Tradução de "plano de fertilização" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Fertilização - tradução : Plano - tradução : Plano - tradução : Plano - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A fertilização acontece no oviduto.
Fertilisation occurs in the oviduct.
Nas gimnospermas, a fertilização pode ocorrer em até um ano após a polinização, enquanto nas angiospermas, a fertilização começa logo após a polinização.
In gymnosperms, fertilization can occur up to a year after pollination, whereas in angiosperms, fertilization begins very soon after pollination.
E ela continuou, E o que é essa fertilização?
And she goes, And what's this fertilizing?
A fertilização pode ser externa ou interna, com algumas espécies ovovivíparas.
In most species the sexes are separate, but all the freshwater species are hermaphroditic.
A necessidade de um núcleo espermático para a fertilização foi discutida por algum tempo.
Therefore, the necessity of the sperm nucleus for fertilization was discussed for quite some time.
A reprodução humana (sexo) ocorre pela fertilização interna durante a relação sexual.
Humans The human reproductive system usually involves internal fertilization by sexual intercourse.
Ele é dependente de muito transporte, fertilização química, grande uso de água e também da refrigeração.
It relies too much on transportation, chemical fertilization, big use of water and also refrigeration.
O grão de pólen menor diminui o tempo de polinização até alcançar a planta fêmea para a fertilização.
The smaller size of the pollen reduces the amount of time between pollination the pollen grain reaching the female plant and fertilization.
Quando um gameta masculino e um gâmeta feminino se unem (fertilização), forma se um novo organismo diplóide.
When a male and a female gamete merge (fertilization), a new diploid organism is formed.
EndospermaNo geral, a formação do endosperma começa após a fertilização e antes da primeira divisão do zigoto.
EndospermIn general, endosperm formation begins after fertilization and before the first division of the zygote.
Seu primeiro grande sucesso veio cedo, quando ele foi capaz de produzir a fertilização in vitro em coelhos, em 1934.
His first breakthrough came early, when he was able to produce in vitro fertilization in rabbits in 1934.
Ele provou que essa técnica permitiria ao garanhão fertilizar mais de 500 éguas (ao invés de 20 30 através da fertilização natural).
He proved that this technology allows one stallion to fertilize up to 500 mares (instead of 20 30 by natural fertilization).
Além de se beneficiar com o plano Marshall, a França elaborou seu próprio plano de recuperação econômica, o Plano Monnet.
The economic recoveries of France, Italy, and Belgium, Cowen found, also predated the flow of U.S. aid.
Então, plano B, sempre um plano B.
So plan B, always a plan B.
Por exemplo, os cientistas em Oregon observaram recentemente uma fertilização anormal em alguns dos óvulos humanos que tinham manipulado.
For example, scientists in Oregon recently observed abnormal fertilization in some of the human eggs that they had manipulated.
É difícil precisar com exatidão quando a concepção (fertilização) ocorreu porque o processo não pode ser observado in vivo.
If in the blastula the first pore (blastopore) becomes the mouth of the animal, it is a protostome if the first pore becomes the anus then it is a deuterostome.
Em seguida e após a fertilização, os machos colocam os ovos no ninho e expulsam as fêmeas do território.
Once the female has released all of her eggs, she is chased away from the male's territory, as she will likely eat the eggs.
Manipulador de plano WorkPackage
Plan WorkPackage Handler
B. Plano de distribuição .
Plan of Distribution .
Para planetas extrassolares, o plano, conhecido como plano celeste , é o plano da linha de visão do observador a partir da Terra.
For extrasolar planets, the plane, known as the sky plane or plane of the sky , is the plane perpendicular to the observer's line of sight from Earth.
Teu plano é bom, mas meu plano é melhor.
Your plan is a good one, but mine is a better one.
Seu plano é bom, mas meu plano é melhor.
Your plan is a good one, but mine is a better one.
E o objetivo principal da instituição vai passando de 2 plano para último plano.
And the actual goal of the institution goes to two through n.
Um plano visto de cima.
It's a plan, looking down from above.
Aprovo o plano de vocês.
I approve of your plan.
Plano de reformas do BCE
ECB Annual Report 2001
Plano de reformas do BCE
In accordance with the rules of the ECB plan , a triennial full actuarial valuation is required .
Temos de mudar nosso plano.
We have to change our plan.
Temos de mudar nosso plano.
We must change our plan.
Nós precisamos de um plano.
We need a plan.
Tive de mudar o plano.
I had to change the plan.
Eu preciso de um plano.
I need a plan.
Nós precisamos de outro plano.
We need another plan.
Você precisa de um plano.
You need a plan.
Ainda precisamos de um plano.
We still need a plan.
De quem é esse plano?
Whose plan is it?
Precisamos de um plano melhor.
We need a better plan.
Precisamos de um plano B.
We need a plan B.
Os chineses têm um plano um pouquinho melhor ou, eles têm um plano não temos nenhum plano
The Chinese have a little bit better plan or they have a plan we have no plan.
Os cones femininos levam de 1,5 a 3 anos (dependendo da espécie) para amadurecer e, depois da polinização, a fertilização pode demorar mais um ano.
The female cones take 1.5 3 years (depending on species) to mature after pollination, with actual fertilization delayed one year.
A situação actual é devida não a um plano deliberado, mas à falta de um plano.
The current situation is due not to a deliberate plan, but to the lack of one.
No Sistema Solar, o plano de referência é o plano da órbita da Terra, chamada eclíptica.
In the Solar System, the reference plane is the plane of Earth's orbit, called the ecliptic.
Eles chamam isso de plano cortado.
They call it the plan coupe.
Estou de acordo com teu plano.
I approve of your plan.
Nós precisamos de um plano novo.
We need a new plan.

 

Pesquisas relacionadas : Fertilização - Fertilização Cruzada - Fertilização Cruzada - Idade Fertilização - Fertilização Azoto - Fertilização Interna - Membrana De Fertilização - Taxa De Fertilização - Agente De Fertilização - Fertilização Do Oceano - Fertilização Do Solo - Fertilização In Vitro - Fertilização In Vitro