Tradução de "pioneira no futuro" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Futuro - tradução : Futuro - tradução : Futuro - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A Compaq foi a pioneira no uso do S.M.A.R.T.
Access For a list of various programs that allow reading of Smart Data, see Comparison of S.M.A.R.T.
É pioneira no uso de métodos como ultrassonografia e a doplerfluxometria no Brasil.
It was pioneer in the use of, among other methods, ultrasonography and dopplerfluxometry in Brazil.
Ela é celebrada como uma pioneira da aviação.
She was celebrated as an aviation pioneer.
Como protegemos no futuro
How do we protect it into the future?
Menos censura no futuro?
Less censorship in the future?
Tenho fé no futuro.
I have faith in the future.
Pense no seu futuro.
Think of your future.
Pensa no teu futuro.
Think of your future.
Pensem no seu futuro.
Think of your future.
O turista Tito pagou U 20 milhões pela viagem pioneira.
External links NASA Soyuz 33 Soyuz 32 (return) Taxi Crew
A PUC Minas é pioneira no Brasil, pois foi criadora de um Laboratório de Estudos Climatológicos em 2003.
In 2003, the PUC Minas was the first private university in Brazil to house a laboratory to perform climatological studies.
Como se vê no futuro?
How do you picture yourself in the future?
Precedentes e pensando no futuro
Precedents and thinking of the future
Ela será famosa no futuro.
She will be famous in the future.
Tom nunca pensou no futuro.
Tom never thought about the future.
No futuro, ninguém dirigirá carros.
In the future, nobody will drive cars.
Vamos nos concentrar no futuro.
Let's concentrate on the future.
Estou investindo no meu futuro.
I'm investing in my future.
Nem hoje, nem no futuro!
Neither now nor in the future!
Em termos simples o futuro da Ucrânia decidirá o futuro da Rússia, e o futuro da Rússia terá um impacto substancial no futuro da Europa.
To put it simply the future of Ukraine will decide the future of Russia, and the future of Russia will have a substantial impact on the future of Europe.
112, Seção 1, em 16 de junho de 2009, página 42) Nise da Silveira, psiquiatra pioneira nesta área no Brasil
Traveling occupational therapists may have higher wages (approximately 113,600 year).
Também foi pioneira ao lançar a primeira lata de alumínio em 1979.
In Europe, the beer is also marketed in Turkey, and in Romania.
Histórico Foi a pioneira na travessia do Pacífico com o Boeing 777.
Boeing used the event to officially designate the aircraft the Boeing 787 .
Só quem acredita no futuro acredita no presente.
Only those who believe in the future believe in the present.
Talvez no futuro, nós façamos isso.
Maybe sometime in the future, we will.
É um desafio real no futuro.
It's a real challenge in the future.
contudo , tal poderá mudar no futuro .
however this could change in the future .
Nem tão pouco no futuro próximo.
Just not yet.
Tentarei não me atrasar no futuro.
I'll try not to be late in the future.
Vamos nos concentrar no futuro, ok?
Let's concentrate on the future, OK?
Eu estou investindo no meu futuro.
I'm investing in my future.
No futuro poderão ser mais importantes.
References External links
E eu prometia fazê lo no futuro. E, sem surpresas, o futuro nunca chegava.
And I'd commit to doing it later, and not surprisingly, later never came.
Eles estavam cheios de uma paixão pioneira, estimulada pelos problemas do Mar Aral.
They were filled with a kind of pioneering passion, fired about the problems of the Aral Sea.
Esse brinquedo era baseado numa invenção do pioneira da aviação francês Alphonse Pénaud.
The device was based on an invention of French aeronautical pioneer Alphonse Pénaud.
Entretanto, não há consenso sobre qual expedição que poderia ter sido a pioneira.
However there is no consensus on which expedition that might have been.
Existiram Big Bangs no passado, e existirão no futuro.
And there've been bangs in the past, and there will be bangs in the future.
Além disso , no futuro , deverão participar no MTC II .
Moreover , they will be expected to join ERM II at some point in time .
Ele está fora, no futuro. É fraco.
It's off in the future. It's weak.
E o que irá acontecer no futuro?
And what will happen in the future?
E será isso que acontecerá no futuro.
And that is what is going to happen in the future.
Então tome vinho às cegas no futuro.
So drink your wine blind in the future.
O que você quer fazer no futuro?
What do you want to do in the future?
E não vai nos servir no futuro.
And for the future it won't serve us.
Então, o que vou fazer no futuro?
So, what am I doing in the future?

 

Pesquisas relacionadas : No Futuro - No Futuro - Foi Pioneira No Conceito - Foi Pioneira No Desenvolvimento - Foi Pioneira No Mercado - Melhorar No Futuro - Portanto, No Futuro - Considerar No Futuro - Entrar No Futuro - Mudança No Futuro - Crescer No Futuro - Evitar, No Futuro, - -lo No Futuro - No Futuro Próximo