Tradução de "planos para implementar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Institucional 921 Plano de missão e perfil institucional 922 Planos de desenvolvimento estratégico 923 Gestão estratégica a nível das direcções das instituições para implementar os planos de desenvolvimento | 920 University Strategic Planning 921 Mission statement and institutional profile 922 Strategic development plans 923 Strategic management at the level of heads of institutions to implement the development plans 924 Other |
| gestão estratégica a nível da direcção das instituições com vista a implementar os planos de desenvolvimento | strategic management at the level of heads of institutions to implement the development plans |
| O relator refere a necessidade de se implementar uma abordagem integrada dos novos planos e programas dos Fundos Estruturais europeus. | The rapporteur refers to the need to implement an integrated approach to new EU Structural Fund plans and programmes. |
| Neste exato momento, não há dados suficientes sobre possíveis planos de políticas africanas que uma administração Romney pudesse querer implementar. | Right now there is not enough data about possible Africa policy plans that a Romney administration might pursue. |
| Levaram 20 anos para projetar isso e implementar. | It took 20 years to design this and get it implemented in the field. |
| Há planos para outro tour? | Is another tour planned? |
| Você tem planos para amanhã? | Do you have any plans for tomorrow? |
| Você tem planos para amanhã? | Do you have plans for tomorrow? |
| E deverá ter os recursos para implementar essas políticas. | And it must have the resources to implement those policies. |
| Isso pode ser usado para implementar uma multitarefa cooperativa. | Such a system is said to be interrupt driven. |
| Mas tenho planos para meus filhos. | But I have plans for my children. |
| Estamos fazendo planos para as férias. | We're making plans for the holidays. |
| Eu tenho planos para esta noite. | I have plans tonight. |
| Tenho planos para segunda à noite. | I have plans Monday night. |
| Então eu preparei dois planos para o encontro, dois planos estratégicos. O pequeno e o grande. | So I prepared two plans for that meeting, two strategic plans the small one and the big one. |
| Há planos para fazer, mas é difícil. | There are plans to do it, but it's hard. |
| Nós discutimos nossos planos para o futuro. | We discussed our plans for the future. |
| Você tem planos para hoje à noite? | Do you have plans for tonight? |
| Você tem planos para hoje à noite? | Do you have any plans for tonight? |
| Você tem planos para hoje à noite? | Did you have plans for tonight? |
| Agora podemos fazer planos para nos vermos! | Now we can make plans to see each other! |
| Eu tenho planos para sábado á noite. | I have plans Saturday night. |
| Os planos são feitos para serem alterados. | Plans are meant to be changed. |
| Você tem planos de voltar para Boston? | Do you have any plans to come back to Boston? |
| Quais são os seus planos para hoje? | What are your plans for the day? |
| Quais são os teus planos para hoje? | What are your plans for the day? |
| O Tom anunciou seus planos para sair. | Tom announced his plans to leave. |
| Eu tenho planos para segunda à noite. | I have plans Monday night. |
| Speer pediu a Hitler uma força exclusiva para implementar o Decreto Nero. | However, he demanded the exclusive power to implement the Nero Decree, and Hitler signed an order to that effect. |
| Interfaces de plugin a implementar | Plugin interfaces to implement |
| 3 ) implementar a norma . 22 | 3 ) deploying the standard . |
| Implementar políticas efetivas contra cafetinagem . | Implement effective policies against pimping . |
| Todos os planos para mim já estavam feitos. | All of the plans for me were already made. |
| P Você tem planos para voltar a Uganda? | Q Do you have plans to return to Uganda? |
| Você tem planos para a semana que vem? | Do you have plans for next week? |
| Quais são os seus planos para o domingo? | What plans do you have for Sunday? |
| Já tenho planos para este fim de semana. | I already have plans for this weekend. |
| Você tem planos para esse fim de semana? | Do you have plans for this weekend? |
| Capacidade do consórcio ou do coordenador para implementar vários projectos simultâneos (quando necessário). | Capacity of the consortium or coordinator to implement several projects at the same time (where appropriate). |
| Agora precisamos de o implementar integralmente. | Now we need to implement it fully. |
| Muitos países desenvolveram planos de ação nacionais para mudar. | Many countries have developed national action plans for change. |
| Vou pegar o carteiro fazendo planos para o jantar. | I'll get your postman making dinner plans. |
| DK Quais são os seus planos para o futuro? | DK What are your plans for the future? |
| Finalmente, ele revelou seus planos para o futuro deles. | At last he unfolded his plans for their future. |
| Talvez algo aconteceu para mudar os planos do Tom. | Maybe something happened to change Tom's plans. |
Pesquisas relacionadas : Implementar Planos De Ação - Implementar Os Meus Planos - Planos Para - Implementar Para - Planos Para Construir - Nossos Planos Para - Há Planos Para - Grandes Planos Para - Quaisquer Planos Para - Planos Para Expandir - Planos Para Desenvolver - Planos Para Recrutar - Planos Para Visitar - Meus Planos Para
