Tradução de "pessoas bem pensantes" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Pessoas - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Sem entendimento, eles não poderiam ser descritos como pensantes no mesmo sentido que as pessoas são. | Without understanding, they could not be described as thinking in the same sense people do. |
| É um fantástico modelo de colaboração parceiros pensantes que não são câmaras de eco. | It's a fantastic model of collaboration thinking partners who aren't echo chambers. |
| Força, pessoas do bem!!! | May you have the force, people of good!!! |
| Uma universidade e um campo que forma mentes pensantes, inteligentes, e uma das características de pessoas inteligentes e a forma como trata o próximo independentemente da sua aparência ou forma de estar. | A university is a field that shapes thinking, intelligent minds, and one of the characteristics of intelligent people is the way that you treat others irrespective of their appearance or way of being. |
| Quantas pessoas você conhece bem? | How many people do you know well? |
| Bem, as pessoas precisam ser responsabilizadas. | Well, you have to hold people accountable. |
| Talvez estas pessoas sejam bem ricas. | Maybe these people are just independently wealthy. |
| Os chineses são pessoas bem trabalhadoras. | The Chinese are a hard working people. |
| Me dou bem com as pessoas. | I get along well with people. |
| Algumas pessoas não se dão bem. | Some people don't get along. |
| As vidas das pessoas, o bem estar das pessoas, melhora dramaticamente. | The lives of people, the welfares of people, improve dramatically. |
| Então, um grupo bem diverso de pessoas. | So a very diverse group of people. |
| As pessoas daqui são bem de vida. | The people here are well off. |
| Bem, pizzas grátis! Você deveria ser mais bem tratado que as pessoas que foram bem sucedidas. | Well, free pizzas! You should be treated better than the people who succeed. |
| Pois bem, recrutamos algumas pessoas para um experimento. | So we recruit some people for an experiment. |
| É bem documentado que as pessoas entendem errado. | It's very well documented that people get things wrong. |
| Então complexidade. Bem, quantas pessoas aqui são malabaristas? | So, complexity. Now, how many here are jugglers? |
| E é bom tratar bem as outras pessoas. | And it's good to treat other people well. |
| Pois bem, as pessoas adoram formular suas opiniões. | And so people love to form their opinions. |
| Doenças cardíacas matam pessoas, em geral, bem rapidamente. | Heart disease kills people, often very quickly. |
| Bem, o que está acontecendo com essas pessoas? | Well, what is going on with these people? |
| Bem, no geral as pessoas são impacientes demais. | Well, by and large people are enormously impatient. |
| Poucas pessoas podem falar bem uma língua estrangeira. | Few people can speak a foreign language perfectly. |
| Naquela cultura, as pessoas usam roupas bem coloridas. | People dress colorfully in that culture. |
| Ele sabe muito bem como enganar as pessoas. | He knows just too well how to cheat people. |
| A maioria das pessoas aqui é bem amigável. | Most people here are pretty friendly. |
| Bem, vocês se saíram muito bem. A maioria das pessoas costuma chutar nesse teste. | Now, you guys did pretty well. Most people perform at chance at this task. |
| É algo que as pessoas não fazem muito bem. | It's something that people don't do very well. |
| Bem, eles conseguiram fazer com que 18 pessoas aparecessem. | Well, they managed to get 18 people to show up. |
| Bem, é notadamente difícil fazer as pessoas enxergarem longe. | Well, it's notoriously difficult to get people to be farsighted. |
| Bem, vocês sabem, as avós britânicas são pessoas muito vigorosas. | Well, you know, they're very vigorous people, British grandmothers. |
| Bem, ha muitas razões pelas quais as pessoas fazem ciência | Well, there's lots of reasons people do science. |
| Bem, um estudo testou isso examinando a personalidade das pessoas. | Well, one study tested this by examining people's personalities. |
| Então, as pessoas na Internet, algumas não foram muito bem. | So people on the Internet, some didn't do so well. |
| Bem, o que aconteceu? Como as pessoas fizeram esta bagunça? | Well, what's happened? How did people get into this mess? |
| E a maioria das pessoas respondem bem a esse exercício. | And most people respond really well to this exercise. |
| Está bem, é um passo muito difícil para as pessoas. | Alright, that is the leap that was very difficult for people to make. |
| E normalmente as pessoas diriam, bem, essas são más notícias. | And generally, the people would say, oh, well that's bad news. |
| A maioria das pessoas aqui não sabe nadar muito bem. | Most people here can't swim very well. |
| Acho que precisamos ensinar essas habilidades para crianças e adultos em todos os estágios de seu desenvolvimento, se quisermos ter organizações pensantes e uma sociedade pensante. | I think we need to be teaching these skills to kids and adults at every stage of their development, if we want to have thinking organizations and a thinking society. |
| Então, eles entendem mesmo que, se você quer ser bem tratado, você trata bem as outras pessoas. | So, they do understand that if you want to be treated well, you treat other people well. |
| Eu acredito que se você trata as pessoas bem, as pessoas vão voltar querendo mais e mais. | I think if you treat people well, people will come back and come back for more. |
| Bem, sou uma daquelas pessoas com uma história pessoal de transformação. | So I am one of those people with a transformative personal story. |
| Não é algo que está acontecendo bem longe com pessoas desconhecidas. | This is not something that happens far away to people that we don't know. |
| Até agora, estas pessoas se deparavam com uma escolha bem desagradável. | Until now, these people have faced a rather unpleasant choice. |
Pesquisas relacionadas : Pessoas Bem Sucedidas - Bem-off Pessoas - Pessoas Bem-educadas - Bem-estar Das Pessoas - Tratar As Pessoas Bem - Bem, Bem, Bem - Bem Bem - Bem - Bem - Bem - Bem - Bem - Pessoas Align
