Tradução de "pinças longas" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você tem um par de pinças que eu possa pegar emprestado? | Do you have a pair of tweezers I could borrow? |
| As pinças de freio são feitas de liga de alumínio leve, fabricadas pela AP Racing os da frente têm oito pistões de titânio e as pinças traseiras têm seis pistões. | The lightweight aluminium alloy monobloc brake calipers are made by AP Racing the fronts have eight titanium pistons and the rear calipers have six pistons. |
| Truncar mensagens longas | Truncate long messages |
| As pinças no final de cada tentáculo também podem ser usadas para cortar e rasgar a carne de seus inimigos. | The pincers at the end of each tentacle can also be used to cut and tear into the flesh of his enemies. |
| Ele tem pernas longas. | He has long legs. |
| Ninguém lê mensagens longas. | Nobody reads long messages. |
| Ela tem longas tranças. | She has long braids. |
| Ela veste saias longas. | She wears long skirts. |
| Minha irmã tem pernas longas. | My sister has long legs. |
| As pernas dele são longas. | His legs are long. |
| As palestras dele são muito longas. | His lectures are very long. |
| Ele viaja longas distâncias de avião. | He travels long distances by plane. |
| Ou tiveram vidas longas e vivem ali? | Or have they got longer lives and live up there? |
| O vento carrega sementes por longas distâncias. | The wind carries seeds for great distances. |
| As frases do Tom são muito longas. | Tom's sentences are very long. |
| Fadil passava longas horas em seu trabalho. | Fadil spent long hours on his job. |
| ) Esta última levou à flutuação e ao posicionamento de nuvens atômicas ou mesmo de pequenas amostras biológicas numa armadilha óptica ou pinças ópticas por raio laser. | The latter led to levitating and positioning clouds of atoms or even small biological samples in an optical trap or optical tweezers by laser beam. |
| Cynthia Kenyon Experimentos que sugerem vidas mais longas | Cynthia Kenyon Experiments that hint of longer lives |
| Eu precisei ter longas conversas com minha esposa. | I had to have long conversations with my wife. |
| Um coelho tem orelhas longas e rabo pequeno. | A rabbit has long ears and a short tail. |
| O Fadil passou longas horas no seu emprego. | Fadil spent long hours on his job. |
| Algumas, como a Borboleta monarca, migram longas distâncias. | Some, like the Monarch, will migrate over long distances. |
| Os dois faziam longas caminhadas juntos discutindo seu trabalho. | The two would take long walks together discussing their work. |
| Têm ramificações longas e delicadas, em resumo, parecem árvores. | They extend long and delicate branches, and in short, they look like trees. |
| Vogais e consoantes podem ser (fonologicamente) curtas ou longas. | Vowels and consonants can be phonologically short or long. |
| A infantaria também podia usar dardos e lanças longas. | The infantry could also use javelins and long spears. |
| Vestido com roupas surradas, calças demasiadamente longas para ele. | Dressed in shabby clothes, his trousers much too long for him. |
| Normalmente, trabalhadores imigrantes têm longas jornadas e recebem baixíssimos salários. | Normally migrant workers work long hours while they are offered a very low wage. |
| Devido às longas viagens a negócios, eu já me acostumei. | Because of the long business trips I am already used to it. |
| Muitos dialetos não distinguiem mais entre vogais curtas e longas. | Many dialects no longer distinguish between short and long vowels. |
| A ortografia marca as vogais longas com um acento agudo. | ... If someone slays a Dane or a Norwegian, he will pay nine marks. |
| Eles têm seu corpo um pouco achatado e longas antenas. | They have somewhat flattened bodies and long antennae. |
| Posiçıes agregadas curtas e longas em contratos a prazo e futuros em moeda estrangeira face à moeda nacional ( incluindo swaps cambiais ) a ) posiçıes curtas ( ) b ) posiçıes longas ( ) | Aggregate short and long positions in forwards and futures in foreign currencies vis à vis the domestic currency ( including the forward leg of currency swaps ) ( a ) short positions ( ) ( b ) long positions ( ) |
| tenho 2,13 cm 907 kilos cabelo e olhos castanhos, pernas longas... | I'm seven ft., 2,000 lbs., with brown hair eyes, long legs ... |
| E mais eles são capazes de caminhar eretos por longas distâncias. | What's more, they are able to walk upright for long distances. |
| Embora trabalhase jornadas longas, morava em uma cobertura na Union Square. | Although I worked very long hours, I lived in a penthouse in Union Square. |
| As noites estão ficando mais longas porque já estamos no outono. | The nights are getting longer now that it is autumn. |
| Frases curtas são mais fáceis de ler do que frases longas. | Short sentences are easier to read than long sentences. |
| Mas apenas dois meses depois, a setlist apresentava música mais longas. | But a mere two months later, the setlist shortened, with the songs then much longer. |
| Folhas longas (10 a 20 mm), com base estreita, gálbulos lisos. | Leaves long (10 20 mm), narrow based cones smooth. |
| São felídeos bastante ágeis com longas patas e uma cabeça pequena. | It is a strong yet slender animal, with long legs and a fairly short tail. |
| Um segundo modelo de 50,8 cm foi usado para tomadas longas. | A second, 20 inch (50.8 cm) model of the ship was used for long shots. |
| posições agregadas curtas e longas em contratos a prazo e futuros em moeda estrangeira face à moeda nacional ( incluindo o prazo das trocas cambiais ) i ) posições curtas ii ) posições longas posições agregadas curtas e longas de opções em moeda estrangeira face à moeda nacional i ) posições curtas opções de venda adquiridas opções de compra subscritas ii ) posições longas opções de compra adquiridas opções de venda subscritas 2 . | aggregate short and long positions in forwards and futures in foreign currencies vis à vis the domestic currency ( including the forward leg of currency swaps ) ( i ) short positions ( ii ) long positions aggregate short and long positions of options in foreign currencies vis à vis the domestic currency ( i ) short positions bought puts written calls ( ii ) long positions bought calls written puts 2 . |
| E agora não estou nadando com braçadas longas, Estou arrastando dessa maneira. | And now I'm not swimming with a nice long stroke, I'm sort of crabbing it this way. |
| Ácidos nucleicos Os polímeros ADN e ARN são longas cadeias de nucleótidos. | Nucleotides The two nucleic acids, DNA and RNA, are polymers of nucleotides. |
Pesquisas relacionadas : Pinças - Servindo Pinças - Pinças Bipolares - Pinças Cadinho - Pinças Dentadas - Probabilidades Longas - Calças Longas - Pernas Longas - Pernas Longas - Camadas Longas - Séries Longas - Lesões Longas
