Tradução de "pode i já" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Pode ser que chova já, já. | It may rain soon. |
| Depois de negociações, Arnaz concordou com título I Love Lucy , já que ele seria o I . | Thus, Arnaz reorganized the company he created to manage his orchestra bookings and used it as the corporation that would produce the I Love Lucy shows. |
| Chris Anderson Pode sair, pode sair. Já chega. | Chris Anderson You're off, you're off. That's it. |
| Qualificador de execução 'i' inválido, qualificador em conflito já especificado | Exec qualifier 'i' invalid, conflicting qualifier already specified |
| Marwan I já tinha sido excluído das posições de responsabilidade. | Marwan I had previously been excluded from positions of responsibility. |
| Você pode já ter visto. | You may have seen it. |
| Agora você já pode dormir. | You can sleep now. |
| O bebê deles já pode andar. | Their baby is able to walk already. |
| Assustadoramente, meu irmãozinho já pode nadar. | My little brother can scarcely swim yet. |
| Já pode se dar por concluído. | It's as good as done. |
| Já que está aqui, você pode me ajudar. | Since you're here, you can help me. |
| Cada coisinha que cada pessoa que já jogou um jogo já fez pode ser medida. | Every single thing that every single person who's ever played in a game has ever done can be measured. |
| Contudo , alguns países registaram um alargamento significativo dos diferenciais 2 A variação nos pagamentos de juros em termos nominais , I , pode ser desagregada como se segue ΔI ΔB i Δ i B ΔB Δ i | Similar developments were observed in sovereign credit default swap premia . Throughout the financial crisis there has been a strong comovement across euro area sovereign risk premia suggesting that , for most of the time , spreads were driven mainly by common rather than country specific shocks , including a more realistic appreciation of risk . |
| I , I , I , I , | I , I , I , I , |
| Você já imaginou como tal situação pode ser revertida? | Have you ever wondered how such a situation can be turned around? |
| Ah, ótimo! Ok, você já pode parar de ligar! | Oh great! Yeah. Yeah you can all stop calling now! |
| Pode ser que já seja tarde demais para ele. | It may already be too late for him. |
| O que era verdade pode já não ser verdade. | What used to be true may not still be true. |
| O Sami já não pode magoar mais a Layla. | Sami can't hurt Layla anymore. |
| Mas vocês já podem prever o que se pode fazer. | But you're beginning to see what can be done. |
| Se houver essa faixa de gesso, pode ser feito já. | If it is there it can be done right now. |
| Bem, nós já vimos que isso não pode ser verdadeiro. | Well, we've seen that that can't be true. |
| O tempo pode vir quando já não teremos mais guerras. | The time may come when we will have no war. |
| Ninguém pode mudar a história, embora muitos já tenham tentado. | Nobody can change history, although many have tried. |
| Já na televisão, a referência pode ser retirada do exterior. | See also Trophy wife WAG Nation References |
| As pessoas me ligam para fazer isso para elas, inclusive cozinhar o I tal, ora já sabe! | People call me, to do it for them, even to make Ital, yah know! |
| A visão daquilo que já foi provado e pode ser certificado. | The vision of that which has already been proven or can be ascertained. |
| E já que nosso universo é tridimensional, ela pode conter fluidos. | And because our universe is only three spatial dimensions, it can hold fluids. |
| Você pode ir se já estiver de volta às cinco horas. | If you come back by five, you may go. |
| O que era verdade pode já não ser mais a verdade. | What used to be true may not still be true. |
| Já falaram para o Tom que ele não pode fazer isso. | Tom has already been told he can't do that. |
| I. I | Moreover , Member States were asked to specify in their stability and convergence programmes how their mediumterm objectives would be met , including information on the extent to which further measures are required to achieve them . |
| I. I | I. I |
| Já pensou que ter a sua pode ser um bom custo benefício? | Did you ever consider that buying your own might be a good investment? |
| A recombinação não homóloga pode ser danosa para as células, já que pode produzir translocações cromossómicas e anormalidades genéticas. | Non homologous recombination can be damaging to cells, as it can produce chromosomal translocations and genetic abnormalities. |
| Fábulas I.1, I.2.24, e I.17). | Fables I.1, I.2.24, and I.17). |
| Já que era neta do rei Eduardo I e prima de Eduardo III, o casamento precisava da aprovação papal. | Since she was a granddaughter of King Edward I and a first cousin of King Edward III, the marriage required papal approval. |
| Em 29 de julho de 1900, o rei Humberto I da Itália foi assassinado, horrorizando o já idoso compositor. | Last years On 29 July 1900, King Umberto I of Italy was assassinated by Gaetano Bresci, a deed that horrified the aged composer. |
| Além do aquecimento, temos o problema dos oceanos ficarem mais acidificados. E isso já pode ser medido, e já afeta animais. | Beyond warming, we have the problem of the oceans getting more acidified and already measurably so, and already affecting animals. |
| I X i ¼ 1 | I X i ¼ 1 |
| Mas a ruptura no seio da sua coligação já não pode ser disfarçada. | But the rupture within her coalition can no longer be papered over. |
| E já vimos que ele pode afetar a matéria e criar novas formas. | We've seen that it can affect matter and cause form within matter. |
| Draco encurrala Dumbledore, que não pode se defender, já que estava petrificando Harry. | Because of Dumbledore's death, his spell on Harry is broken and Harry rushes after Snape to avenge Dumbledore. |
| O Parlamento Europeu pode convidar a Comissao a elaborar relatórios sobre problemas específicos respeitantes i situação social . | The European Parliament may invite the commissidn to draw up reports on particular problems concerning the social situation . |
| A não disjunção pode ocorrer durante as fases de meiose I e II ou durante a mitose. | Nondisjunction during mitosis can contribute to the development of some forms of cancer, e.g. |
Pesquisas relacionadas : I Pode - I Já Figurou - I Já Encaminhado - I Já Deu - I Já Solicitado - I Já Reservado - I Já Aplicada - I Já Adivinhou - I Já Feito - I Já Recebeu - I Já Contactado - I Já Conheci - I Já Informado - I Já Considerada
