demonstrar que os ateus são muitas vezes as pessoas que serviriam de bons modelos para seus filhos. O tipo de pessoa que um publicitário usaria para recomendar seu produto. O tipo de pessoa que está sentada aqui nesta sala. | On the contrary, they'll demonstrate that atheists are often the kinds of people that could serve as decent role models for your children, the kinds of people an advertising agent could use to recommend a product, the kinds of people who are sitting in this room. |
| E Tarja estava sentada no lado oposto da mesa. | And so then Tarja was sitting across the table from me. |
| Tom viu a Mary sentada sozinha na mesa dela. | Tom saw Mary sitting alone at her desk. |
| Próximo à lareira acesa estava sentada uma bela jovem. | Near to the winter fire sat a beautiful young girl. |
| A Mary estava sentada sozinha numa mesa para dois. | Mary was sitting at a table for two by herself. |
| Me colocaram sentada. Há botões e controles por toda parte. | They sat me down. There are buttons and dials everywhere. |
| Tom viu Maria sentada em uma mesa com outro homem. | Tom saw Mary sitting at a table with another man. |
| Maria estava sentada em frente do espelho, penteando os cabelos. | Mary was sitting in front of the mirror, brushing her hair. |
| Maria está sentada no joelho de sua mãe, Santa Ana. | Mary is seated on the knee of her mother, St Anne. |
| Havia uma mãe visitando naquele dia, sentada no fundo da sala. | There was a parent visiting that day, just sitting in the back of the room. |
| Eu estou sentada lá, tipo, Ai meu Deus, ai meu Deus. | I'm sitting there, like, Oh, my god. Oh, my god. |
| Que é... Você sobe em um palco, tem uma orquestra sentada. | Which is, you go onto a stage. There is an orchestra sitting. |
| Eu estava engolindo a amargura, sentada aqui sozinha e os observando. | I was swallowing the bitterness, sitting here alone and watching them. |
| Uma mulher sentada com seu laptop no colo, Foto de outcast104 | A woman sitting with a laptop on her knees, photo by outcast104 |
Pesquisas relacionadas : Posição Sentada - Postura Sentada - Válvula Sentada - Posição Sentada - Postura Sentada - Sentada Sozinha - Válvula Sentada Suave - Pressão Arterial Sentada - Pessoa Para Pessoa - Pessoa Para Pessoa - Trocas Pessoa-a-pessoa - Pessoa-a-pessoa Pagamentos - Pessoa Artificial
