Na França, você colocar um espaço antes do ponto de exclamação.	In France, you must put a space before an exclamation point.
A voz sabia diferenciar entre um ponto de exclamação ou de interrogação.	It knew things like the difference between an exclamation point and a question mark.
E ele coloca um ponto de exclamação, OK? Este é um enorme monte de trabalho.	And he puts an exclamation mark, OK? This is an awful lot of work.
O ponto de exclamação foi introduzido na impressão inglesa pela primeira vez no século XV, para indicar ênfase, e era denominado como sinal de admiração ou de exclamação .	The exclamation mark was first introduced into English printing in the 15th century to show emphasis, and was called the sign of admiration or exclamation or the note of admiration until the mid 17th century admiration referred to its Latin sense of wonderment.
Esta carta foi entitulada de o que é bastante interessante Desacelere! com um ponto de exclamação.	And that letter is called very revealing, I think Slow Down! with an exclamation mark on the end.
Na cultura hacker, o ponto de exclamação é chamado de bang , grito , ou, na gíria britânica conhecida como Commonwealth hackish , pling .	In hacker culture, the exclamation mark is called bang , shriek , or, in the British slang known as Commonwealth Hackish, pling .
Escrevendo para o St. Petersburg Times , Sabrina Miller chamou Carey de artista e escreveu Programas como o MTV Unplugged mostra um talento igual ao dela com um ponto de exclamação.	Writing for the St. Petersburg Times , Sabrina Miller called Carey an artiste and wrote Programs like MTV Unplugged showcase talent like hers with an exclamation point.
O sinal de exclamação não tinha sua própria tecla nas máquinas de escrever manuais antes de 1970.	The exclamation mark did not have its own dedicated key on standard manual typewriters before the 1970s.
Em 1979 Midge Ure entra no lugar de John Foxx, e a banda deixa cair o ponto de exclamação do nome, e os Ultravox seguem uma carreira estável durante o princípio dos anos 80, agora com a gravadora Chrysalis.	The Midge Ure years 1979 1988 With the band seemingly over, Ultravox were then revitalised by Midge Ure, who joined the band as vocalist, guitarist and keyboardist.
Pode se argumentar que esse meme tira sarro da hipocrisia de Putin recusou reconhecer a presença russa na Crimeia, mas eu só vi isso em contextos onde funcionasse como uma aprovação tácita do erro (o ponto de exclamação é um indício.)	One might argue that this meme makes fun of Putin's hypocrisy in refusing to aknowledge Russian presence in Crimea, but I have only seen it in contexts where it serves as tacit approval of the deception (the exclamation is one clue.)
No entanto, a representação de Kurtz como um deus liderando uma tribo de nativos e sua febre de malária, sua exclamação por escrito Exterminar os brutos!	Nevertheless, the depiction of Kurtz as a god like leader of a tribe of natives and his malarial fever, Kurtz's written exclamation Exterminate the brutes!
Estas palavras foram seguidas de um longo silêncio, quebrado apenas por uma exclamação ocasional de Hjckrrh! do Grifo, e o pesado e constante gemido da Tartaruga Falsa.	These words were followed by a very long silence, broken only by an occasional exclamation of 'Hjckrrh!' from the Gryphon, and the constant heavy sobbing of the Mock Turtle.
Ponto de orvalho e ponto de congelamento Associado com a (h)umidade relativa está o ponto de orvalho.	In general, dew points are much lower in the Western U.S. than those in the Eastern U.S.
O ponto, a maioria de nós. Qual é o ponto?	The point, most of us. What's the point?
Um ponto é um ponto pequeno.	A point is a little point.
Alternar ponto de paragem	Toggle breakpoint
Ponto venda de limões	Lemon Point of sale
Ponto de extração heliporto.	References External links
E no primeiro vídeo, vocês verão o robô indo do ponto A ao ponto B através de um ponto intermediário.	And in the first video, you'll see the robot going from point A to point B through an intermediate point.
Operações de ponto de paragem	Breakpoint operations
Ponto.	Point.
O ponto matemático onde esta transferência de material ocorre é chamado de primeiro ponto de Lagrange.	The mathematical point through which this transfer happens is called the first Lagrangian point.
Então pensem sobre um movimento ponto a ponto.	So think about just a point to point movement.
O ponto amarelo aqui no meio é nosso ponto de partida, o ponto pré industrial, onde estamos com muita segurança no espaço seguro de funcionamento.	The yellow dot in the middle here is our starting point, the pre industrial point, where we're very safely in the safe operating space.
Células do ponto triplo Células do ponto triplo são usadas na calibração de termômetros.	Triple point cells Triple point cells are used in the calibration of thermometers.
O direito de viver, ponto.	The right to live, period.
Propriedades do ponto de paragem	Breakpoint properties
Adicionar um Ponto de Paragem...	Add Breakpoint...
Adicionar um ponto de paragem	Add a breakpoint
Remover um Ponto de Paragem	Remove Breakpoint
Remover um ponto de paragem	Remove a breakpoint
Editar um Ponto de Paragem	Edit Breakpoint
Activar um Ponto de Paragem	Enable Breakpoint
Activar um ponto de paragem	Enable a breakpoint
Desactivar um ponto de paragem	Disable a breakpoint
Adicionar um Ponto de Paragem	Add Breakpoint
Ponto de Controlo AV UPnP	UPnP AV Control Point
Ponto de Contacto Adicional Tempus	Additional Tempus Contact Point
Discordo de você neste ponto.	I don't agree with you on this point.
Discordo de ti neste ponto.	I don't agree with you on this point.
Discordo de vós neste ponto.	I don't agree with you on this point.
Aprecio seu ponto de vista.	I appreciate your point of view.
Chamaremos esta ponto de P .	Call this point P .
E não somente sustentável de um ponto de vista ambiental, mas também do ponto de vista econômico.	And not just sustainable from an environmental standpoint, sustainable from an economic standpoint as well.
A rota de Tiger Temple, de Pequin (ponto verde) até Xi an na província de Shaanxi (ponto preto).	Tiger Temple's route, from red dot Beijing to black dot Xi'an in Shaanxi province

Pesquisas relacionadas : Exclamação De Surpresa - Ponto Ponto Ponto - Ponto De - Ponto A Ponto - Ponto Por Ponto - Ponto Por Ponto - Ponto A Ponto - Ponto-a-ponto De Conexão

Display this page in English