Tradução de "pode chance em cima" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você pode ter a chance de fazer a diferença. | You may have the chance to make a difference. |
| Mas parece que tal aproximação pode não estar em cima da mesa. | But it appears that such an approach may not be in the cards. |
| Você pode pelo menos me dar uma chance de explicar? | Can you at least give me a chance to explain? |
| Pode se ver até melhor olhando de cima. | You can see it even better from down on top. |
| Pode se fazer fluir por baixo ou por cima. | You make it flow under and over. |
| Tentar criar suposições e fazer cálculos em cima delas pode levar a conclusões ou previsões. | You've millions of these infinitely complicated people, all interacting with each other. SO, it's very complicated. |
| Eu deixei as minhas chaves em cima da mesa. Você pode trazê las para mim? | I left my keys on the table. Could you bring them to me? |
| Tudo em cima? | What's up? |
| Nossa grande chance veio em 2004. | Our big break came in 2004. |
| Pode se esculpi las em blocos, e empilhá las uma em cima da outra, que elas suportarão o peso. | You carve them in blocks and then you pile them on top of one another, and they support weight. |
| Natasha, você pode vir aqui em cima por um segundo, apenas para dizer olá para todo mundo? | Natasha, would you just come up, for a second, just maybe to say hello to everybody? |
| Põe isto em cima. | Put this on top. |
| É lá em cima. | It's up there. |
| Está lá em cima. | It's upstairs. |
| Estou aqui em cima! | I'm up here. |
| Há pouca chance em vencer estas eleições. | There is little hope of his winning the election. |
| Lá em cima está Uganda. | And, up there, you see Uganda. |
| Está em cima da mesa. | It's on the table. |
| Eu estava lá em cima. | I was upstairs. |
| Você está aí em cima? | Are you up there? |
| Tem alguém lá em cima. | There's someone up there. |
| Fadil ficou lá em cima. | Fadil stayed upstairs. |
| Sem chance! | No way! |
| BF Por cima, por cima. | BF Over the top, over the top. |
| Ele tem uns círculos em cima. | It s actually got a bunch of circles on it. |
| Vocês podem responder. Em cima, certo? | You can respond. Up, right? |
| Você senhor, venha aqui em cima. | You sir, come on up. |
| DH Tudo OK aí em cima? | DH Everything up here's OK? |
| Não se sente em cima disso. | Don't sit upon it. |
| E aí, cara, tudo em cima? | Hey, man! What's up? |
| E aí, mano, tudo em cima? | Hey, man! What's up? |
| Tom ainda está lá em cima. | Tom is still upstairs. |
| Não tem nada aqui em cima. | There's nothing up here. |
| É acionado como uma Stairmaster você bomba pra cima e pra baixo em cima dela. | It's powered a bit like a Stairmaster you pump up and down on it. |
| 95 de chance. | 95 percent chance. |
| Não há chance. | There's one chance. |
| Nunca tive chance. | I never had a chance. |
| Tivemos uma chance. | We had one chance. |
| E pus uma estratégia em cima disso. | And I put strategy at the top of it. |
| Aquela em cima nem consegue dividir se. | The one up there can't divide at all. |
| Agora, lá vai ela, bem em cima. | Now, there she goes, right overhead. |
| Os blogueiros estão em cima do assunto. | Bloggers are all around it. |
| Vejo uma flor em cima da escrivaninha. | I see a flower on the desk. |
| O que há em cima da carteira? | What is on the desk? |
| Tem um dicionário em cima da mesa. | There is a dictionary on the desk. |
Pesquisas relacionadas : Chance Em Cima - Chance Em - Em Cima - Em Cima - Em Cima - Em Cima - Ficar Em Cima - Dobradiça Em Cima - Forçar Em Cima - Predicado Em Cima - Vindo Em Cima - Influenciar Em Cima - Juiz Em Cima
