Tradução de "população rural" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
População - tradução : População - tradução : População rural - tradução : Rural - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A população urbana era 1.532 ea população rural foi 668. | The urban population was 1,532 and the rural population was 668. |
| Perto de 85 da população vive no campo rural. | Close to 85 of the population lives in villages. |
| com recurso ao recrutamento de mercadores livres e população rural. | Initially, the streltsy were recruited from among the free tradespeople and from the rural population. |
| A maioria da população, tanto urbana como rural, usa latrinas públicas comuns. | The majority of the population, both urban and rural, use public shared pit latrines for sanitation. |
| A população deste departamento é predominantemente rural, com uma ligeira predominância de homens. | History This department was created after the breakup of the Misiones Department, with the city of Encarnación as the capital. |
| Seus países membros respondem por 60 da população mundial, 70 da população rural do mundo e 26 das exportações agrícolas mundiais. | The G 20 accounts for 60 of the world's population, 70 of its farmers and 26 of world s agricultural exports. |
| Dessa população, e nesta época, 40 residiam nos núcleos urbanos e 60 na zona rural. | In 2004, 40.4 of the population was listed as non indigenous (i.e. |
| A rede de telecomunicações, embora forte em áreas urbanas, é menos disponível para a população rural. | The telecommunication network, although strong in urban areas, is less available to the rural population. |
| Aproximadamente 1,88 da população vive na área rural ( habitantes) e 98,12 vivem em área urbana ( habitantes). | 1.88 (4,058 persons) is for rural population and 98.12 (212,003) to urban population. |
| Muitos cidadãos da Etiópia opõem se à política de expulsão em massa da população rural, praticada pelo governo. | Many Ethiopians are opposed to the government policy of the rural population's mass eviction. |
| Por exemplo, em 2001, menos de 1 da população urbana sexualmente ativa em África tinha sido testada, sendo esta percentagem ainda menor entre a população rural. | For example, in 2001 less than 1 of the sexually active urban population in Africa had been tested, and this proportion is even lower in rural populations. |
| br clear all Demografia A população de São Vicente é, pelo censo de 2000, 67.163 habitantes, sendo que a população rural se fica pelas 4.174 pessoas. | Postais de São Vicente 1914 150 old vintage pictures Population The population of São Vicente in the 2010 census was 79,374 of which 5,639 are rural. |
| Moçambique era caraterizado socialmente pelas grandes disparidades entre os portugueses, mais ricos, e a larga maioria da população rural. | Mozambique was marked by large disparities between the wealthy Portuguese and the majority of the large rural indigenous African population. |
| Segundo o censo de 2000, 51,79 da população são homens e 48,2 mulheres, e 92,73 da população vive na zona urbana e 7,22 vive na zona rural. | According to the 2000 census, 51 of the population are male and 48.2 female 92.73 of the population lives in urban areas and 7.22 live in rural areas. |
| No censo de 1998 a população era de e hoje a população é superior a 1,8 milhões de habitantes registrados no censo de 2009, e continua a atrair a população rural em busca de trabalho. | Today, the population is at least 18 times what it was in 1960, with over 1,800,000 recorded at the 2009 census, and continues to attract a rural population in search of work. |
| Mapa do blog Life in Rural Thailand (Vida na Tailândia Rural) | Map from the blog of Life in Rural Thailand |
| Mais de 50 milhões de novas contas bancárias foram criadas, integrando a população rural pobre da Índia no sistema financeiro moderno. | More than 50 million new bank accounts have been established, bringing India s rural poor into the modern financial system. |
| A obtenção do acesso à energia para a população rural da África Subsaariana não conectada às essas redes exigirá soluções descentralizadas. | Obtaining access to electricity for rural sub Saharan Africans not currently connected to these grids will require decentralized solutions. |
| Na zona rural | In the countryside |
| O acesso ao saneamento continua a ser baixo, e a ONU estima que em 2006, apenas 34 da população urbana e 20 da população rural tinha acesso ao saneamento básico. | Access to sanitation remains low the United Nations estimates that in 2006, 34 of urban and 20 of rural dwellers had access to improved sanitation. |
| Esta é uma proporção muito menor comparada à área rural da cidade, onde os membros SUD compõem cerca de 62 da população. | This is a much lower proportion than in Utah's more rural municipalities altogether, LDS members make up about 62 of Utah's population. |
| Esta agricultura sofisticada permite a Ibb suportar uma população rural extremamente densa, com densidades populacionais de até 500 pessoas por quilômetro quadrado. | This sophisticated agriculture allows Ibb to support an extremely dense rural population, with densities of up to 500 people km² being normal in the wettest areas. |
| Paisagem rural do Camboja | A rural scenery in Cambodia |
| Imagem Agencia Imprensa Rural. | Photo from Agencia Prensa Rural's Flickr account. |
| na zona rural (54 ). | Its area is 153.435 km². |
| Zona rural Zoneamento ambiental | Included are transportation features. |
| A população do país é majoritariamente jovem e rural, com uma estimativa de 41,7 da população com menos de 15 anos de idade, e 62 dos habitantes vivendo fora dos centros urbanos. | The country's population is mostly young, with an estimated 41.7 under 15, and rural, with an estimated 62 of people living outside the cities. |
| Mintz, Sidney W. 1974b The Rural Proletariat and the Problem of Rural Proletarian Consciousness . | Mintz, Sidney W. 1974b The Rural Proletariat and the Problem of Rural Proletarian Consciousness . |
| População urbana 61 População rural 69 Línguas O português é a língua oficial e de fato a nacional de São Tomé e Príncipe, é falada por cerca de 98,4 da população do país, uma parte significativa dela como sua língua materna. | Languages Portuguese is the official and the de facto national language of São Tomé and Príncipe, with about 98.4 speaking it in the country, a significant share of it as their mother tongue. |
| Tom é um trabalhador rural. | Tom is a redneck. |
| Eu moro na zona rural. | I live in a rural area. |
| Tom mora numa área rural. | Tom lives in a rural area. |
| Apartamentos turismo rural La Tejera . | External links Official web of Alustante |
| Problemas de infraestrutura também são comuns em outras vilas criadas por Jirau e Santo Antônio para abrigar a população rural que teve de ser removida. | Infrastructure problems are also common in other villages created by Jirau and Santo Antônio to shelter the rural population that had to be removed. |
| Êxodo rural O rápido êxodo rural é uma das causas atribuídas à formação e expansão de favelas. | Rural urban migration Rural urban migration is one of the causes attributed to the formation and expansion of slums. |
| Você já morou numa área rural? | Have you ever lived in a rural area? |
| Eu quero ver a zona rural. | I want to see the countryside. |
| Não há entretenimento na zona rural. | There's no entertainment in the countryside. |
| Ele morava sozinho na zona rural. | He lived alone in the countryside. |
| Ligações externas Turismo rural in Oderzo | Most of its territory passed to the Count of Ceneda. |
| E se eu separar Guizhou em urbana e rural, a parte rural de Guizhou vai ali para baixo. | And if I split Guizhou into urban and rural, the rural part of Guizhou goes down there. |
| Essa é uma vila rural de verdade. | This is a real rural village. |
| Ele morava, ainda mora, na Vermont rural. | He lived, and still does, in rural Vermont. |
| Isso é em Rajasthan, um vilarejo rural. | This is in Rajasthan, a rural village. |
| A ma de desenvolvimento rural no âmbito | Other examples of supported sectors are transport, environment as well as rural and regional development. |
Pesquisas relacionadas : Localização Rural - Vila Rural - Pobreza Rural - Distrito Rural - Aristocracia Rural - Arrendatário Rural - Loja Rural - êxodo Rural - Propriedade Rural - Paisagem Rural - Setor Rural
