Tradução de "ponta do cartucho" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Cartucho - tradução : Ponta - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tamanho do cartucho do jogo foi de 96 Mb (12 MB).
The game's cartridge size was 96 Mb (12 MB).
Para uma tomada do cartucho da bala voando para fora da arma, o cartucho tinha de cair em frente a câmera, porém constantemente saia do enquadramento.
For a shot of a shell casing flying upwards, the shell had to be dropped in front of the camera in forward motion, but it constantly rolled out of frame.
Lagarta do cartucho, do Centro de Informação sobre Biodiversidade do Canadá Domínio Público
Fall armyworm from the Canadian Biodiversity Information Facility Public Domain
Você tem um cartucho com 10 amostras.
You have a cassette with 10 samples.
O cartucho de impressão pode ser reciclado.
The ink cartridge can be recycled.
Uma arranhava uma ponta do bastão, e a outra criança ouvia na outra ponta.
One was scratching at the end of the stick, another child listened at the other end.
Osman Orsal ferido por um cartucho de gás lacrimogéneo.
Osman Orsal injured by a tear gas capsule.
Foi o primeiro cartucho de 16 Megabit para SNES.
It was the first 16 Megabit cartridge for the SNES.
Queimei a ponta do meu dedo.
I burnt my fingertip.
Isso ocorre porque o WhatsApp utiliza criptografia de ponta a ponta, na qual apenas o remetente (em uma ponta) e o destinatário (na outra ponta) conseguem ler as mensagens um do outro.
This is because WhatsApp uses end to end encryption, where only the sender (on one end) and receiver (on the other end) can read each other's messages.
O TV Tuner mais popúlar requer um cartucho na entrada do GBA para ser utilizado.
The most popular TV Tuner requires a cartridge inserted in the Tuner to start up.
Ele beijou a ponta do nariz dela.
He kissed the tip of her nose.
Martin Alessi, que deu 9, descreve o o melhor cartucho disponível!
Martin Alessi, who gave it a 9, described it as the best cart available anywhere!
Entretanto, isto é apenas a ponta do iceberg.
However, these are just the tip of the iceberg.
Mas isso é somente a ponta do iceberg.
But, this is really just the tip of the iceberg.
O cartucho que vinha com a bazooka é o Super Scope 6.
The Super Scope, or Nintendo Scope in Europe and Australia, is the official Super Nintendo light gun.
Todo mundo conhece o problema da ponta do presunto?
Does everyone know the ham butt problem?
Isto é na verdade apenas a ponta do iceberg
This is really the tip of the iceberg.
Os salários horríveis são apenas a ponta do iceberg.
Appalling wages are just the start.
Ponta de Pedras é um município brasileiro do estado do Pará.
Ponta de Pedras is a Brazilian municipality located in the state of Pará.
Por fora do tal portinho estão os dois ilhéus chamados os ilhéus do Portinho continuando por o mesmo vento segue uma ponta chamada a Ponta do Ilhéu .
Outside the small port are two islets, called the islets of Portinho...continuing along the same wind trajectory there is a point called Ponta do Ilhéu.
A campanha, originalmente uma iniciativa exclusivamente egípcia de 2006, agora cobre a blogosfera do Norte da África e do Oriente Médio de ponta a ponta.
The campaign which originally started as an exclusively Egyptian initiative back in 2006 is now covering blogospheres from across North Africa and the Middle East.
A larva da lagarta do cartucho foi introduzida na África recentemente e já causou destruição nas plantações de grãos.
The larva of the fall armyworm, originally from the Americas, was recently introduced into Africa and has already wreaked havoc on grain crops.
Pêssego, na ponta esquerda
Pêssego, on the far left
Ponta Grossa UEPG, 1973.
Ponta Grossa UEPG, 1973.
Outra ponta nos anos 80 uma outra ponta em programas sobre controle e poder.
Another spike in the 1980s another spike in shows about control and power.
De ponta a ponta, os chifres de B. antiquus mediam cerca de 1 metro.
From tip to tip, the horns of B. antiquus measured about 3 ft (nearly 1 m).
Mas os custos diretos são apenas a ponta do iceberg.
But the direct costs are really only the tip of the iceberg.
Ponta Porã é um município brasileiro do estado do Mato Grosso do Sul.
Ponta Porã is a municipality located in the Brazilian state of Mato Grosso do Sul.
São João da Ponta é um município brasileiro do estado do Pará.
São João da Ponta is a municipality in the state of Pará in the Northern region of Brazil.
O nome da Ponta do Pargo adveio da sua localização na extrema ponta oeste e por ser rica numaespécie de peixe chamada Pargo.
The restoration of the municipality of Porto Moniz in 1855, resulted in the reincorporation of the parish of Ponta do Pargo.
28 Além disso, cada cartucho do jogo contém um emulador totalmente funcional ZX Spectrum com dez jogos desenvolvidos pela Rare.
Additionally, every cartridge of the game contains a fully functional ZX Spectrum emulator with ten Rare developed games.
No entanto você equilibrou uma enguia na ponta do seu nariz
Yet you balanced an eel on the end of your nose
Um floco de neve caiu na ponta do nariz de Maria.
A snowflake landed on the tip of Mary's nose.
Um floco de neve caiu na ponta do nariz de Tom.
A snowflake landed on the tip of Tom's nose.
Brevemente a Ponta do Pargo irá possuir um campo de golfe.
Geography Ponta do Pargo is a diamond shape territory on the western edge of the island Madeira.
A antena dipolo foi montada na ponta da lança do magnetômetro.
The electric dipole antenna was mounted at the tip of the magnetometer boom.
Para isso, possuem a ponta da parte superior do bico curvada.
They have a tooth on the side of their beak for the purpose.
A ponta do tubo possui um bocal fixado numa junta bola.
The fuel pipe ends in a nozzle with a flexible ball joint.
Está na ponta da língua.
It's on the tip of my tongue.
Está tudo de ponta cabeça.
Everything is upside down.
Vire o de ponta cabeça.
Turn it upside down.
Periodicamente, eles removem um cilindro de gelo, como guarda caças extraindo um cartucho de espingarda usado do cano de uma perfuradora.
Periodically, they remove a cylinder of ice, like gamekeepers popping a spent shotgun shell from the barrel of a drill.
Ponta Delgada pode ser Ponta Delgada maior cidade da Região Autónoma dos Açores Ponta Delgada freguesia no concelho de Santa Cruz das Flores, Região Autónoma dos Açores Ponta Delgada freguesia no concelho de São Vicente, Região Autónoma da Madeira
Ponta Delgada may also refer to Places Ponta Delgada (district), a former district in the Azores, centered on the city Ponta Delgada, Santa Cruz das Flores, a civil parish in the municipality of Santa Cruz das Flores in the Azores Ponta Delgada, São Vicente, a civil parish in the municipality of São Vicente in Madeira, Portugal Other Ponta Delgada S.C., a former American soccer club based in Fall River, Massachusetts See also Punta Delgada (disambiguation)
Era baseado no comprimento do antebraço, da ponta do dedo médio até o cotovelo.
The cubit is an ancient unit based on the forearm length from the middle finger tip to the elbow bottom.

 

Pesquisas relacionadas : Ponta Do - Lagarta Do Cartucho - Suporte Do Cartucho - Carregamento Do Cartucho - Porta Do Cartucho - Design Do Cartucho - Recarga Do Cartucho - Substituição Do Cartucho - Alojamento Do Cartucho - Tampa Do Cartucho - Capacidade Do Cartucho - Ponta Do Prego - Ponta Do Queimador