Tradução de "ponto por ponto" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Ponto - tradução : Ponto - tradução : Ponto - tradução : Ponto - tradução : Ponto por ponto - tradução : Ponto por Ponto - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ponto por ponto. | To the letter. |
| Então ponto por ponto, vértebra por vértebra, eu a construí. | And so button by button, vertebrae by vertebrae, I built my way down. |
| Por isso, devemos apoiar, ponto por ponto, a posição comum. | We ought therefore to adhere precisely to the common position. |
| Nós também iremos estudar o assunto, ponto por ponto. | We shall also be looking at this item by item. |
| Ponto por Números | Point by Numeric Labels |
| Ponto por Coordenadas | Point by Coordinates |
| No terceiro travessão do ponto 2.1, o ponto final é substituído por um ponto e vírgula | 12). . |
| Isto é uma subtituição do planejamento por coordenação ponto a ponto. | That is a point to point replacement of coordination with planning. |
| Isso é uma substituição ponto por ponto do planeamento pela coordenação. | That is a point to point replacement of coordination with planning. Right. |
| Você consegue entender, ponto, ponto, ponto. | You know, dot, dot, dot. |
| Não vou voltar a enumerar ponto por ponto os pormenores já referidos. | I do not want to go through the details already mentioned again point by point. |
| Arrefecimento por ar ponto de referência Temperatura máxima no ponto de referência K2.1.15.3. | Air cooling reference point Maximum temperature at reference point K2.1.15.3. |
| Arrefecimento por ar ponto de referência Temperatura máxima no ponto de referência K4.1.15.3. | Air cooling reference point Maximum temperature at reference point K4.1.15.3. |
| Arrefecimento por ar ponto de referência Temperatura máxima no ponto de referência K3.2.1.15.3. | Air cooling reference point Maximum temperature at reference point K3.2.1.15.3. |
| Arrefecimento por ar ponto de referência Temperatura máxima no ponto de referência 3.4.1.15.3. | Air cooling reference point Maximum temperature at reference point 3.4.1.15.3. |
| Ponto a Ponto | Point to Point |
| Traço Ponto Ponto | Dash Dot Dot |
| Um, um, ponto zero zero um, zero zero um, ponto ponto ponto. | One, one, point zero zero one, zero zero one, dot dot dot. |
| Círculo por Ponto e Raio | Circle by Point Radius |
| O ponto por vírgula L. | The point a comma L. |
| Quero passar por aquele ponto. | I want to go through that point. |
| é suprimida e o ponto e vírgula é substituído por um ponto final | ( a ) Protocol amending the Protocol on the privileges and immunities of the European Communities ( b ) Protocol on German internal trade and connected problems |
| No terceiro travessão, o ponto final é substituído por um ponto e vírgula | However, that period may be extended by the customs office of guarantee for one further period not exceeding two years. |
| Arndt (S). (DE) Senhor presidente, a comissão com petente ocupou se ponto por ponto deste relatório e votou o ponto por ponto durante o que, aliás, se po deria chamar uma votação renhida. | Mr Arndt (S). (DE) Mr President, the committee responsible has dealt with this report paragraph by paragraph and voted on it paragraph by paragraph admittedly with major differences of opinion. |
| Onde você colocar os números aqui, como ponto quatro, ponto cinco, ponto seis, ponto cinco. | Where you put numbers in here, like point four, point five, point six, point five. |
| Todos temos a ganhar com aprender, ponto por ponto, a partir desta terrível lição. | We would all gain from learning, point by point, from this terrible lesson. |
| Construir o ponto médio deste ponto e de outro ponto | Construct the midpoint of this point and another one |
| Construir o ponto médio deste ponto e de outro ponto | Construct the midpoint of this point and another point |
| Como esse ponto e ponto. | Like that point and that point. |
| Mostrar um ponto por cada letra | Show one bullet for each letter |
| Ficheiros que Começam por um Ponto | Files Starting With Dot |
| Queria, por isso, insistir neste ponto. | I therefore want to reiterate this. |
| Bem, quando nos mudamos deste ponto a este ponto, nosso valor de x por 3. | Well when we moved from this point to this point, our x value changed by 3. |
| McCubbin (S). (EN) Senhor Presidente, acompanhei ponto por ponto o debate sobre o presente relatório. | PRESIDENT. The next item is the report (Doc. |
| Senhor Presidente, gostaria agora de responder, ponto por ponto, à essência desta proposta de resolução. | I would now like to react point by point to the fundamental elements of the motion for a resolution, Mr President. |
| Um ponto é um ponto pequeno. | A point is a little point. |
| Pensem num movimento ponto a ponto. | So think about just a point to point movement. |
| É este ponto e esse ponto. | It's this point and this point. |
| Ponto, este é um vetor, então ponto este cara aqui, ponto dr. | Dot, this is a vector, so dot this guy right here, dot dr. |
| Em que ponto ficam então os Estados associados? Em que ponto ficam, por exemplo, os desejos expressados por Israel? | This is a project which goes further than Parliament has previously discussed and agreed. |
| Isto é exposto muito claramente, e ponto por ponto, no artigo 6. da proposta de resolução. | I do not think it can be said that the Commission's financial administration of |
| Senhor Presidente, Senhores Deputados, gostaria de responder, ponto por ponto, à pergunta da senhora deputada Ludford. | Mr President, ladies and gentlemen, I should like to answer Baroness Ludford' s question point by point. |
| eu só não passei por um ponto. | I missed the cutoff by one point. |
| Círculo pelo Centro e por um Ponto | Circle by Center Point |
| Hipérbole pelas Assimptotas e por um Ponto | Hyperbola by Asymptotes Point |
Pesquisas relacionadas : Ponto Ponto Ponto - Ponto A Ponto - Ponto A Ponto - Por Esse Ponto - Por Este Ponto - Preço Por Ponto - Por Um Ponto - Vôos Ponto-a-ponto - Por Ponto De Tempo
