Tradução de "ponta da garrafa" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Uma garrafa de água. Você compra por causa da garrafa, não pela água. | A water bottle You buy it because of the bottle, not because of the water. |
| O gênio está fora da garrafa. | The genie is out of the bottle. |
| Está na ponta da língua. | It's on the tip of my tongue. |
| Ele bebeu suco de laranja direto da garrafa. | He drank orange juice out of a bottle. |
| Garrafa plástica vazia | Empty plastic water bottle |
| Abre a garrafa. | Open the bottle. |
| Abra a garrafa. | Open the bottle. |
| É despedaçada e transformada em coisas menores, enquanto que uma garrafa de vidro pode ser ainda uma garrafa, ou ser usada de novo, uma garrafa plástica jamais poderá ser uma garrafa de novo. | It is down cycled and turned into lesser things, while a glass bottle can be a glass bottle again or can be used again a plastic bottle can never be a plastic bottle again. |
| Ponta Delgada pode ser Ponta Delgada maior cidade da Região Autónoma dos Açores Ponta Delgada freguesia no concelho de Santa Cruz das Flores, Região Autónoma dos Açores Ponta Delgada freguesia no concelho de São Vicente, Região Autónoma da Madeira | Ponta Delgada may also refer to Places Ponta Delgada (district), a former district in the Azores, centered on the city Ponta Delgada, Santa Cruz das Flores, a civil parish in the municipality of Santa Cruz das Flores in the Azores Ponta Delgada, São Vicente, a civil parish in the municipality of São Vicente in Madeira, Portugal Other Ponta Delgada S.C., a former American soccer club based in Fall River, Massachusetts See also Punta Delgada (disambiguation) |
| OK, jogue na garrafa. | OK, drop it in. |
| Então, a garrafa d'água. | So, the water bottle. |
| Você tem essa garrafa? | Do you have that bottle? |
| Dê me essa garrafa. | Give me that bottle. |
| Dê me aquela garrafa. | Give me that bottle. |
| Devolve a minha garrafa. | Give me back my bottle. |
| Quem jogou a garrafa? | Who threw the bottle? |
| Quem atirou a garrafa? | Who threw the bottle? |
| Quem quebrou a garrafa? | Who broke the bottle? |
| Pra pular da ponta e mergulhar no fundo. | You could jump off the end into the deep end. |
| O nome dele está na ponta da língua. | His name is on the tip of my tongue. |
| Estou com a palavra na ponta da língua. | I have the word on the tip of my tongue. |
| Tom saiu da sala na ponta dos pés. | Tom tiptoed out of the room. |
| XII, Potsdam formava a ponta sudoeste da Marca. | The conference ended with the Potsdam Agreement and the Potsdam Declaration. |
| Encha a sua própria garrafa | Bottle your own beer |
| Há pouca água na garrafa. | There is a little water in the bottle. |
| Tem pouca água na garrafa. | There is a little water in the bottle. |
| Você está com aquela garrafa? | Do you have that bottle? |
| Aquela garrafa está com você? | Do you have that bottle? |
| Por favor abra a garrafa. | Please open the bottle. |
| A minha garrafa se quebrou. | My bottle broke. |
| Não tem vinho naquela garrafa. | There is no wine in that bottle. |
| A água está na garrafa. | The water is in the bottle. |
| Encha esta garrafa com água. | Fill this bottle with water. |
| Não consigo abrir esta garrafa. | I can't open this bottle. |
| Há uma garrafa na geladeira. | There's a bottle in the fridge. |
| Agora, se os estacionássemos de ponta a ponta e embrulhássemos em volta da terra, dariam 125 voltas na terrra. | Now, if you parked those end to end and wrapped them around the Earth, that would stretch around the Earth 125 times. |
| O nome da Ponta do Pargo adveio da sua localização na extrema ponta oeste e por ser rica numaespécie de peixe chamada Pargo. | The restoration of the municipality of Porto Moniz in 1855, resulted in the reincorporation of the parish of Ponta do Pargo. |
| E enquanto fazíamos isso, a forma da garrafa quando estava de ponta cabeça nos lembrou um Y, e então pensamos nessas palavras, why porque e why not porque não que são provavelmente as perguntas mais importantes que as crianças fazem. | And then while we were doing this, the shape of the bottle upside down reminded us of a Y, and then we thought, well these words, why and why not, are probably the most important words that kids ask. |
| Todo mundo conhece o problema da ponta do presunto? | Does everyone know the ham butt problem? |
| Dá para ver a lâmina na ponta da agulha? | Can anybody see the blade on the end of that needle? |
| Eu estava com a palavra na ponta da língua. | I had the word on the tip of my tongue. |
| Ribeira da Granja orla costeira (Lajinha e Ponta Furada). | History The early inhabitants colonized the area around Ribeira da Granja, along the coast near Lajinha and Ponta Furada. |
| O diretor e o produtor quebraram uma garrafa de champagne no cenário da ponte, não havia líquido na garrafa já que isso iria danificar o cenário. | ) Wise and Roddenberry then cracked a special breakaway bottle of champagne on the bridge set (there was no liquid inside, as flying champagne would have damaged the readied set. |
| Comecemos com Alfredo Moser, o idealizador da lâmpada solar de garrafa plástica. | Let's start first with Alfredo Moser, the mastermind behind the water bottle solar light. |
| Aquela garrafa vai acabar sendo queimada. | That bottle winds up getting burned. |
Pesquisas relacionadas : Ponta Garrafa - Da Garrafa - Acabamento Da Garrafa - Abertura Da Garrafa - Parede Da Garrafa - Conteúdo Da Garrafa - Garrafa - ângulo Da Ponta - Ponta Da Agulha - Diâmetro Da Ponta - Ponta Da Caneta - Ponta Da Broca - Vedação Da Ponta