Começando no verão de , uma onde de corrupção política e violência varreu Roma.	Beginning in the summer of 54 BC, a wave of political corruption and violence swept Rome.
Usam violência política para intimidar, violência física para aterrorizar e violência mental ou emocional para fragilizar.	They use political violence to intimidate, physical violence to terrorize and mental or emotional violence to undermine.
Após a violência de hoje, é esperado que a crise política no Camboja piore.	After today s violence, the political crisis in Cambodia is expected to worsen.
A violência política tem ocorrido regularmente ao longo da história do país, o que levou a instabilidade no governo.	Political violence has occurred regularly throughout its history, leading to government instability.
Comité de Política Económica e respectivos Grupos de Trabalho	the Economic Policy Committee and its Working Parties
Acho que negar entrada a um discurso de violência é, sim, uma atitude política necessária.	The negative response to a violent discourse is a needed political attitude.
As atividades dos grupos de homens pró feministas incluem o trabalho anti violência com meninos e jovens nas escolas, oferecendo oficinas sobre assédio sexual nos locais de trabalho, executando campanhas de educação comunitária e aconselhamento homens perpetradores de violência.	The activities of pro feminist men's groups include anti violence work with boys and young men in schools, offering sexual harassment workshops in workplaces, running community education campaigns, and counseling male perpetrators of violence.
Em Reflexões sobre Violência , Sorel enfatizou a necessidade por uma religião política revolucionária.	In Reflections on Violence , Sorel emphasized need for a revolutionary political religion.
Apresentadora Mais violência no Iraque.	News Anchor More violence in Iraq.
Os membros do pessoal devem observar a política de Dignidade no Local de Trabalho adoptada pelo BCE . 0.7 .	Giving and accepting gifts 0.10.1 .
A questão está menos resolvida no Egipto, enquanto no Paquistão uma pequena mas altamente motivada parte da população abraçou a violência extrema como forma de expressão política.	The issue remains less settled in Egypt, while in Pakistan a small but highly motivated part of the population has embraced extreme violence as a form of political expression.
Violência verbal A violência verbal não é uma forma de violência psicológica.	Criminal justice One of the main functions of law is to regulate violence.
Quem conhece meu trabalho sobre a violência policial, sabe bem o que penso sobre a atuação das polícias no Brasil e lá fora.	Those who know my work about police violence know well what I think about the actions of the police in Brazil and abroad.
E então houve essa outra declaração que veio do Departamento de Segurança dizendo que, no Afeganistão, por causa deste trabalho, a violência havia baixado em 70 .	And then there was this other statement that came out from the U.N. Department of Security and Safety saying that, in Afghanistan, because of this work, the violence was down by 70 percent.
Sub comité de Política Monetária Sub comité de Política Cambial Sub comité de Supervisilo Bancária Grupo de Trabalho sobre Sistemas de Pagamentos na UE Grupo de Trabalho sobre Impressilo e Emissao da Nota de Banco Europeia Grupo de Trabalho sobre Estatísticas Grupo de Trabalho sobre Assuntos Contabilísticos Grupo de Trabalho sobre Sistemas de I nformaqilo	Monetary Policy Sub Committee Foreign Exchange Policy Sub Committee Banking Supervisory Sub Committee Working Group on EU Payment Systems Working Group on Printing and Issuing a European Banknote Working Group on Statistics Working Group on Accounting Issues Working Group on lnformation Systems
Em momentos de turbulência política, os governos muitas vezes silenciam a mídia mainstream quer legalmente ou com ameaças de violência.	In moments of political upheaval, governments often silence the mainstream media either legally or with threats of violence.
Violência contra ativistas e jornalistas no Brasil	Violence Against Activists and Journalists in Brazil
Violência gera violência, esse é meu ponto de vista.	Violence leads to violence, at least in my view.
A maior parte das medidas de política estiveram ligadas à tributação do trabalho , a políticas activas no mercado de trabalho e benefícios relacionados com o desemprego e a segurança social .	Most of the policy measures concerned labour taxation , active labour market policies and unemployment and welfare related benefits .
A violência no desporto envolve cruzar a linha entre a concorrência leal e a violência agressiva intencional.	Violence Violence in sports involves crossing the line between fair competition and intentional aggressive violence.
Abaixo está a busca ao vivo no Twitter para madagascar que é a tag usada durante as duas últimas semanas de tensão política e, ocasionalmente, violência em Madagáscar.	This is a live search of Twitter for madagascar , which is the tag people have been using throughout the past weeks of political tension and occasional violence.
Aprendi isso em meu trabalho com os responsáveis pela política de armas nucleares.	And I learned this in my work with nuclear weapon policy makers.
É mais conhecido pelo seu trabalho no rock, com os Nick Cave and the Bad Seeds, onde explora temáticas como religião, morte, amor, América e violência.	He is best known as the frontman of Nick Cave and the Bad Seeds, established in 1983, a group known for its diverse output and ever evolving line up.
Não podemos tratar da violência policial no Brasil.	We can't talk about police violence in Brazil.
A violência leva a mais violência.	Violence leads to more violence.
Mais de 24,000 mortes com violência, no ano passado, diz ele.	Over 24,000 violent deaths last year, he says.
Não havia sinais visíveis de estrangulamento ou outra violência no corpo.	There were no visible marks of strangulation or violence on the body.
Como escreveu em A Psicologia da Violência Política as forças acumuladas em nossa vida economica e social, culminando em um ato de violência, são similares aos terrores da atmosfera, manifestados em tempestade e trovão.	As she wrote in The Psychology of Political Violence the accumulated forces in our social and economic life, culminating in an act of violence, are similar to the terrors of the atmosphere, manifested in storm and lightning.
Violência online também é uma violência real	Online violence is also real violence
Sinto como se já tivesse visto de tudo no mundo, muita violência.	I feel up to that point I had seen a lot in the world, a lot of violence.
No terceiro dia a violência tinha se espalhado para fora de Daca.	By the third day the violence had spread outside Dhaka.
A situação é preocupante, considerando as estatísticas de violência doméstica no país.	The development is disturbing, given the country's domestic violence statistics.
01.45.84.24.24, o número para a Association européenne contre les Violences faites aux Femmes au Travail (AVFT, Associação Européia de Combate à Violência Contra a Mulher no Trabalho, na sigla em francês).	01.45.84.24.24, the number for Association européenne contre les Violences faites aux Femmes au Travail (AVFT, European Association Against Violence Against Women at Work).
Não gostamos de violência.	We don't like violence.
Não gostamos de violência.	We dislike violence.
White African escreve sobre uma nova ferramenta que serve para denunciar atos de violência no Quênia Ushahidi.com é uma ferramenta para testemunhas de atos de violência no Quênia nesses tempos pós eleições.	White African writes about a new tool for reporting acts of violence in Kenya Ushahidi.com is a tool for people who witness acts of violence in Kenya in these post election times.
A Assembleia do EPC decide sobre as questões de política desenvolvidas por cinco grupos de trabalho .	The EPC Assembly decides on policy issues developed by five working groups .
Anotar no ambiente de trabalho.	Annotate on the desktop screen.
Webmail no Ambiente de Trabalho	Desktop Webmail
Pesquisa no Ambiente de Trabalho	Desktop Search
O Comité dá ainda orientações sobre o trabalho de política do Directório Executivo do FMI .	It also provides guidance on the policy work of the IMF Executive Board .
Apesar de a violência contra mulheres ser proibida, a violência doméstica é comum.	Although violence against women is prohibited, domestic violence is common.
Desvio de poder do governo para outros fins, como a repressão de opositores políticos e violência policial em geral, não é considerado corrupção política.	Misuse of government power for other purposes, such as repression of political opponents and general police brutality, is also considered political corruption.
Prostituição, quando não é voluntária, pode envolver formas de violência contra as mulheres, que são lançadas nesta linha de trabalho por homens que as exploram.	Prostitution, when it is not voluntary, can entail forms of violence against women who are thrown into this line of work by men who exploit them.
As mulheres de Bangladesh enfrentam uma das maiores taxas de violência doméstica no mundo.	Bangladeshi women experience some of the highest rates of domestic violence in the world.

Pesquisas relacionadas : Violência No Trabalho - Violência No Trabalho - Violência Política - Política De Trabalho - Política De Trabalho - Trabalho De Política - Política De Trabalho - Violência Baseada No Gênero - No Trabalho - No Trabalho - No Trabalho - No Trabalho - No Trabalho

Display this page in English