Tradução de "pode você prova" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você pode abrí la completamente. É a prova d'água. | You can open it up completely. It's waterproof. |
| Você prova um, você prova o outro. | You prove one, you prove the other. |
| Você não tem prova. | You have no proof. |
| Você já colou numa prova? | Have you ever cheated on an exam? |
| Você já colou numa prova? | Have you ever cheated on a test? |
| Você não tem nenhuma prova. | You have no proof. |
| Soube que você passou na prova. | I heard you passed the test. |
| Se você estudar muito, você vai passar na prova. | If you work hard, you'll pass your exam. |
| Você tem prova de que Deus existe? | Do you have proof that God exists? |
| A prova que vem dos EUA é que se você pagar às pessoas para reciclar, se você encorajá las ao invés de ameaçar, você pode mudar o comportamento delas. | All the proof from America is that actually, if you pay people to recycle, if you give them a carrot rather than a stick, you can transform their behavior. |
| A recuperação completa de uma prova pode levar até três meses. | Full recovery is reached within three months or less. |
| Consistência uma prova que nenhuma contradição pode ser obtida no formalismo. | Consistency a proof that no contradiction can be obtained in the formalism of mathematics. |
| Uma prova deste resultado pode ser encontrada no texto de Lang. | A proof of this result can be found in Lang's text. |
| T prova 1. isto é, T prova que se T prova P , então T prova ProvA( ( P )). | T proves 1. that is, T proves that if T proves P , then T proves ProvA( ( P )). |
| Em outras palavras, T prova que ProvA( ( P )) implica em ProvA( (ProvA( ( P )))). | In other words, T proves that ProvA( ( P )) implies ProvA( (ProvA( (P)))). |
| Na prática, não é toda prova que pode ser reduzida aos axiomas. | In practice, not every proof is traced back to the axioms. |
| Isso é importante, porque nos diz que se você tem uma densidade de picadas moderada você pode erradicar a malária por tonar as casas à prova do mosquito. | This is important, because it tells us that if you have moderate biting densities, you can eradicate malaria by mosquito proofing houses. |
| E então o que você pode ver é que apenas as casas à prova de mosquitos e nada mais causaram a erradicação da malária. | And so what you can see is that just the mosquito proofed housing, and nothing else, caused the eradication of malaria. |
| Assim a prova de qualquer proposição pode, em principio, ser reduzidos aos axiomas. | Thereafter, the proof of any proposition should be, in principle, traceable back to these axioms. |
| Em outras palavras, T prova que ProvA( ( P Q )) e ProvA( ( P )) implica em ProvA( ( Q )). | In other words, T proves that ProvA( ( P Q )) and ProvA( ( P )) imply ProvA( ( Q )). |
| Você entra, encara a parece, faz sua prova e vai embora. | You come in, you face the wall, you take your test and you leave. |
| Eu tirei nove na prova de química. E você? O mesmo. | I got nine on my chemistry test. And you? The same. |
| T prova que se T prova que ( P Q ) e T prova P então T prova Q . | T proves that if T proves that ( P Q ) and T proves P then T proves Q . |
| Essa pode ser a própria prova vinda das Filipinas que o aquecimento global existe . | This could be the Philippines own proof that global warming exists. |
| Isso prova que as pessoas não compram o que você faz elas compram o porquê você faz. | What it proves to us is that people don't buy what you do people buy why you do it. |
| Techcrunch afirma ser uma prova de que uma agência de fotos mantida coletivamente pode funcionar . | Techcrunch calls it proof that a crowd sourced photo agency can work. |
| Mas você pode ter, você pode ter. | But you may, you may. |
| Você pode imaginar? Sério, você pode imaginar? | Can you imagine? Seriously, can you imagine? |
| Você pode caminhar por aqui. Você pode tocar. | You can walk through. You can touch. |
| Tipicamente, um computador pode reconhecer axiomas e regras lógicas para derivar teoremas, e se uma prova é válida, mas para determinar se a prova para uma afirmação existe deve se esperar e ver se a prova ou a negação é gerada. | Typically, the computer can recognize the axioms and logical rules for deriving theorems, and the computer can recognize whether a proof is valid, but to determine whether a proof exists for a statement is only soluble by waiting for the proof or disproof to be generated. |
| Se você pode pensar isso, se você pode descobrir isso, você pode trazer isso à vida. | If you could think it, if you could discover it, you could bring it to life. |
| Você pode usar estatística ou você pode usar histórias. | You can use statistics, or you can use stories. |
| Se você é uma variante perigosa em um lugar onde tenha casas à prova de mosquito, você está perdido. | So, if you're a harmful variant in a place where you've got mosquito proof housing, then you're a loser. |
| Prova Suave | Soft Proofing |
| Podemos colocar isso em uma tela sensível ao toque e você pode brincar com ela e obter mais informações sobre a roupa em que está interessado enquanto a prova. | We can put that up on a touch screen and you can play with that, and get more information about the clothing that you're interested in as you're trying it on. |
| Você vê os pacientes. Você pode aplicar todos os controles. Você pode olhar para eles, você pode perguntar a eles. | You look at the patients, you can drill in all the controls, you can look at them, you can ask them. |
| As pessoas não compram o que você faz elas compram o porquê você faz. E o que você faz simplesmente prova o que você acredita. | People don't buy what you do they buy why you do it and what you do simply proves what you believe. |
| Você pode dirigir, não pode? | You can drive a car, can't you? |
| na linguagem do axiomas de Peano) e a prova pode se utilizar de topologia à análise complexa. | the language of the Peano Axioms) and a proof might be given that appeals to topology or complex analysis. |
| Você pode mudar muitas coisas. Você pode ter estradas construídas. | You can make a lot of change. You can get roads built. |
| Então, lá está você, no primário, e você sabe exatamente o que pensar sobre o garoto que respondeu essa prova. | So there you are in grade school, and you know exactly what to think about the kid who got this paper. |
| Você, você pode ensinar isso. | You, you can teach it. |
| Você não pode me ajudar, pode? | You can't help me, can you? |
| Você pode me ver, não pode? | You can see me, can't you? |
| Prova essa camisa. | Try on that shirt. |
Pesquisas relacionadas : Você Pode Pode - Pode Você Pode - Você Pode - Você Pode - Você Pode - Você Pode - Prova Para Você - Você Não Pode - Você Pode Prever - Você Pode Participar - Você Pode Experimentar - Você Pode Excluir - Você Pode Apresentar - Você Pode Criar