Tradução de "plano de preparação" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Plano - tradução :

Blueprint

Plano - tradução :

Flat

Plano - tradução :

Plan

Plano de preparação - tradução :

Deployment plan

Preparação - tradução :

Preparation

Palavras-chave : Plan Part Work Preparation Prep Preparing Prepare Training

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Toda preparação é preparação.	All preparation is preparation.
O Eurosistema espera que os sistemas de cartões nacionais definam as suas estratégias com a maior brevidade , quer através da preparação de um plano de negócio de compatibilização com a SEPA , quer mediante a adesão a uma aliança que elabore um tal plano .	The Eurosystem expects national card schemes to define their strategy as soon as possible , either by elaborating a business plan to become SEPA compliant , or by joining an alliance which will elaborate such a plan .
Precauções de preparação e administração	Preparation and administration precautions
Estes esforços de consolidação darão mais facilmente resultados se estiverem integrados num plano de reforma abrangente que proporcione uma preparação adequada para se fazer face aos desafios orçamentais a longo prazo .	These consolidation efforts will more easily succeed if they are embedded in a comprehensive reform programme that adequately prepares for the long term fiscal challenges .
III. Preparação instituições.	Building.
Preparação do terreno	Preliminary site work
CAPÍTULO 1 UMA DÉCADA DE PREPARAÇÃO	CHAPTER 1 A DECADE IN PREPARATION
e a preparação de documentos fiscais .	and preparation of tax documents . 24
0 a preparação linguística.	0 language preparation
Indústria do tabaco Indústria do tabaco Fabricação de têxteis Preparação e fiação de fibras têxteis Preparação e fiação de fibras têxteis	Manufacture of tobacco products Manufacture of tobacco products Manufacture of textiles
Além de se beneficiar com o plano Marshall, a França elaborou seu próprio plano de recuperação econômica, o Plano Monnet.	The economic recoveries of France, Italy, and Belgium, Cowen found, also predated the flow of U.S. aid.
Preparação para a fixação das taxas de conversão	Preparation for fixing the conversion rates
O site Regeneración descreve o processo de preparação	The website Regeneración describes the preparation process
É uma preparação comum de graduação em química.	It is a common undergraduate preparation.
Preparação para a participação Leonardo	Preparation for participation in Socrates Erasmus and Leonardo
contas sectoriais totais ( em preparação ) .	full sectoral accounts ( in preparation ) .
Então, plano B, sempre um plano B.	So plan B, always a plan B.
Manipulador de plano WorkPackage	Plan WorkPackage Handler
B. Plano de distribuição .	Plan of Distribution .
Preparação cuidadosa de todos os aspectos práticos do projecto.	Careful preparation of all practical aspects of the project.
Odair Varela explica o processo de preparação num fotopost.	Odair Varela explains the process of preparation in a photopost .
Preparação da União Económica e Monetária	Preparation of Economic and Monetary Union
Para planetas extrassolares, o plano, conhecido como plano celeste , é o plano da linha de visão do observador a partir da Terra.	For extrasolar planets, the plane, known as the sky plane or plane of the sky , is the plane perpendicular to the observer's line of sight from Earth.
Teu plano é bom, mas meu plano é melhor.	Your plan is a good one, but mine is a better one.
Seu plano é bom, mas meu plano é melhor.	Your plan is a good one, but mine is a better one.
E o objetivo principal da instituição vai passando de 2 plano para último plano.	And the actual goal of the institution goes to two through n.
preparação cuidadosa de todos os aspectos práticos do projecto	careful preparation of all practical aspects of the project
Encontra se em preparação uma nova série de notas de euro .	The planning of a new series of euro banknotes is under way .
Um plano visto de cima.	It's a plan, looking down from above.
Aprovo o plano de vocês.	I approve of your plan.
Plano de reformas do BCE	ECB Annual Report 2001
Plano de reformas do BCE	In accordance with the rules of the ECB plan , a triennial full actuarial valuation is required .
Temos de mudar nosso plano.	We have to change our plan.
Temos de mudar nosso plano.	We must change our plan.
Nós precisamos de um plano.	We need a plan.
Tive de mudar o plano.	I had to change the plan.
Eu preciso de um plano.	I need a plan.
Nós precisamos de outro plano.	We need another plan.
Você precisa de um plano.	You need a plan.
Ainda precisamos de um plano.	We still need a plan.
De quem é esse plano?	Whose plan is it?
Precisamos de um plano melhor.	We need a better plan.
Precisamos de um plano B.	We need a plan B.
Os chineses têm um plano um pouquinho melhor ou, eles têm um plano não temos nenhum plano	The Chinese have a little bit better plan or they have a plan we have no plan.
Preparação cuidadosa dos aspectos práticos do projecto.	Practical aspects of the project have been carefully prepared.

Pesquisas relacionadas : Preparação Do Plano - Plano De Preparação Para Desastres - Plano De Preparação Para Emergências - Preparação - Plano De Preparação Para Uma Pandemia - De Preparação - Plano De - Plano De - Tabela De Preparação

Display this page in English