Tradução de "pistola eletrostática" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Pistola - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A energia eletrostática por núcleon devido à força eletrostática irá portanto aumentar independentemente do tamanho do núcleo. | The electrostatic energy per nucleon due to the electrostatic force thus increases without limit as nuclei get larger. |
| Fadil comprou uma pistola. | Fadil purchased a handgun. |
| Não há balas nesta pistola. | There aren't any bullets in this pistol. |
| Não, a força é muito pequena. Usam eletrostática? | No, force is too low. Do they do it by electrostatics? |
| Ela atirou nele com uma pistola. | She shot him with a pistol. |
| Ele armou se de uma pistola. | He armed himself with a pistol. |
| O Tom calmamente recarregou sua pistola. | Tom calmly reloaded his pistol. |
| Tom disparou a pistola três vezes. | Tom fired the pistol three times. |
| Ver também Pistola sinalizadora Ligações externas | If possible a short delay was given before transmission of the SOS proper. |
| Tom escondeu a pistola debaixo de seu casaco. | Tom concealed his pistol under his coat. |
| Maria sacou uma pistola e atirou em Tom. | Mary pulled out a pistol and shot Tom. |
| O Sami tinha uma pistola na sua mão. | Sami had a gun in his hand. |
| Tom colocou a sua pistola sob o seu travesseiro. | Tom put his pistol under his pillow. |
| A força eletrostática, por outro lado, é uma força proporcional ao inverso do quadrado da distância então, um próton adicionado ao núcleo ira sentir uma repulsão eletrostática de todos os prótons no núcleo. | The electrostatic force, on the other hand, is an inverse square force, so a proton added to a nucleus will feel an electrostatic repulsion from all the other protons in the nucleus. |
| A Menacer era uma pistola de luz para jogos de tiro. | The Menacer is a wireless, infrared light gun peripheral used with compatible games. |
| A arma de Mega Silver que tem os módulos pistola e espada. | Mega Silver's arm weapon with Sword or Gun Modes. |
| O estudo das cargas elétricas estacionárias e dos campos elétricos criados por essas é denominado eletrostática. | The study of electric fields created by stationary charges is called electrostatics. |
| O processo de indução eletrostática ocorre quando um corpo eletrizado redistribui cargas de um condutor neutro. | Electrostatic induction is a redistribution of electrical charge in an object, caused by the influence of nearby charges. |
| Este tipo de pintura requer um compressor de ar e uma pistola de tinta. | This type of finish requires a compressed air source, such as an air compressor or CO2 tank, and a spray gun. |
| Ligação é um tipo de ligação química baseada na atração eletrostática entre dois íons carregados com cargas opostas. | Ionic bonding is a type of chemical bond that involves the electrostatic attraction between oppositely charged ions. |
| A Lei de Coulomb é uma lei da física que descreve a interação eletrostática entre partículas eletricamente carregadas. | Coulomb's law, or Coulomb's inverse square law, is a law of physics describing the electrostatic interaction between electrically charged particles. |
| Mehserle alega que pretendia atirar com sua arma Taser para tontear, não a sua pistola. | Mehserle claims he intended to fire his Taser stun gun, not his pistol. |
| Incluem se neste caso o canhão e mais tarde o arcabuz, o mosquete e a pistola. | Star fort replaced medieval fortifications Encastellation References |
| A grandes distâncias, dois núcleos expostos se repelem mutuamente devido à força eletrostática que atua entre seus protões positivamente carregados. | At large distances, two naked nuclei repel one another because of the repulsive electrostatic force between their positively charged protons. |
| Cable se teleporta para o futuro apenas como Bishop dispara uma tiro de pistola para a criança. | Cable teleports to the future just as Bishop fires a round at the child. |
| Eu atiro nos coelhos no meu jardim com uma pistola de água para mantê los longe dos vegetais. | I shoot the rabbits in my garden with a squirt gun to keep them away from the vegetables. |
| Eletrostática clássica O efeito Stark se origina da interação entre a distribuição de carga (átomo ou molécula) e um campo elétrico externo. | Classical electrostatics The Stark effect originates from the interaction between a charge distribution (atom or molecule) and an external electric field. |
| A pistola funciona mal e, apesar de perder o nariz e parte do maxilar, ele não consegue matar se. | The pistol malfunctioned and he did not die even though he shot off his nose and part of his jaw. |
| Ele foi acusado de transportar uma pistola sem licença e agredir um policial, juntamente com droga e outros delitos. | He was convicted of carrying an unlicensed pistol and assaulting a police officer, along with various drug related and driving offenses. |
| Estas incluem força eletrostática, atuando entre cargas em repouso, e o efeito combinado das forças elétrica e magnética entre cargas em movimento relativo. | This phenomenon includes the electrostatic force acting between charged particles at rest, and the combined effect of electric and magnetic forces acting between charged particles moving relative to each other. |
| A densidade de um plasma não neutro deve geralmente ser muito baixa, pois de outra forma ele será dissipado pela força eletrostática de repulsão. | The density of a non neutral plasma must generally be very low, or it must be very small, otherwise it will be dissipated by the repulsive electrostatic force. |
| A pistola e a manobra do caracol foram, especificamente, desenvolvidas para tentar voltar a aumentar importância da cavalaria no combate. | The pistol was specifically developed to try to bring cavalry back into the conflict, together with manoeuvres such as the caracole. |
| No dia 29 eu tinha acabado, e estava livre para sair de Paris até de manhã, de pistola na mão. | On the 29th I had finished, and was free to go out and roam about Paris till morning, pistol in hand. |
| Mas o que se está a pedir ao governo grego é a concretização dessa privatização com uma pistola apontada à cabeça. | But the Greek government is being asked to privatize with a gun held to its head. |
| Uma pistola de biópsia insere e remove agulhas especiais (geralmente três a seis em cada lado da próstata) em menos de um segundo. | A biopsy gun inserts and removes special hollow core needles (usually three to six on each side of the prostate) in less than a second. |
| A distâncias inferiores a 2,5 fm esta força é muito mais poderosa que a força eletrostática que faz com que os protões de carga positiva se repelem mutuamente. | At distances smaller than 2.5 fm this force is much more powerful than the electrostatic force that causes positively charged protons to repel each other. |
| Por exemplo, em uma cena em que ele estava amarrado depois de uma pistola ser disparada, o cavalo no qual estava montado deveria fugir. | For instance, in one scene, where he was to be hanged after a pistol was fired, the horse underneath him was supposed to bolt. |
| Em 1995, atirou e feriu o filho de um vizinho com uma pistola pneumática depois da risada do garoto ter atrapalhado a sua concentração. | In 1995, she shot and wounded her neighbor's son with an air gun after the boy's laughter disturbed her concentration. |
| Dois outros exemplos ocorrem nas leis de força inversamente proporcionais ao quadrado da distância, na equação de força gravitacional de gravidade newtoniana e na lei de Coulomb da eletrostática. | Two other examples occur in inverse square force laws of the gravitational force equation of Newtonian gravity and Coulomb's law of electrostatics. |
| A Pistolet Pulemet Degtyarova 40 (PPD 40) (em Russo Пистолет пулемёт Дегтярёва 41) é uma pistola metralhadora ( Pistolet pulemet ) criada em 1934 por Vasily Degtyaryov. | The PPD ( Pistolet Pulemyot Degtyaryova , Russian Пистолет пулемёт Дегтярёва , Degtyaryov machine pistol) is a submachine gun originally designed in 1934 by Vasily Degtyaryov. |
| Takacs aprendeu então a atirar com a mão esquerda e em Londres, dez anos depois, conquistou a medalha de ouro no Tiro, modalidade pistola rápida. | Takács taught himself to shoot with his left hand and, 10 years after his injury, he won an Olympic gold medal in the rapid fire pistol event. |
| Uma vez dentro da cela, eles lhe deram uma pistola e dez minutos para ele se matar ou eles o obrigariam a isso à força. | Once inside Röhm's cell, they handed him a Browning pistol loaded with a single bullet and told him he had ten minutes to kill himself or they would do it for him. |
| A M3 (1942) foi uma pistola metralhadora desenvolvida pelos Estados Unidos durante a Segunda Guerra Mundial como uma substituta mais barata para a Tommy Gun . | The M3 was an American .45 caliber submachine gun adopted for U.S. Army service on 12 December 1942, as the United States Submachine Gun, Cal. |
| Em 23 de junho, Berkman entrou no escritório de Frick com uma pistola de mão escondida e atirou em Frick três vezes, então o esfaqueou na perna. | On July 23, Berkman gained access to Frick's office with a concealed handgun and shot Frick three times, then stabbed him in the leg. |
| O jogador tem até 9 vidas (encontradas pelos níveis e conseguidas acumulando 40,000 pontos), e se morrer recomeça o nível com apenas uma pistola e oito balas. | If the player's health falls to zero, the player loses one life and all his or her guns and ammunition, except a pistol with eight rounds and a knife. |
Pesquisas relacionadas : Eletrostática - Pistola - Repulsão Eletrostática - Arma Eletrostática - Prevenção Eletrostática - Lente Eletrostática - Atração Eletrostática - Indução Eletrostática - Pintura Eletrostática - Carga Eletrostática - Carga Eletrostática - Proteção Eletrostática - Capacidade Eletrostática
