Tradução de "podemos também" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mas podemos fazer algo, também. | But we can do something too. |
| Podemos também usar apenas células. | We can also use cells alone. |
| E também podemos fazer mais uma coisa. Podemos fazer música com cor. | But we can also do something else. We can also make music with color. |
| E é claro que se podemos fazer isso, também podemos proteger nosso quintal. | Of course, if you do that, you could also protect your backyard. |
| Também podemos acessar dados referentes ao gênero. | We can also get a gender breakdown. |
| Também podemos fazer sistemas de segurança inteligentes | We can also do intelligent security systems. |
| Podemos fazer isso com nossas crianças também. | We can do that with our children, too. |
| podemos também escrever monoidróxi nitrato de cálcio. | There is also an IUPAC nomenclature of organic chemistry. |
| Nós podemos fazer isto também através de catálise. | We're able to do this also with catalysis. |
| Nós podemos começar a responder essas questões também. | Well we can begin to ask those questions also. |
| Por que nós não podemos fazer aquilo também? | Why can't we do that, too? |
| Por que não podemos ir a Boston também? | Why can't we go to Boston, too? |
| Por que não podemos ir para Boston também? | Why can't we go to Boston, too? |
| E então também podemos ver uma linha do tempo. | And then we can also see a timeline. |
| Podemos fazer isso em vários indivíduos que analisamos também. | We can do that in multiple individuals that we've assayed too. |
| Não podemos ficar de braços cruzados por aqui também. | We can't sit idly by here either. |
| Nós também podemos etiquetar e rastrear navios de pesca. | We can also tag and track fishing vessels. |
| Bem, também podemos fazer coisas incríveis com esses telefones. | Now, we also do some pretty amazing things with these phones. |
| Por que nós não podemos ir para Boston também? | Why can't we go to Boston, too? |
| Podemos usar jambo, guten abend, bonsoir, mas também podemos ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh. | We can go, jambo, guten Abend, bonsoir, but we can also ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh. |
| Mas nós podemos pensar também nisso como um grande organismo. | But we can also think about it as kind of a large organism. |
| Se podemos prever as possibilidades do futuro, outros podem também. | If we can see this possible future, others can too. |
| Também podemos usar a cimática como um espelho da natureza. | We can also use cymatics as a looking glass into nature. |
| E também podemos usá las como uma rede de segurança. | And we can use them also as a safety net. |
| Podemos também incluir duas outras cargas correspondentes à força gravitacional. | We can also include two more charges corresponding to the gravitational force. |
| E também podemos dizer que 10 é 2 x 5. | And then we can say that 10 is the same thing as 2 times 5. |
| Também significaria economias europeias estáveis para as quais podemos exportar. | It would also mean stable European economies to which we can export. |
| Assim como não podemos ignorar o significado literal das palavras, também não podemos ignorar as analogias ativadas pelas metáforas. | Just as we cannot ignore the literal meaning of words, we cannot ignore the analogies that are triggered by metaphor. |
| Custo zero pra manter as comunicações. Altamente expandível. Podemos simplesmente ir adicionando, como no Katrina, também podemos diminuí los enquanto existirem alguns, ainda podemos nos comunicar. | Zero ongoing communication costs. Highly scalable you can just keep adding them, and as in Katrina, you can keep subtracting them as long as there's some, we can still communicate. |
| Com o mesmo método, também podemos fazê lo circundar uma pessoa. | With the same method, we can also get him to circle a person. |
| Também podemos pegar a mesma abordagem para corrigir problemas do envelhecimento | Now you can also take the same approach to address problems in aging. |
| Também podemos utilizar a cimática para tratamentos e para a educação. | We can also use cymatics for healing and education. |
| Nós também podemos saber quem é provável ter uma fibrilação atrial. | We can also know who's likely to get atrial fibrillation. |
| Também podemos ler as reações da entrevista de Khatami via FriendFeed. | We also can read reactions to Khatami's interview via FriendFeed. |
| Por que? Porque também não podemos ignorar o significado metafórico das palavras. | Why? Because we cannot ignore the metaphorical meaning of words either. |
| Não se restringe a pessoas ou datas, mas podemos digitar conceitos também. | And it's not limited to just people or dates, but we can actually put in concepts also. |
| Também podemos ter o crescimento de bacterias, crescimento de vírus no oceano. | We can also see blooms of bacteria, blooms of viruses in the ocean. |
| Mas alegrias perversas também existem. Podemos nos regozijar com o sofrimento alheio. | But there's also wicked joy, you can rejoice in someone's suffering. |
| Também podemos usar a cimática como uma linda forma de arte natural. | We can also use cymatics as a beautiful natural art form. |
| Se essa é a fonte da epilepsia, nós podemos atacá la também. | If that's the source of the epilepsy, we can attack that as well. |
| No que podemos chamar parceria pública privada, pode se também acrescentar o estado. | And what we call private public partnership you can add estate also. |
| Então, nós podemos também gerar instruções sobre como operar os controles do veículo. | So we can also generate instructions on how to operate the controls of the vehicle. |
| Nós podemos ter o nosso bolo, ao que parece, e comê lo também. | We can have our cake, it seems, and eat it, too. |
| E também podemos estudar a composição química e parâmetros físicos de estrelas, galáxias, nebulosas. | And we can also study chemical composition and physical parameters of stars, galaxies, nebulae. |
| E é tecnológico, assim podemos fazer coisas como microeletrônicos, e, quem sabe, fotônicos também. | And it's technological, so it can do things like microelectronics, and maybe photonics do. |
Pesquisas relacionadas : Podemos Nós Também - Nós Também Podemos - Também Não Podemos - Nós Também Podemos - Nós Também Podemos - Também Também - Também - Nós Podemos - Podemos Obter - Podemos Evitar - Podemos Citar
