Tradução de "pop uma bolha" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Bolha - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Bitcoin é uma bolha? | Is Bitcoin a bubble? |
| O Bitcoin é uma bolha? | Is Bitcoin a bubble? |
| Uma nova bolha vai substituir a antiga. | A new bubble will replace the old one. |
| Garnet Crow foi uma banda de j pop (pop japonês). | Garnet Crow (stylized as GARNET CROW) was a Japanese pop rock band formed in 1999 and associated with the Giza Studio record label. |
| Os Irmãos Bolha | The Bub's Brothers |
| Então nós, basicamente, transformamos a caixa em uma bolha. | So we basically turned the box into a bubble. |
| O terceiro álbum Power Pop apresenta uma variedade mais adolescente de canções pop. | The third album, entitled Power Pop , features a more teen oriented variety of pop songs. |
| Nela, uma câmara (bolha) é feita na parede escleral do olho, e uma abertura é feita abaixo da bolha para remover a porção da malha trabecular. | Here, a partial thickness flap is made in the scleral wall of the eye, and a window opening is made under the flap to remove a portion of the trabecular meshwork. |
| Embale se numa bolha | Envelop yourself in a bubble! |
| Então vivemos na bolha de sabão mais frágil que se pode imaginar, uma bolha de sabão muito sagrada, mas muito, muito fácil de afetar. | So we live on the most fragile, little soap bubble you can imagine, a very sacred soap bubble, but one that is very, very easy to affect. |
| Na verdade você pode ver a Steadicam com uma bolha embaixo. | You can actually see the Steadicam with a bubble on the bottom. |
| A ascensão da bolha imobiliária | The rise of the property bubble |
| Eles vivem numa bolha indestrutível. | They live in an impenetrable bubble. |
| Uma tira do artista argentino Liniers, publicada no Pós Pop, um blog sobre a cultura pop. | A comic strip by Argentinian Liniers posted on Pós Pop, a blog about pop culture. |
| E na Inglaterra, tem uma cantora pop. | And in England, there's a pop singer. |
| Mary escuta J pop e K pop. | Mary listens to J pop and K pop. |
| Mary ouve J pop e K pop. | Mary listens to J pop and K pop. |
| E de repente, a bolha estourou. | And just like that, the bubble burst. |
| As eleições de Israel numa bolha | Israel s Election in a Bubble |
| A sua tentativa de evitar uma bolha foi feita à custa de induzir uma depressão. | Its attempt to prevent a bubble came at the cost of inducing a depression. |
| pop. | pop. |
| O som do grupo é descrito como uma mistura de pop rock, pop latino , calypso, reggae e ska. | The band's sound draws from the pop rock, Latin pop, calypso, reggae and ska music genres. |
| Música popular J Pop O J pop, uma abreviatura para Japanese pop, é um gênero musical amplo que entrou no mercado musical do Japão na década de 1990. | Popular music J Pop J pop, an abbreviation for Japanese pop, is a loosely defined musical genre that entered the musical mainstream of Japan in the 1990s. |
| Podemos dizer, Quão rápido a bolha estourou? | We can say, Well how fast does the bubble burst? |
| O tamanho da bolha indica a população. | The size of the bubble here is the population. |
| Tivemos o estouro da bolha de tecnologia. | We had the bursting of the tech bubble. |
| É porque a bolha desapareceu no ar. | That's because the bubble vanished into thin air. |
| E o tamanho da bolha é a população. | And the size of the bubble is the population. |
| Surgiu uma elite internacional de funcionários Olímpicos, vivendo numa bolha isolada de riqueza e privilégio. | An international elite of Olympic officials arose, living in a self contained bubble of wealth and privilege. |
| Minor construiu uma bolha central para o teto, algo que dava um toque mais humano. | Minor built a central bubble for the ceiling to give the bridge a human touch. |
| Ele era seguido de 1 Pop, 2 Pop, até 19 Pop, então 0 Wo, 1 Wo, e assim por diante. | This was followed by 1 Pop, 2 Pop as far as 19 Pop then 0 Wo, 1 Wo and so on. |
| Anos pós bolha O iene caiu durante a bolha financeira e imobiliária do Japão e continuou a cair mesmo depois, alcançando uma baixa de 134 para US 1 em fevereiro de 2002. | Post bubble years The yen declined during the Japanese asset price bubble and continued to do so afterwards, reaching a low of 134 to US 1 in February 2002. |
| Notificações Pop Up | Pop Up Notifications |
| This Is Pop . | This Is Pop . |
| Esse tipo de bolha normalmente necessita do sabão (surfactante) para reduzir a tensão superficial da água e assim deixar a bolha mais estável. | The surface tension between the liquid and air is usually different (greater than) its surface tension with the walls of a container. |
| Eles tinham quase 5 de infectados, e uma bolha grande, apesar de serem um país pequeno. | They had almost five percent infected, and quite a big bubble in spite of being a small country, then. |
| Eli Pariser Tenha cuidado com os filtros bolha online. | Eli Pariser Beware online filter bubbles |
| Role a página para baixo e uma foto se destaca uma bolha marrom e azul até você clicar nela... | Scroll down, and one picture stands out, a blob of brown and blue until you click it... |
| Jetson vai ao trabalho num carro aéreo (que lembra um disco voador com uma bolha transparente acoplada). | Jetson commutes to work in an aerocar that resembles a flying saucer with a transparent bubble top. |
| 219 300), Tarnów (pop. | 219 300), Tarnów (pop. |
| 22 700), Jaworzno (pop. | 22 700), Jaworzno (pop. |
| 19 100), Chrzanów (pop. | 19 100), Chrzanów (pop. |
| 17 900), Zakopane (pop. | 17 900), Zakopane (pop. |
| 16 300), Bochnia (pop. | 16 300), Bochnia (pop. |
| 12 100), Oświęcim (pop. | 12 100), Oświęcim (pop. |
Pesquisas relacionadas : Bolha Pop - Pop Uma Tampa - Pop Uma Pergunta - Uma Pílula Pop - Fundir Uma Bolha - Pop - Pop - Bolha - Uma Janela Pop-up - Pop Volta - Abrir Pop - Arte Pop - Garrafa Pop