Tradução de "plano frustrado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Frustrado - tradução : Plano - tradução : Plano - tradução : Plano - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Fiquei frustrado. | I was frustrated. |
| Eu fiquei frustrado. | I was frustrated. |
| Eu estava frustrado. | I was frustrated. |
| Tom estava frustrado. | Tom was frustrated. |
| Você parece frustrado. | You look like you're frustrated. |
| Tom está obviamente frustrado. | Tom is obviously frustrated. |
| Eu estou muito frustrado. | I'm very frustrated. |
| Tom ficou muito frustrado. | Tom got very frustrated. |
| O Tom ficou frustrado. | Tom got frustrated. |
| O Tom estava muito frustrado. | Tom was very frustrated. |
| Tom disse que estava frustrado. | Tom said he was frustrated. |
| Isso me deixa de fato frustrado. | The enviro admin who posted the pictures asks |
| Eu sei que você está frustrado. | I know you're frustrated. |
| Você está frustrado com o seu trabalho. | You are frustrated with your work. |
| Estou frustrado. Então? O que te tem desapontado tanto? | I'm gutted. So what's disappointed you so much? |
| O progresso de sua carreira foi frustrado por sua personalidade. | Advancement of his career was thwarted by his character flaws. |
| Ange Bleu está frustrado com a falta de jovens nas listas de candidatos | Ange Bleu (fr) is frustrated over the lack of young people in the lists of candidates |
| Richie, frustrado com o rígido controle de Tony, convence Junior a executá lo. | Richie, frustrated with Tony's authority over him, entreats Junior to have Tony killed. |
| Ele estava muito frustrado com a maneira como o programa de computador foi feito. | He was very frustrated with how software got designed. |
| Ela não reconhece o sorriso irônico, ou o sorriso feliz, ou o sorriso frustrado. | It doesn't recognize an ironic smile, or a happy smile, or a frustrated smile. |
| Então, plano B, sempre um plano B. | So plan B, always a plan B. |
| Isso, sem argumentações, me deixou profundamente frustrado, o que pode levar a apenas dois caminhos. | This, non arguably, left me deeply frustrated, which intersects to only one of two paths. |
| Ou essa ideia de gênio incompreendido, frustrado pelo mundo não se encaixar em suas ideias. | Or this idea of the misunderstood genius, frustrated that the world doesn't fit in with his or her ideas. |
| Em Brunei há uma cultura em torno de críticas que tem me intrigado e frustrado. | There is a culture in Brunei around criticism that has puzzled and frustrated me. |
| Até o dia em que meu pai faleceu, ele estava frustrado por aqueles tiros que perdeu. | Until the day my father died, he was frustrated about missing these shots. |
| Jack, cada vez mais frustrado, começa a agir estranhamente e se torna propenso a explosões violentas. | Jack, increasingly frustrated, starts acting strangely and becomes prone to violent outbursts. |
| Teu plano é bom, mas meu plano é melhor. | Your plan is a good one, but mine is a better one. |
| Seu plano é bom, mas meu plano é melhor. | Your plan is a good one, but mine is a better one. |
| Os chineses têm um plano um pouquinho melhor ou, eles têm um plano não temos nenhum plano | The Chinese have a little bit better plan or they have a plan we have no plan. |
| O tribunal, lotado de homens jovens, foi irrompido por aplausos, o que tornou o juiz muito frustrado. | The courtroom, full of young men, erupted in applause, which made the judge very frustrated. |
| Sentindo se frustrado pela falta de oportunidades econômicas em El Salvador, ele foi para o norte novamente. | Frustrated by the lack of economic opportunities in El Salvador, he headed north again. |
| O grupo tornou se frustrado com a Rough Trade e procurou um contrato com uma grande gravadora. | The group had become frustrated with Rough Trade and sought a record deal with a major label. |
| Ele, então, empresta sua voz ao irmão, embora se sinta frustrado por não poder aproveitar a fama. | He then lends his voice to his brother, but feel frustrated at not being able to enjoy the fame. |
| Eu era frustrado. Eu trabalhava como engenheiro de software nesse laboratório imenso, com várias pessoas de todo lugar. | I was frustrated I was working as a software engineer in this huge, very exciting lab, lots of people coming from all over the world. |
| Agliè fica frustrado com a recusa de Belbo ao seu pedido de deixar ver o (não existente) mapa. | Agliè becomes frustrated with Belbo's refusal to let him see this (non existent) map. |
| De acordo com seu irmão, Ferguson estava tão frustrado com a derrota que jogou a medalha para longe . | According to his brother, Ferguson was so upset by the experience that he threw his losers' medal away. |
| No entanto, esse plano foi frustrado porque o irmão mais novo de Zhengtong assumiu o trono com o Imperador Jingtai (r. 1449 1457) os mongóis também foram repelidos quando o braço direito de Jingtai, o ministro de defesa Yu Qian (1398 1457 ), controlou as forças armadas Ming. | However, this scheme was foiled once the emperor's younger brother assumed the throne under the era name Jingtai (r. 1449 57) the Mongols were also repelled once the Jingtai Emperor's confidant and defense minister Yu Qian (1398 1457) gained control of the Ming armed forces. |
| Além de se beneficiar com o plano Marshall, a França elaborou seu próprio plano de recuperação econômica, o Plano Monnet. | The economic recoveries of France, Italy, and Belgium, Cowen found, also predated the flow of U.S. aid. |
| Cor 1º plano | Fore color |
| 1º Plano selecção | Selection foreground |
| O plano inclui | The plan includes |
| Desistimos do plano. | We gave up the plan. |
| Abandonamos o plano. | We gave up the plan. |
| Temos um plano. | We have a plan. |
| Não é plano? | Isn't it flat? |
Pesquisas relacionadas : Ficar Frustrado - Foi Frustrado - Profundamente Frustrado - Sentindo Frustrado - Amor Frustrado - Acabar Frustrado - Sente Frustrado - Ficando Frustrado - Fica Frustrado - Totalmente Frustrado - Tornar-se Frustrado - Me Sinto Frustrado - Frustrado Par Torcido
