Tradução de "ponta de lança" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Lança - tradução : Lança - tradução : Ponta - tradução : Ponta de lança - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A antena dipolo foi montada na ponta da lança do magnetômetro. | The electric dipole antenna was mounted at the tip of the magnetometer boom. |
| Lança é uma arma branca, constituída por uma haste (longa vara) de madeira com uma ponta afiada. | A spear is a pole weapon consisting of a shaft, usually of wood, with a pointed head. |
| Paulo Isidoro de Jesus (Matozinhos, 3 de agosto de 1953) é um ex futebolista brasileiro que atuou como ponta de lança. | Paulo Isidoro, full name Paulo Isidoro de Jesus, (born 3 August 1953 in Belo Horizonte) was an association footballer. |
| Abderramão não tinha bandeira e uma foi improvisada desenrolando um turbante verde e amarrando o ao redor da ponta de uma lança. | Abd al Rahman had no banner, and so one was improvised by unwinding a green turban and binding it round the head of a spear. |
| Lança. | Throw. |
| Antitanque Lança granadas foguete Panzerschreck Lança rojão M9A1 | as Raketgevär 46, replaced by the Carl Gustav recoilless rifle as คจตถ. |
| Penteava o cabelo com a ajuda de um instrumento especial em ponta de lança ( hasta caelibaris ) o cabelo era dividido em seis madeixas atadas com pequenas fitas e reunidas num carrapito. | The first tetrarchs were Diocletian (in the East), Maximian (in the West), and two junior emperors, Galerius (in the East) and Flavius Constantius (in the West). |
| Haste e lança de ouro. | Golden rod and spear. |
| Golden Lança lança criada a partir dos novos Goggle Sabres carregados com átomos de Neometal. | Goggle Jet is carried by Goggle Container 1, Goggle Tank by Goggle Container 2, and Goggle Dump by Goggle Container 3. |
| De ponta a ponta, os chifres de B. antiquus mediam cerca de 1 metro. | From tip to tip, the horns of B. antiquus measured about 3 ft (nearly 1 m). |
| Isso ocorre porque o WhatsApp utiliza criptografia de ponta a ponta, na qual apenas o remetente (em uma ponta) e o destinatário (na outra ponta) conseguem ler as mensagens um do outro. | This is because WhatsApp uses end to end encryption, where only the sender (on one end) and receiver (on the other end) can read each other's messages. |
| Está tudo de ponta cabeça. | Everything is upside down. |
| Vire o de ponta cabeça. | Turn it upside down. |
| Lança a janela de configuração do digikam . | Launch digikam configure dialog. |
| East Lansing, Michigan A Turquia tornou se, ao longo das últimas semanas, a ponta de lança de uma política ocidental árabe turca conjunta que visa forçar o presidente Bashar al Assad a ceder o poder na Síria. | EAST LANSING, MICHIGAN Turkey has over the past few weeks become the spearhead of a joint Western Arab Turkish policy aimed at forcing President Bashar al Assad to cede power in Syria. |
| Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro (Santo António, Funchal, 5 de fevereiro de 1985) é um futebolista português que joga como extremo esquerdo, ponta de lança e médio esquerdo no Real Madrid e na Seleção Portuguesa, onde é capitão. | Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro, GOIH (born 5 February 1985), known as Cristiano Ronaldo (, is a Portuguese professional footballer who plays for Spanish club Real Madrid C.F. |
| Como você lança as pedras? | How do you skim stones? |
| 2007 Amazon lança o Kindle. | 2007 Amazon launches Kindle in US. |
| 108 Lança o Mega Shuttle. | 108 Launches Mega Shuttle. |
| Vire seu avatar de ponta cabeça! | Flip your avatar! |
| Não segure o de ponta cabeça. | Don't hold it upside down. |
| Por que está de ponta cabeça? | Why is it upside down? |
| Quem virou isso de ponta cabeça? | Who turned this upside down? |
| Ponta Delgada pode ser Ponta Delgada maior cidade da Região Autónoma dos Açores Ponta Delgada freguesia no concelho de Santa Cruz das Flores, Região Autónoma dos Açores Ponta Delgada freguesia no concelho de São Vicente, Região Autónoma da Madeira | Ponta Delgada may also refer to Places Ponta Delgada (district), a former district in the Azores, centered on the city Ponta Delgada, Santa Cruz das Flores, a civil parish in the municipality of Santa Cruz das Flores in the Azores Ponta Delgada, São Vicente, a civil parish in the municipality of São Vicente in Madeira, Portugal Other Ponta Delgada S.C., a former American soccer club based in Fall River, Massachusetts See also Punta Delgada (disambiguation) |
| Lança a janela da pesquisa avançada de itens. | Launch the advanced search items dialog. |
| Eu gosto de caneta de ponta fina. | I like a pen with a fine point. |
| Pêssego, na ponta esquerda | Pêssego, on the far left |
| Ponta Grossa UEPG, 1973. | Ponta Grossa UEPG, 1973. |
| RISOS Terceira coisa arremessar uma lança. | Number three throw a spear. |
| 2007 Steve Jobs lança primeiro iPhone. | 2007 Apple CEO Steve Jobs unveils the first iPhone. |
| UNESCO lança a Biblioteca Digital Mundial. | April 21 UNESCO launches The World Digital Library. |
| 2009 Barnes Noble lança o Nook. | Barnes Noble releases the Nook in the US. |
| Uma arranhava uma ponta do bastão, e a outra criança ouvia na outra ponta. | One was scratching at the end of the stick, another child listened at the other end. |
| Outra ponta nos anos 80 uma outra ponta em programas sobre controle e poder. | Another spike in the 1980s another spike in shows about control and power. |
| A tela estava pendurada de ponta cabeça. | The picture was hung upside down. |
| Ele virou a mesa de ponta cabeça. | He turned the table upside down. |
| Tom virou o copo de ponta cabeça. | Tom turned the glass upside down. |
| O seu livro está de ponta cabeça. | Your book is upside down. |
| A Escola Básica Integrada de Ponta Garça. | Ponta Garça has 3 elementary schools, and a church. |
| Tem lança telescópica com a opção de colocação de jib . | Jib the jib, or operating arm, extends horizontally from the crane. |
| Agora, se os estacionássemos de ponta a ponta e embrulhássemos em volta da terra, dariam 125 voltas na terrra. | Now, if you parked those end to end and wrapped them around the Earth, that would stretch around the Earth 125 times. |
| Está na ponta da língua. | It's on the tip of my tongue. |
| E Deus disse, Lança a na terra. | And God says, Throw it down. |
| Paul Rothemund lança um feitiço com DNA | Paul Rothemund casts a spell with DNA |
| O Megadeth lança o álbum Peace Sells... | Megadeth released Peace Sells... |
Pesquisas relacionadas : Ponta De Lança Em Forma- - Lança - Lança - Lança Dúvidas - Lança Luz - Lança Telescópica - Lança-chamas - Lança Voando - Lança-chamas
