Tradução de "podem ser unidas" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Unidas - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

As pétalas podem estar unidas entre si, ou livres.
Some of these flowers will often have no petals at all.
Há 193 Estados membros das Nações Unidas, e apenas Estados podem ser membros plenos e participar de sua Assembleia Geral.
There are United Nations (UN) member states, and each of them is a member of the United Nations General Assembly.
Podem ser piores, podem ser melhores.
Can be worse, can be better.
Eles podem ser corporações, podem ser mafiosos, ser ONGs boas, eles podem ser qualquer coisa, qualquer quantidade de coisa.
They may be corporations, they may be mafiosi, they may be nice NGOs, they may anything, any number of things.
Elas podem ser formações planas, podem ser formações tridimensionais.
They can be planar formations, they can be three dimensional formations.
Capítulo II define os critérios para ser membro das Nações Unidas.
Chapter II defines the criteria for membership in the United Nations.
Podem ser montanhas, mas podem ser somente fórmulas, somente dobradas.
They may be mountains, but they may be just formulae, just cranked on.
As palavras tanto podem ser janelas, como podem ser paredes.
Words are either windows or walls.
para estimativas a partir 1995 podem ser estimados 1995 podem ser estimados 1995 podem ser estimados até Maio de 1998
Data back to December 1995 for earlier estimates back to for estimates back to 1980s use may be estimated 1980s use building blocks building blocks exercise exercise
Sessões especiais podem ser convocadas a pedido do Conselho de Segurança, da maioria dos membros das Nações Unidas ou ainda de um só membro com a anuência da maioria.
Special sessions Special sessions may be convened at the request of the United Nations Security Council, or a majority of UN members, or, if the majority concurs, of a single member.
Eles podem ser enfrentados por meios militares, mas não podem ser resolvidos militarmente.
They may have to be dealt with with military means, but they cannot be solved by military means.
Manias podem ser boas.
Manias can be good.
Manias podem ser alarmantes.
Manias can be alarming.
Perspectivas podem ser alteradas.
Perspectives can be altered.
Os activos podem ser
Credit risk the risk that a counterparty will not settle an obligation in full , either when due or at any time thereafter .
Brancos podem ser africanos?
Can white people be Africans?
Raios podem ser perigosos.
Lightning can be dangerous.
Não podem ser ignorados.
They can't be ignored.
CA Mas palavras, dizer coisas, você sabe, podem ser construtivas podem ser realmente danosas.
CA But words, saying things, you know, can be constructive it can be really damaging.
Nações Unidas
Historical moment
Pode ser 1 dólar, podem ser 1.000 dólares.
It could be at one dollar it could be 1,000 dollars.
Escolas não podem ser silos.
Schools can't be silos.
Ou manias podem ser mortais.
Or manias can be deadly.
Os usuários podem ser produtores.
The users can be producers.
Que podem ser fabricantes genéricos.
That can be generic manufacturers.
Elas podem ser líderes comunitárias.
They can be community leaders.
Podem ser nomeados de novo.
Their term of office shall be renewable.
Podem ser identificados três passos .
to each other in the context of a teleconference , the US dollar exchange rate for their respective currencies .
Podem ser repostas em circulação .
To be credited to account holder .
podem efectivamente ser executadas ( 1 ) .
therefore , orders in respect of the property can be effectively enforced ( 1 ) .
Podem ser repostas em circulação .
Can be used for recirculation .
Dois podem ser os motivos.
There are two possible reasons for this.
Os clientes podem ser punidos?
Can clients be punished?
Os relâmpagos podem ser perigosos.
Lightning can be dangerous.
Os raios podem ser perigosos.
Lightning can be dangerous.
Não podem ser todos maus.
They can't all be bad.
Não podem ser todas más.
They can't all be bad.
Numerosos exemplos podem ser dados.
Numerous examples can be given.
Essas facas podem ser afiadas?
Can these knives be sharpened?
Os biscoitos podem ser congelados.
Biscuits can be frozen.
Eles não podem ser ignorados.
They can't be ignored.
Outros medicamentos podem ser administrados.
Other symbols may also be used.
Como podem ser tão descarados?
How can they be so shameless?
Não somente seus conceitos e resultados podem ser matematizados, mas realmente podem ser integrados na matemática.
Not only its concepts and results can be mathematized, but they actually can be integrated into mathematics.
Como vocês podem ver, os resultados podem ser um tanto cômicos.
Well right now, as you can see, the results can be somewhat comical.

 

Pesquisas relacionadas : Devem Ser Unidas - Podem Ser Semelhantes - Podem Ser Manipulados - Podem Ser Visualizadas - Podem Ser Distinguidos - Podem Ser Adquiridos - Podem Ser Relutantes - Podem Ser Adquiridos - Podem Ser Traduzidos - Podem Ser Capturados - Podem Ser Confundidos - Podem Ser Importados - Podem Ser Atribuídas