Tradução de "por assinatura" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Assinatura - tradução : Por assinatura - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Uma assinatura impressa por 125.
A print subscription for 125.
Sua assinatura aqui, por favor.
Please sign here.
Uma assinatura online por 59 dólares.
An online subscription for 59 dollars.
assinatura
signature
Verificar Assinatura
Verify Signature
, Atentamente assinatura
Yours faithfully , signature
Houve ainda transmissão deste por parte da emissora de TV por assinatura HBO.
official site Madman Entertainment's Australian distribution release site
Esse código está por baixo da criptografia como uma espécie de assinatura.
That code is there underneath the encryption as some sort of a signature.
Essa é minha assinatura.
That's my signature.
Precisamos de sua assinatura.
We need your signature.
O primeiro parágrafo não é aplicável às notações de crédito fornecidas por assinatura .
The first subparagraph shall not apply to credit ratings that are distributed by subscription .
Então essa assinatura está perdida.
And then that signature is lost.
Assinatura do Tratado de Lisboa .
Lisbon Treaty signed .
Não havia assinatura no contrato.
There was no signature on the contract.
Logo é um canal de televisão por assinatura americano que pertence a Viacom Media Networks.
Logo TV is an American digital cable and satellite television channel that is owned by Viacom Media Networks.
A primeira página virou nossa assinatura.
The front page became our signature.
Assinatura do Acto Único Europeu ( AUE ) .
The Single European Act ( SEA ) is signed .
a assinatura do Presidente do BCE .
the signature of the ECB President .
Em ( local da assinatura ) Pelo BCE ...
On behalf of the ( acceding country national central bank ) ...
Compartilhamos uma assinatura de banda larga.
We share a broadband subscription.
Para cancelar a assinatura, clique aqui.
To unsubscribe, click here.
Você forjou a assinatura do Tom?
Did you forge Tom's signature?
Tom falsificou a assinatura de Mary.
Tom forged Mary's signature.
1997 Assinatura do Protocolo de Quioto.
1997 The Kyoto Protocol opens for signature.
O Padrão de assinatura digital (DSS) é o padrão que usa o algoritmo de assinatura digital (DSA) para seu algoritmo de assinatura e SHA 1 como algoritmo de hash de mensagens.
It was proposed by the National Institute of Standards and Technology (NIST) in August 1991 for use in their Digital Signature Standard (DSS) and adopted as FIPS 186 in 1993.
A decisão proposta tem por único objectivo autorizar a assinatura da Convenção em nome da Comunidade .
The proposed decision 's sole objective is to authorise the signature of the Convention on behalf of the Community .
Em 2 de março de 2002, Joey Manley lançou Modern Tales, que oferece webcomics por assinatura.
On March 2, 2002, Joey Manley founded Modern Tales, offering subscription based webcomics.
O perfil não coincide com a assinatura
Profile does not match signature
Assistente de Assinatura do Código de Conduta
Code of Conduct Signing Assistant
Assinatura do Tratado de Lisboa em Dezembro .
Treaty of Lisbon is signed in December .
e a assinatura do presidente do BCE .
and the signature of the President of the ECB .
Ele não sabe nem fazer uma assinatura.
He does not even know how to sign his name.
Outra assinatura emocional era o Sad Violin .
Another emotional signature was Sad Violin .
Por fim, Tark3at Keyboard nos conta sobre o novo sistema de assinatura de internet que enfureceu egípcios.
Finally, Tark3at Keyboard is telling us about the new decision on internet subscription that angered Egyptians.
A assinatura oro de Kenshin foi substituída por huah para simular um som engraçado sem nenhum significado.
Kenshin's signature oro was replaced with huah to simulate it being a funny sound that had no real meaning.
É uma assinatura forte e é muito estável.
It's a robust signature, and it's very stable.
Desenho Primeiro aniversário da assinatura da Constituição Europeia
Feature 1st anniversary of the signing of the European Constitution
e ainda a assinatura do Presidente do BCE .
and the signature of the President of the ECB .
Sendo L uma assinatura composta por função e símbolos de relações, e A e B duas L estruturas.
Let L be a signature consisting of function and relation symbols, and A , B be two L structures.
A notificação será efectuada o mais tardar 10 dias antes da assinatura do contrato pelo BCE , se enviada por fax ou por meios electrónicos , ou o mais tardar 15 dias antes da assinatura do contrato , se forem utilizados outros meios de comunicação .
The notification shall be sent at least 10 days prior to the signature of the contract by the ECB if the notification is sent by fax or electronic means , or at least 15 days prior to the signature of the contract if other means of communication are used .
Após a assinatura do tratado com Guthrum, Alfredo foi poupado a quaisquer conflitos de larga escala por algum tempo.
After the signing of the treaty with Guthrum, Alfred was spared any large scale conflicts for some time.
Em parceria com a operadora de TV por assinatura ZON, as Organizações Globo lançam um segundo canal em Portugal.
It has also operated a channel in Portugal, TV Globo Portugal, having earlier operated a similar channel, GNT Portugal, until 2006.
A assinatura do Presidente do BCE passa a verde .
the signature of the ECB President turns green .
e a assinatura do Presidente do Banco Central Europeu .
and the signature of the President of the European Central Bank .
A lei agora está aguardando a assinatura do presidente.
The law is now awaiting president's signature.

 

Pesquisas relacionadas : Assinatura Por Cabo - Por Minha Assinatura - TV Por Assinatura - Confirmado Por Assinatura - Responsável Por Assinatura - Canal Por Assinatura - Televisão Por Assinatura - Licenciamento Por Assinatura - Por Assinatura Abaixo - Confirmação Por Assinatura - Por Assinatura Originais - Assinatura Por Dois