Tradução de "piloto de caça" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Caça - tradução : Caça - tradução : Piloto - tradução : Piloto - tradução : Piloto de caça - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom é piloto de caça. | Tom is a fighter pilot. |
| Depois de um encontro casual com o piloto de caça e ás da aviação, Oswald Boelcke, Richthofen iniciou o treinamento para piloto em outubro de 1915. | After a chance meeting with the German ace fighter pilot Oswald Boelcke, Richthofen entered training as a pilot in October 1915. |
| Ele obteve sucesso rápido na carreira de piloto de caça, e em 1917, se tornou líder do Jasta 11, e mais tarde de toda uma unidade de caça, a Jagdgeschwader 1. | He quickly distinguished himself as a fighter pilot, and during 1917 became leader of Jasta 11 and then the larger unit Jagdgeschwader 1 (better known as the Flying Circus ). |
| Antes de se tornar astronauta, Armstrong serviu na Marinha dos Estados Unidos combatendo na Guerra da Coreia como piloto de caça. | Before becoming an astronaut, Armstrong was an officer in the U.S. Navy and served in the Korean War. |
| Piloto militar de caça, Schirra lutou na Guerra da Coréia como líder de esquadrão e participou de mais de noventa missões entre 1951 e 1952. | Schirra's father, Walter M. Schirra, Sr., who was born in Philadelphia, went to Canada during World War I and earned his pilot rating. |
| As discussões sobre a sustentabilidade da caça às baleias piloto nas Ilhas Faroe também é outro fator apontado, mas com uma captura média de longo prazo de cerca de 800 baleias piloto por ano, o impacto não é considerado significativo sobre a população de baleias. | Discussions of the sustainability of the Faroese pilot whale hunt have been risen, but with a long term average catch of around 800 pilot whales on the Faroe Islands a year the hunt is not considered to have a significant impact on the pilot whale population. |
| O piloto de caça Ilan Ramon foi o primeiro astronauta israelense atuou como especialista de carga durante a STS 107, na última e fatal missão do ônibus espacial Columbia. | In 2003, Ilan Ramon became Israel's first astronaut, serving as payload specialist of STS 107, the fatal mission of the Space Shuttle Columbia . |
| Manfred Albrecht Freiherr von Richthofen (Breslau, Vaux sur Somme, ) foi um piloto de caça alemão na Primeira Guerra Mundial e é considerado ainda hoje como o ás dos ases . | Manfred Albrecht Freiherr von Richthofen (2 May 1892 21 April 1918), also widely known as the Red Baron, was a German fighter pilot with the Imperial German Army Air Service ( Luftstreitkräfte ) during the First World War. |
| Durante sua vida no entanto, ele era mais frequentemente referenciado em alemão por Der Rote Kampfflieger (que pode ser traduzido como guerreiro voador vermelho ou piloto de caça vermelho ). | During his lifetime, however, he was more often described in German as Der Rote Kampfflieger (variously translated as The Red Battle Flyer or The Red Fighter Pilot ). |
| É um jogo de caça? | Is this a hunting game? |
| A temporada de caça acabou. | Hunting season is over. |
| Serviu até 1952 como piloto de caça, com 78 missões cumpridas e recebeu a Medalha do Ar por 20 missões de combate, uma Estrela de Ouro pelas 20 subsequentes e a Medalha de Serviço coreano. | He received the Air Medal for 20 combat missions, a Gold Star for the next 20, and the Korean Service Medal and Engagement Star. |
| ou contra a caça de animais | or hunting them |
| Você tem uma licença de caça? | Do you have a hunting license? |
| Relações com humanos Caça de tigres O tigre foi um dos cinco grandes animais de caça da Ásia. | Relation with humans Tiger as prey The tiger has been one of the Big Five game animals of Asia. |
| Sou piloto. | I'm a pilot. |
| Tom é piloto de helicóptero. | Tom is a helicopter pilot. |
| Esta foi em uma caça a macacos, caça com curare na ponta dos dardos. | This was on a monkey hunt, hunting with curare tipped darts. |
| Eu quase nunca me alimento de caça. | I almost never eat game meat. |
| Ela gosta de praticar hipismo e caça. | But it wasn't possible. ... |
| Meu sonho é de virar piloto. | My dream is to become a pilot. |
| Que disse o piloto de corrida? | What did the racing driver say? |
| Ralf Schumacher piloto alemão de automobilismo. | Schumacher is a German occupational surname. |
| A caça às bruxas começou. | The witch hunt has begun. |
| O caça lançou uma bomba. | That fighter plane dropped a bomb. |
| De caça ou pesca? O que é isto? | Hunting and fishing? What is it? |
| Os aviões de caça receberam ordens para decolar. | Fighter jets were ordered into the air. |
| A região serviu como um terreno de caça. | Instead, the region served as a hunting ground. |
| E eles efetivamente emitiram uma licença de piloto uma licença de piloto de propulsor de ascensão para esse tipo de aeronave. | And they've actually issued a pilot's license a powerlift pilot's license for this type of aircraft. |
| Graduado como piloto engenheiro em 1983, ele serviu como piloto na força aérea russa na década de 1980. | Experience After graduating, Dezhurov served as a pilot and senior pilot in the Russian Air Force. |
| Tom quer ser piloto. | Tom wants to be a pilot. |
| Que disse o piloto? | What did the pilot say? |
| Gostaria de ser um piloto no futuro. | I would like to be a pilot in the future. |
| Carreira Depois de concluir a escola de pilotagem em 1983, Gizdenko serviu na Força Aérea como piloto e piloto sénior. | Experience Upon graduation from the pilot school in 1983, Gidzenko served as a pilot and as a senior pilot in the RAir Force units of the Odessa military district. |
| 1 ) Inclui pescas , caça e silvicultura . | 1 ) Includes fishing , hunting and forestry . |
| 6 ) Inclui também caça e silvicultura . | 6 ) Also includes hunting and forestry . |
| 1 ) Inclui pescas , caça e silvicultura . | 1 ) Includes f ishing , hunting and forestry . |
| Existe caça grossa aqui por perto? | Is there any big game near here? |
| Isto é no campo de caça. no Oceano Ártico. | This is out at whale camp, on the Arctic Ocean. |
| Apenas armamentos de caça podem ser vendidos e usados. | A gun registered for sport shooting may not be used in hunting. |
| Williams Alexander Wurz assinou com a Williams F1 e se tornou o novo piloto de testes e terceiro piloto. | However, McLaren were struggling with their abortive new car and blocked the move to retain Wurz as a development driver. |
| No Brasil, a nacele do piloto foi modificada pelo piloto veterano da Segunda Guerra Mundial Pedro de Lima Mendes. | Since the Second World War, the T 6 has been a regular participant at air shows, and was used in many movies. |
| Estudos piloto Na alínea h ) ( Estudos piloto ) , são suprimidos os n.º s 2 e 3 . | Pilot studies Under heading ( h ) ( Pilot Studies ) , items 2 and 3 are deleted . |
| Estudos piloto Na alínea h ) ( Estudos piloto ) , são suprimidos os n.º s 1 e 3 . | Pilot studies Under heading ( h ) ( Pilot studies ) , items 1 and 3 are deleted . |
| Estudos piloto Na alínea h ) ( Estudos piloto ) , são suprimidos os n.º s 2 e 4 . | Pilot studies Under heading ( h ) ( Pilot studies ) , items 2 and 4 deleted . |
Pesquisas relacionadas : Caça - Caça De - Caça Para - Caça Plana - Caça Stealth - Caça Furtiva - Caça Enlatada - Caça Snipe - Caça Ainda