Tradução de "popular com" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom é popular com as garotas. | Tom is popular with the girls. |
| Tom é popular com as garotas. | Tom is popular with girls. |
| Ver também Música Popular inglesa Música popular portuguesa Música Popular Mexicana Música Pop | University of Missouri at Kansas City, University Libraries, Marr Sound Archives, 1991). |
| É uma romaria que combina o religioso com o popular. | It is a romaria that combines the religious with the popular. |
| No início, ele não era popular com o povo britânico. | At first, he was not popular with the British public. |
| Ela continuava sendo ainda muito popular com a população romana. | Although living in Misenum, she was still very popular, powerful and influential. |
| Ele era popular na década de 1960, com apresentações musicais. | It was popular in the 1960s with music performers of the day. |
| A natureza animada e bem apessoada de Maria a deixou popular com o povo holandês, e seu casamento com um príncipe protestante foi popular na Grã Bretanha. | Mary's animated and personable nature made her popular with the Dutch people, and her marriage to a Protestant prince was popular in Britain. |
| E a menos popular se tornou a mais popular. | And the least popular became the most popular. |
| E o interessante é que é extremamente popular com os usuários. | And what is interesting is that this is hugely popular by the people who use it. |
| Pilaf é um arroz preparado com especiarias, popular no Oriente Médio. | The meat is covered by the rice or buried in the middle of the dish. |
| popular narrative. | popular narrative. |
| Agora, a alternativa mais popular se tornou a menos popular. | Now the most popular option became the least popular. |
| Cultura popular A cultura popular do Japão não reflete apenas as atitudes e preocupações do presente mas também fornecem uma ligação com o passado. | Popular culture Japanese popular culture not only reflects the attitudes and concerns of the present day, but also provides a link to the past. |
| O nome desse é circuito sushi. É muito popular com as crianças. | We call this our sushi circuit. It's very popular with kids. |
| A oposição é liderada por um líder carismático com enorme apoio popular. | The opposition is led by a charismatic leader with huge popular support. |
| O PP (Partido Popular) de Espanha ganhou as eleições com maioria absoluta. | The PP (Popular Party) of Spain won the recent elections with an ample majority. |
| Com as forças progressistas do mundo, agora avante revolução pelo poder popular. | With all the progressive forces of the world, lets move forward by the power of people's revolution. |
| A cidade portuária de Valparaíso, com sua arquitetura original, também é popular. | The central port city of Valparaíso, which is World Heritage with its unique architecture, is also popular. |
| Ele era um oficial rigoroso, mas era popular com as suas tropas. | He was a strict officer but was popular with his troops. |
| Você é popular? | Are you popular? |
| Sou muito popular. | I'm very popular. |
| Você é popular. | You're popular. |
| Eu sou popular. | I'm popular. |
| Tom era popular. | Tom was popular. |
| Organização Popular Azaniana | Periplus of the Erythraean Sea . |
| Na cultura popular Pong tem aparecido de vários modos na cultura popular. | In popular culture Pong has appeared in several facets of popular culture. |
| Conceito Antes de falarmos sobre Educação Popular, precisamos definir o termo popular . | Instead, as the term suggests, it is assumed that the student already has a college education and is simply continuing it. |
| Eu preciso dizer a vocês que isso nunca foi um argumento muito popular. E provavelmente não é muito popular ainda com alguns de vocês sentados na platéia. | Now, I must tell you that this was never a very popular argument, and it's probably not very popular yet with some of you sitting in this audience. |
| Ele era muito popular. | He was very popular. |
| É uma comédia popular. | It's the blockbuster comedy. |
| Vem da cultura popular. | It comes from popular culture. |
| Tom se tornou popular. | Tom became popular. |
| Tom é muito popular. | Tom is very popular. |
| É popular na China. | It's popular in China. |
| O senhor é popular? | Are you popular? |
| A senhora é popular? | Are you popular? |
| Eu sou muito popular. | I'm very popular. |
| Tom é bem popular. | Tom is quite popular. |
| Tom quer ser popular. | Tom wants to be popular. |
| Tom não era popular. | Tom wasn't popular. |
| Bollywood Popular Indian Cinema . | Bollywood Popular Indian Cinema . |
| Então ela até acabou casando se com um comandante do Movimento Popular de Libertação. | So she even ended up marrying a commander from the SPLA. |
| Ela é popular não por ser bonita, mas por ser gentil com todo mundo. | She is popular not because she is beautiful, but because she is kind to everyone. |
| Sua cultura popular foi estreitamente relacionado com ukiyo e descrições da vida em Edo. | Its popular culture was closely related to ukiyo e depictions of life in Edo. |
Pesquisas relacionadas : Mais Popular Com - Mais Popular, Com - Muito Popular Com - Popular Com (p) - Era Popular Com - Popular - Popular Com Os Clientes - Tornou-se Popular Com - Canção Popular - Altamente Popular - Sempre Popular - Conto Popular - Participação Popular