Tradução de "plano liso" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Bordo liso | Edge Plain |
| Bordo liso | Edge Smooth |
| É liso? | Is it smooth? |
| Bordo liso e serrilhado | Edge Interrupted milled |
| Isto é muito rugoso, e isto é um pouco liso, e isto é perfeitamente liso. | This is very rough, and this is sort of smooth, and this perfectly smooth. |
| Layla queria ter cabelo liso. | Layla wanted to have straight hair. |
| Então isso costumava ser completamente liso. | So, this used to be completely smooth. |
| Bordo liso com entalhe a meia altura | Edge Smooth with a groove |
| O mar estava liso como um espelho. | The sea was glassy. |
| O reverso da bandeira era vermelho, liso. | However, such a flag was never mass produced. |
| Reduz espasmo e relaxa o músculo liso. | Progesterone reduces spasm and relaxes smooth muscle. |
| As folhas caem completamente, deixando o tronco liso. | Every single one of these was ruined by the sea water. |
| A progesterona diminui a contractilidade do músculo liso uterino. | Progesterone decreases contractility of the uterine smooth muscle. |
| Duas raças foram desenvolvidas as variedades de pelo áspero e liso. | Two strains were developed the rough and smooth coated varieties. |
| As moedas de 5 e de 1 cêntimos têm um bordo liso . | 5 and 1 cent coins have a smooth edge . |
| As moedas de 2 cêntimos têm um bordo liso com entalhe a meia altura . | 2 cent coins are smooth and have a groove along the edge . |
| Ao contrário, quando a bexiga está cheia, a mucosa apresenta aspecto liso, sem pregas. | Fundus The fundus of the bladder is the base of the bladder, formed by the posterior wall. |
| As moedas de 20 cêntimos têm um bordo liso e com sete indentados (' flor espanhola ') . | 20 cent coins are smooth and have seven indents along the edge ( Spanish flower shape ) . |
| Tipos de músculos Existem três tipos de músculo músculo esquelético, músculo liso e músculo estriado cardíaco. | Cardiac and smooth muscles contract without conscious thought and are termed involuntary, whereas the skeletal muscles contract upon command. |
| O portal está formado por um tímpano ressaltado liso, de quatro arcos e de uma arquivolta. | The portal is formed by an eardrum cantilever with four arches and an arquivolta. |
| núcleo prateado Composição coroa latão e níquel núcleo três camadas cuproníquel , níquel , cuproníquel Bordo liso e serrilhado | inner part white Composition Outer part nickel brass Inner part three layers copper nickel , nickel , copper nickel Edge Interrupted milled |
| Então, plano B, sempre um plano B. | So plan B, always a plan B. |
| Respondeu, porém, Jacó a Rebeca, sua mãe Eis que Esaú, meu irmão, é peludo, e eu sou liso. | Jacob said to Rebekah his mother, Behold, Esau my brother is a hairy man, and I am a smooth man. |
| Estes chatterbots podem permitir que as pessoas façam perguntas em inglês liso e formule então uma resposta apropriada. | These chatterbots may allow people to ask questions in plain English and then formulate a proper response. |
| Entre as variedades existentes, há o tear de pente liso e o tear de tricô (ou de pregos). | A single crossing of the shuttle from one side of the loom to the other is known as a pick. |
| Ele disse, Nós sulistas gostamos de um chão liso, então houve vezes que ele apenas não quis o confronto. | He said, We southerners do like a smooth surface, so that there were times when he just didn't want the confrontation. |
| Existem três tipos principais de tecidos musculares nos vertebrados Tecido muscular estriado (esquelético), Tecido muscular cardíaco Tecido muscular liso. | In mammals the three types are skeletal or striated muscle smooth or non striated muscle and cardiac muscle, which is sometimes known as semi striated. |
| Teu plano é bom, mas meu plano é melhor. | Your plan is a good one, but mine is a better one. |
| Seu plano é bom, mas meu plano é melhor. | Your plan is a good one, but mine is a better one. |
| Os chineses têm um plano um pouquinho melhor ou, eles têm um plano não temos nenhum plano | The Chinese have a little bit better plan or they have a plan we have no plan. |
| Pois se o círculo não estivesse lá, e o chão era bem liso, ele poderia começar a vagar pelo espaço. | Because if that circle weren't there, and the floor was very even, it would start to wander about in the space. |
| Eles têm um crânio liso, um pouco abobadado com um comprimento médio, focinho de corte quadrado e um nariz negro. | They have a smooth, somewhat domed skull with a medium length, square cut muzzle and a black (or occasionally liver) gumdrop nose. |
| As células do músculo liso podem também reagir a estímulos vindos de células vizinhas ou a hormonios (vasodilatadores ou vasoconstritores). | Gap junctions couple adjacent cells chemically and electrically, facilitating the spread of chemicals (e.g., calcium) or action potentials between smooth muscle cells. |
| A coluna dispõe de base e apresenta sete módulos de altura, o fuste é liso, sem caneluras, e o capitel simples. | Measurement The height of columns are calculated in terms of a ratio between the diameter of the shaft at its base and the height of the column. |
| Além de se beneficiar com o plano Marshall, a França elaborou seu próprio plano de recuperação econômica, o Plano Monnet. | The economic recoveries of France, Italy, and Belgium, Cowen found, also predated the flow of U.S. aid. |
| Cor 1º plano | Fore color |
| 1º Plano selecção | Selection foreground |
| O plano inclui | The plan includes |
| Desistimos do plano. | We gave up the plan. |
| Abandonamos o plano. | We gave up the plan. |
| Temos um plano. | We have a plan. |
| Não é plano? | Isn't it flat? |
| Tenho um plano. | I've got a plan. |
| Tenho um plano. | I have a plan. |
| Meu plano funcionou. | My plan worked. |
Pesquisas relacionadas : Furo Liso - Cabelo Liso - Couro Liso - Preto Liso - Aço Liso - Preto Liso - Design Liso - Consumo Liso - Cabelo Liso - Tecido Liso - Acabamento Liso - Revista Liso - Vermelho Liso
