Tradução de "pinças cadinho" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Pinças - tradução : Pinças - tradução : Cadinho - tradução : Cadinho - tradução : Pinças cadinho - tradução : Pinças - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Não têm pinças? | Where are your tongs? |
Tem umas pinças? | You have tweezers? I've got tweezers. |
Mandris, pinças e suportes | Cold |
Mandris, pinças e suportes | Of open die forged steel |
As cidades são o cadinho da civilização. | Cities are the crucible of civilization. |
Pinças com uma extremidade plana | Tweezers with a flat tip |
Tem pinças para ligar a bateria? | You got some jumpers for a battery? No. |
Pinças e alicates de segurança ajustáveis | Not backed |
Pinças e alicates de segurança ajustáveis | Of copper nickel base alloys (cupro nickel) or copper nickel zinc base alloys (nickel silver) |
Devem utilizar se pinças para manusear InductOs. | Forceps should be used to handle InductOs. |
Agora estou no cadinho, é o meu julgamento pelo fogo. | I'm in the crucible right now. It's my trial by fire. |
Alicates (mesmo cortantes), tenazes, pinças e ferramentas semelhantes | Containing by weight 97,5 or more but less than 98,5 of zinc |
Alicates (mesmo cortantes), tenazes, pinças e ferramentas semelhantes | Copper plates, sheets and strip, of a thickness exceeding 0,15 mm |
Alicates (mesmo cortantes), tenazes, pinças e ferramentas semelhantes | Zinc waste and scrap |
Alicates (mesmo cortantes), tenazes, pinças e ferramentas semelhantes | Copper tubes and pipes |
Alicates (mesmo cortantes), tenazes, pinças e ferramentas semelhantes | Non electrical articles of graphite or other carbon |
É que sejamos lúcidos a Europa foi, frequentemente, cadinho do racismo. | We can, moreover, even see the revival of racism in some European Union countries. |
As pinças de mandíbula são agora virada para fora | The jaw grippers are now facing outward |
EVARREST não adere às luvas, pinças ou instrumentos cirúrgicos. | EVARREST does not stick to gloves, forceps, or surgical instruments. |
Porta ferramentas para tornos (exceto mandris, pinças e suportes) | Machinery for the industrial preparation of fruits, nuts or vegetables (excl. cooking and other heating appliances, refrigerating or freezing equipment and machinery for the sorting or grading of fruit and vegetables) |
Representando 315 milhões de cidadãos, fórum europeu por excelência, cadinho das sen | a body representing 315 million citizens, the |
O EVARREST não adere às luvas, pinças ou instrumentos cirúrgicos. | EVARREST does not stick to gloves, forceps, or surgical instruments. |
Pinças e alicates, para depilar, não medicinais, de metais comuns | Bars and rods, of copper zinc base alloys (brass), n.e.s. |
Você tem um par de pinças que eu possa pegar emprestado? | Do you have a pair of tweezers I could borrow? |
Uma faca ou tesoura e pinças para a colheita das amostras. | Knife or scissors and tweezers for cutting specimens |
As pinças de freio são feitas de liga de alumínio leve, fabricadas pela AP Racing os da frente têm oito pistões de titânio e as pinças traseiras têm seis pistões. | The lightweight aluminium alloy monobloc brake calipers are made by AP Racing the fronts have eight titanium pistons and the rear calipers have six pistons. |
A Europa não pode transformar se num cadinho onde se possam fazer desaparecer todas as culturas. | There is not a single example to be found in any other country of successful overall integraiioii of immigrants from the Third World. |
Em caso algum se deve permitir que novos candidatos à adesão caiam na ratoeira dessa cadinho. | When tomorrow the cry goes up for an independent Kurdistan, the political hypocrisy will be revealed. |
As pinças de mandril com mais eficiência a esse meio de viagem posição | This also allows for adequate clearance when loading parts |
As pinças de mandril com mais eficiência a esse meio de viagem posição | The chuck clamps most efficiently at this middle travel position |
Alicates mesmo cortantes , tenazes, pinças não medicinais e ferramentas semelhantes, de metais comuns | Pliers, incl. cutting pliers, pincers and tweezers for non medical use and similar hand tools, of base metal |
Dispositivos para colheita e cura de tabaco em folha com pinças em espiral | Of a wall thickness exceeding 25 mm or an outside cross sectional dimension exceeding 170 mm |
Dispositivos para colheita e cura de tabaco em folha com pinças em espiral | High pressure hydro electric conduits, of steel, with an internal cross sectional dimension exceeding 400 mm and a wall thickness exceeding 10,5 mm |
Alicates (mesmo cortantes), tenazes e ferramentas semelhantes, manuais, de metais comuns (exceto pinças) | Profiles of copper zinc base alloys (brass), n.e.s. |
É produzido em cadinho, sob vácuo, aquecendo uma mistura de óxido de európio ( Eu203 ) com 10 de lantânio. | Three oxides are known europium(II) oxide (EuO), europium(III) oxide (Eu2O3), and the mixed valence oxide Eu3O4, consisting of both Eu(II) and Eu(III). |
Todas estas causas são o cadinho de vidas destroçadas pela cupidez de alguns e os desvios de outros. | All these causes combine to form a melting pot where lives are shattered by the greed of some parties and the deviance of others. |
As pinças, que fazem lembrar as dos lagostins são órgãos de agressão e de informação. | The pincers, recalling those of the larger crayfsh are instruments of aggression and information |
Alfinetes para cabelo, pinças, onduladores, bigudis e artefactos semelhantes para penteados, e suas partes, n.e. | APS Administração do Porto de Sines, S.A., pursuant to Decreto Lei n.o 337 98 de 3 de novembro 1998 |
Em condições de chuva as pinças automaticamente roçam a superfície dos discos para mantê los secos. | During wet conditions the callipers automatically skim the surface of the discs to keep them dry. |
O plano nazista era uma enorme mobilização, como pinças,... encurralando e circundando a massa dos exércitos poloneses. | the Nazi plan Was an enormous pincher movement... ..aimed at encircling the mass of the Polish army. |
Um movimento de pinças secundário seria para cercar alguns... agrupamentos poloneses que tivessem escapado do ataque inicial. | Secondary pincher movement Were to encircle any Polish groups... ..Which escaped the main trap. |
Além disso, o cadinho da Europa real, a mais interessada e mais receptiva, está situado nas cidades e nos centros regionais. | The partial results make clear that the electors' expectations are not satisfied. |
Derreter em um forno elétrico à arco, podem ser usados para produzir pequenos lingotes de metal sem a necessidade de um cadinho. | Melting in an electric arc furnace can be used to produce small ingots of the metal without the need for a crucible. |
Nesta Terra de sistema fechado, as mensagens da entro pia e da neguentropia conseguem encontrar se, co lidir e fundir se no cadinho da biosfera. A ecolo | We have already reached the threshold value limit beyond that there is a physical limit to growth. |
As pinças no final de cada tentáculo também podem ser usadas para cortar e rasgar a carne de seus inimigos. | The pincers at the end of each tentacle can also be used to cut and tear into the flesh of his enemies. |
Pesquisas relacionadas : Quartzo Cadinho - Aço Cadinho - Cadinho Filtrante - Servindo Pinças - Pinças Bipolares - Pinças Dentadas - Pinças Longas - Cadinho De Platina - Cadinho De Grafite