Tradução de "pode explicar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Explicar - tradução : Explicar - tradução : Explicar - tradução : Pode - tradução : Pode - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Alguém pode explicar? | Can someone explain? |
| Você pode explicar brevemente? | Can you explain it briefly? |
| Você pode explicar isto? | Can you explain this? |
| Larry, você pode explicar essa. | Larry, you can explain this one. |
| Alguém me pode explicar isto? | Can someone explain this to me? |
| Alguém pode me explicar isto? | Can someone explain this to me? |
| Você pode explicar isso brevemente? | Can you explain it briefly? |
| Tom pode explicar a situação. | Tom can explain the situation. |
| Alguém pode me explicar isto? | Can somebody explain this to me? |
| Você pode nos explicar um pouco? | Can you explain it a little bit? |
| Alguém pode explicar isso para mim? | Can someone please explain that to me? |
| Você pode explicar o que houve? | Can you explain what happened? |
| Uma foto não pode explicar as razões. | A photograph cannot explain the reasons. |
| Alguém pode me explicar isso em detalhe? | Can someone explain it to me in detail? |
| Você pode me explicar isso, por favor? | Can you explain it to me, please? |
| Pode alguém me explicar isto, por favor? | Could someone please explain this to me? |
| Você pode explicar o que isso significa? | Can you explain what this means? |
| Ela não pode explicar , disse o Grifo apressadamente. | 'She can't explain it,' said the Gryphon hastily. |
| Você pode explicar isso com palavras mais simples? | Will you please put that in simpler words? |
| Você pode me explicar como chegar ao aeroporto? | Could you please tell me how to get to the airport? |
| Você pode me explicar como chegar ao aeroporto? | Can you explain to me how I can get to the airport? |
| Você pode me explicar como chegar à biblioteca? | Can you tell me how to get to the library? |
| Você pode me explicar o que isso significa? | Can you explain what this means? |
| E pode ser pior que isso. Deixem me explicar. | It gets even worse than that. Let me just walk you through this one. |
| Uma analogia pode ser útil para explicar esta ideia. | An analogy may be useful. |
| Quem pode explicar a amizade entre lobo e cordeiro? | Who can explain the wolf and sheep friendship? |
| Só se pode explorar e explicar algo que existe. | One can explore and explain only that which exists. |
| Só se pode explorar e explicar algo que existe. | Only something that exists can be explored and explained. |
| Você pode me explicar como chegar ao Hilton Hotel? | Can you tell me how to get to the Hilton Hotel? |
| Alternativamente, uma dispersão oceânica isolada pode explicar essa colonização. | Alternatively, a single rafting event may explain this transoceanic colonization. |
| Por que você não pode explicar o que está fazendo? | Why can't you explain what you're doing? |
| Você pode pelo menos me dar uma chance de explicar? | Can you at least give me a chance to explain? |
| E a verdade é que esse cara pode explicar para você. | And the truth is, this guy can probably explain this to you. |
| Você pode explicar para mim por que recusou a oferta dele? | Can you explain to me why you refused his offer? |
| E isso pode explicar a diferença entre um original e sua falsificação. | And that could explain the difference between an original and a forgery. |
| Como se pode explicar o que se faz no laboratório, todo santo dia? | How can one explain what one does at night in the lab, every single night? |
| Considerado separadamente, nenhum destes factores pode explicar o recorde olímpico de um país. | Taken separately, none of these factors can explain a country s Olympic record. |
| E você pode explicar por que isso está sendo tratado como Crime Organizado ? | And can you explain why this has been treated as Organized Crime ? |
| Você pode me explicar a diferença entre o chá preto e o chá verde? | Can you describe to me the difference between black tea and green tea? |
| Eu tenho tentado explicar ao Tom que ele não pode entrar aqui sem permissão. | I've been trying to explain to Tom that he can't keep coming in here without permission. |
| Eu acho que esta abordagem pode explicar as diferenças no gosto das pessoas pela arte. | I think this approach can explain differences in people's taste in art. |
| Isto pode ajudar a explicar o que aconteceu em Delhi, mas de modo algum o desculpa. | This might help to explain what happened in Delhi, but it does not in any way excuse it. |
| A influência militar no programa espacial, pode explicar o nível de confidencialidade que cercava o programa. | However, the military influence of the Soviet space program may be its most sweeping explanation for the shroud of secrecy that surrounded the program. |
| A necessidade de experimentos de diversos tipos pode explicar porque o efeito ainda não é compreendido. | The required vast multidimensional array of experiments might explain why the effect is not yet understood. |
| Como explicar? | How to explain it? |
Pesquisas relacionadas : Só Pode Explicar - Isso Pode Explicar - Você Pode Explicar - Não Pode Explicar - Que Pode Explicar - Explicar - O Que Pode Explicar
