Tradução de "poderia estar fazendo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Estar - tradução :
Be

Fazendo - tradução : Poderia - tradução : Poderia - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O que ele poderia estar fazendo ali?
What could he be doing there?
O que ele poderia estar fazendo lá?
What could he be doing there?
Eu poderia estar fazendo isso agora, se não tivesse que estar aqui.
I could be doing that now if I didn't have to be here.
Deveríamos estar fazendo algo.
We should be doing something about it.
Ele poderia estar morto.
He might have been dead.
Tom poderia estar errado.
Tom could be wrong.
Onde ela poderia estar?
Where could she be?
Onde ele poderia estar?
Where could he be?
Tom poderia estar sozinho.
Tom could be alone.
Tom poderia estar errado?
Could Tom be wrong?
Tom poderia estar lá.
Tom could be there.
Fadil poderia estar morto.
Fadil might be dead.
Você parece estar fazendo progresso.
You seem to be making progress.
Creio estar fazendo algo errado.
I think that I'm doing something wrong.
Você deveria estar fazendo isso?
Should you be doing that?
Onde poderia estar o gato?
Where could the cat be?
Onde poderia estar a gata?
Where could the cat be?
Não poderia estar mais equivocado.
I couldn't have been more wrong.
O Tom poderia estar ferido.
Tom could be hurt.
O Tom poderia estar morto.
Tom could be dead.
O que poderia estar errado?
What could be wrong?
Tom poderia estar em perigo.
Tom could be in danger.
Tom poderia estar em Boston.
Tom could be in Boston.
Onde mais eu poderia estar?
Where else should I be?
Eu deveria estar fazendo o almoço.
I should be making lunch.
Eu devo estar fazendo algo errado.
I must be doing something wrong.
Espero estar fazendo a coisa certa.
I hope I'm doing the right thing.
Eles não deveriam estar fazendo aquilo.
They shouldn't be doing that.
Você não deveria estar fazendo isso?
Shouldn't you be doing that?
Quem mais poderia estar na casa?
Well, who else would be in the house?
O tempo não poderia estar melhor.
The weather couldn't have been better.
Perguntei me se poderia estar sonhando.
I wondered if I could be dreaming.
Eu não poderia estar mais agradecido!
I couldn't be gladder!
Tom poderia estar em qualquer lugar.
Tom could be anywhere.
Eu não poderia estar mais equivocado.
I couldn't have been more wrong.
Tom ainda poderia estar em Boston.
Tom could still be in Boston.
Eu não poderia estar mais decepcionado.
I couldn't be more disappointed.
Eu não poderia estar mais desapontado.
I couldn't be more disappointed.
Elas sabem o que deveriam estar fazendo, mas, não o estão fazendo.
They know what they're supposed to be doing, but they're not doing it.
É o que nós deveríamos estar fazendo.
It's what we ought to be doing.
Nós realmente deveríamos estar fazendo isto agora?
Should we really be doing this now?
A polícia parecia estar fazendo pouco progresso.
The police seemed to be making little progress.
Você não deveria estar fazendo isso aqui.
You shouldn't be doing that here.
Eu não deveria estar fazendo isso agora?
Shouldn't I be doing that now?
Pensamos o que poderia estar acontecendo aqui?
Now we thought, now what could be going on here?

 

Pesquisas relacionadas : Deve Estar Fazendo - Pode Estar Fazendo - Poderia Estar Trabalhando - Poderia Estar Errado - Poderia Estar Disposto - Poderia Estar Disponível - Poderia Estar Interessado - Poderia Estar Implicado - Poderia Estar Em Perigo - Fazendo - Fazendo - Fazendo