Tradução de "plasticidade celular" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Michael Merzenich sobre plasticidade cerebral | Michael Merzenich on re wiring the brain |
| A missão científica seria a de testar os limites da plasticidade visual. | And the scientific mission would be to test the limits of visual plasticity. |
| A reabilitação é possível graças a um fenômeno chamado de plasticidade cerebral. | We know now that he was seeing evidence of plasticity in the brain. |
| Esta capacidade de plasticidade por toda a vida, para mudar o cérebro é expressa poderosamente | This lifelong capacity for plasticity, for brain change, is powerfully expressed. |
| A parede celular é uma parede primária celular muito fina. | The cell wall is a very thin primary cell wall . |
| Maleabilidade (Elasticidade Plasticidade) Ele pode esticar seus membros e seu corpo em vários comprimentos e tamanhos. | Malleability(Elasticity Plasticity) He can stretch his limbs and body to superhuman lengths and sizes. |
| Você tem celular? | Do you have a cellphone? |
| Você tem celular? | Do you have a smartphone? |
| O celular tocou. | The phone rang. |
| O meu celular novo é mais fino que o meu celular antigo. | My new phone is thinner than my old phone. |
| Mas nesse período inicial da plasticidade o cérebro na verdade muda independente de um contexto de aprendizagem | Now in this early period of plasticity the brain actually changes outside of a learning context. |
| Plasticidade significa que sempre houve esperança para nossa razão esperança para nossa habilidade de reconstruir aquela função. | Plasticity means that there was always hope for our reason hope for our ability to rebuild that function. |
| As proteínas têm também papéis importantes na sinalização celular, resposta imunitária, adesão celular, transporte activo através de membranas e no ciclo celular. | Proteins are also important in cell signaling, immune responses, cell adhesion, active transport across membranes, and the cell cycle. |
| É o telefone celular. | It's the mobile phone. |
| Meu celular estava morto. | My mobile phone was dead. |
| Eu quero um celular. | I want a cellular phone. |
| Você tem um celular? | Do you have a cellphone? |
| Preciso carregar meu celular. | I need to charge my mobile. |
| Preciso carregar meu celular. | I need to charge my cell phone. |
| Carregue o seu celular. | Charge your phone. |
| Eu amei esse celular. | I love this mobile phone. |
| Roubaram me o celular. | My cellphone has been stolen. |
| Já não tenho celular. | I don't have a cellphone anymore. |
| Cadê o seu celular? | Where's your phone? |
| Eu não tenho celular. | I don't have a cellphone. |
| Meu celular está tocando. | My cellphone is ringing. |
| Tom não tem celular. | Tom doesn't have a cell phone. |
| Oh, esqueci o celular. | Ah, I forgot my mobile phone. |
| Eu não tinha celular. | I didn't have a phone. |
| Tom perdeu seu celular. | Tom lost his phone. |
| Eu quero este celular. | I want this telephone. |
| Eu quero este celular. | I want this phone. |
| Desligue o seu celular. | Turn off your cellphone. |
| Onde está o celular? | Where's the cellphone? |
| Bem, foi um cirurgião Holandês que entendeu, há 35 anos, que se você consertar o problema suficientemente cedo quando o cérebro ainda está no período inicial de plasticidade podendo adequar sua maquinaria apropriadamente durante este período inicial de plasticidade, nada daquilo acontece | Well, it was understood by a Dutch surgeon, about 35 years ago, that if you simply fix the problem early enough, when the brain is still in this initial plastic period so it can set up this machinery adequately, in this initial set up time in the critical period, none of that happens. |
| Então pensei Talvez se puder promover o crescimento celular, possa inibir a morte celular, também. | And so I thought, Maybe if it can promote cell growth, it can inhibit cell death, too. |
| Aprender a andar de bicicleta é exemplo de um tipo de plasticidade neural que acontece majoritariamente dentro do cerebelo. | The muscle coordination learned while riding a bicycle is an example of a type of neural plasticity that may take place largely within the cerebellum. |
| um celular alimentado sem fio. | you're looking at a cellphone powered completely wirelessly. |
| Estou cansado deste celular velho. | I'm sick to death of this old cell phone. |
| Oh, isto é um celular. | Oh, that's a cell phone. |
| Isto não é um celular. | That's not a cell phone. |
| Além disso, meu celular descarregando. | Also, my phone is running out of charge. |
| Ele sempre perde o celular. | He's always losing his mobile. |
| Este celular é realmente caro. | This cellphone is really expensive. |
| Este celular é realmente caro. | This cell phone is really expensive. |
Pesquisas relacionadas : Plasticidade - Plasticidade Cerebral - Plasticidade Neuronal - Plasticidade Transformação - Elevada Plasticidade - Plasticidade Sináptica - Plasticidade Neural - Plasticidade Cristal - Modelo De Plasticidade - índice De Plasticidade - Plasticidade Do Desenvolvimento - Transformação Plasticidade Induzida - Celular
