Tradução de "poço de lama" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Dalai Lama | Dalai Lama |
| Lama vermelha | in one's mouth. |
| O poço secou. | The well has run dry. |
| O poço secou. | The well ran dry. |
| Tom estava coberto de lama. | Tom was covered with mud. |
| É uma espécie de poço miniatura. | And so it's sort of a mini well. |
| Já caiu dentro de um poço? | Have you ever fallen into a well? |
| O poço está seco. | The well is dry. |
| Nós tomamos um banho de lama. | We took a mud bath. |
| Nós gostamos de brincar na lama. | We like playing in the mud. |
| Podemos obter água subterrânea de qualquer poço. | You can draw ground water from any well. |
| Você já caiu dentro de um poço? | Have you ever fallen into a well? |
| Pensem no Dalai Lama. | Think about the Dalai Lama. |
| Tom caiu na lama. | Tom fell into the mud. |
| Não pisa na lama. | Don't step in the mud. |
| Eu pisei a lama. | I stepped in the mud. |
| Estou atolado na lama. | I'm stuck in the mud. |
| O gato está no poço. | The cat is in the well. |
| Não tem água no poço. | There's no water in the well. |
| Você já caiu num poço? | Have you ever fallen into a well? |
| Vocês já caíram num poço? | Have you ever fallen into a well? |
| Há pouca água neste poço. | There is little water in this well. |
| Quão profundo é este poço? | How deep is this well? |
| Vá buscar água do poço. | Go fetch some water from the well. |
| A gente gosta de brincar na lama. | We like to play in the mud. |
| Se pode desenhar na água de um poço de água. disse o Chapeleiro também pode desenhar xarope de um poço de xarope, estúpida! | 'You can draw water out of a water well,' said the Hatter 'so I should think you could draw treacle out of a treacle well eh, stupid?' |
| A água acaba de ser trazida do poço. | The water has just been brought from the well. |
| E olhando, viu ali um poço no campo, e três rebanhos de ovelhas deitadas junto dele pois desse poço se dava de beber aos rebanhos e havia uma grande pedra sobre a boca do poço. | He looked, and behold, a well in the field, and, behold, three flocks of sheep lying there by it. For out of that well they watered the flocks. The stone on the well's mouth was large. |
| Porque da lama irei embora | Because I won t roll in the mud anymore |
| Ela o tirou da lama. | She pulled him out of the mud. |
| Tom ficou atolado na lama. | Tom got stuck in the mud. |
| Estamos cavando um poço no quintal. | We are digging a well in the backyard. |
| Então, aproximou se do poço uma caravana, e enviou seu aguadeiro em busca de água jogou seu balde (no poço) edisse Alvíssaras! | A caravan happened to pass, and sent the water carrier to bring water from the well. He let down his bucket (and pulled Joseph up with it). |
| O Tom tirou um pouco de água do poço. | Tom got some water from the well. |
| O carro estava atolado na lama. | The car was stuck in the mud. |
| O meu carro atolou na lama. | My car got stuck in the mud. |
| Cuidado para não pisar na lama. | Be careful not to step in the mud. |
| Mas este não é um poço comum. | But this is no ordinary well. |
| Ele caiu em um poço sem fundo. | He fell into the bottomless pit. |
| Seu estômago parecia um poço sem fundo. | His stomach seemed a bottomless pit. |
| Morador da cidade de Barra Longa, atingida pela lama. | Citizen of Barra Longa, one of the towns hit by the mud. |
| Tom quer conhecer o dalai lama antes de morrer. | Tom wants to meet the Dalai Lama before he dies. |
| Lama é uma mistura heterogênea de terra e água. | Mud is a mixture of water and any combination of soil, silt, and clay, and usually forms after rainfall or near water sources. |
| Poço Redondo é um município brasileiro do estado de Sergipe. | Poço Redondo is a municipality located in the Brazilian state of Sergipe. |
| Poço Verde é um município brasileiro do estado de Sergipe. | Poço Verde is the westernmost municipality in the Brazilian state of Sergipe. |
Pesquisas relacionadas : Lama - Poço Para Poço - Poço De - Poço Raso - Poço Experimental - Por Poço - Poço Seco - Poço Artesiano