Tradução de "por favor avise que" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Por favor, avise nos. | Please let us know. |
| Por favor, me avise assim que for decidido. | Please let me know as soon as it's decided. |
| Se souber de alguma, por favor avise nos comentários! | Let us know in the comments! |
| Se houver alguma coisa que eu possa fazer por você, por favor me avise. | If there's anything I can do for you, please let me know. |
| Por favor, avise nos, se pudermos ajudar de outras maneiras. | Please let us know if we can help in other ways. |
| Obrigado e, por favor, avise a outras pessoas na Rússia sobre esse site. | Thank you, and please let others in Russia know about the site. |
| Avise me assim que chegar lá. | Let me know it as soon as you get there. |
| Me avise assim que ele chegar. | Let me know as soon as he comes back. |
| Assim que ele chegar, me avise. | Let me know as soon as he comes. |
| Avise ao Tom que estou aqui. | Tell Tom I'm here. |
| Avise ao Tom. | Warn Tom. |
| Avise ao Tom que eu estou aqui. | Tell Tom I'm here. |
| Quando terminar, me avise. | Let me know when you've finished. |
| Me avise se houver algo que eu possa fazer. | Let me know if there is anything I can do. |
| Avise me quando ele chegar. | Let me know when he will arrive. |
| Me avise quando ele retornar. | Tell me when he returns. |
| Avise me quando ele voltar. | Tell me when he returns. |
| Avise me quando ele retornar. | Tell me when he returns. |
| Avise nos se for vir. | Let us know if you're coming. |
| Avise me quando voltar para casa. | Let me know when you'll return home. |
| Se precisar de ajuda, me avise. | If you should need any help, just let me know. |
| Avise me quando você tiver acabado. | Let me have the novel when you have done with it. |
| Se for à festa, avise me. | If you're going to the party, let me know. |
| Avise me se vir algo estranho. | Let me know if anything strange happens. |
| Avise me quando chegarmos à cidade. | Tell me when we reach the city. |
| Avise me se tiver alguma pergunta. | Let me know if you have any questions. |
| Bom, então ok, mas por favor, por favor, mas por favor | Well, so okay, but please, please, but please. |
| Avise me quando você chegar ao aeroporto. | Let me know when you will arrive at the airport. |
| Se precisar de algo mais, avise me. | If there's anything else you need, just let me know. |
| Avise me se você precisar de mais. | Let me know if you need more. |
| Assim que você contatar seus amigos, avise lhes que há uma avalanche chegando. | As soon as you contact your friends, tell them that an avalanche is coming. |
| Por favor, que horas são? | What time is it please? |
| Que horas são, por favor? | What time is it please? |
| Me avise quando você os pegar. Vamos atirar. | Let me know when you've got them. Let's shoot. |
| Avise nos quando estiver para vir à Austrália. | Let us know when you'll be coming to Australia. |
| Diga lhe que espere, por favor. | Please tell him to wait. |
| Por favor, escreva o que disse. | Please write what you said. |
| Por favor, escreve o que disseste. | Please write what you said. |
| Por favor, escrevam o que disseram. | Please write what you said. |
| Me avise com antecedência quando você virá para Boston. | Let me know in advance when you're coming to Boston. |
| Me avise com antecedência quando vocês vierem a Boston. | Let me know in advance when you're coming to Boston. |
| Avise ao Tom para não concordar em fazer isso. | Warn Tom not to agree to do that. |
| E, por favor, por favor, parem de zombar da multidão. | And please, please stop mocking the mob. |
| Poderia, por favor, me dizer por que se atrasou? | Could you please tell me why your were late? |
| Por favor me escreva assim que possível. | Please write to me as soon as possible. |
Pesquisas relacionadas : Por Favor, Avise Que - Por Favor, Avise Imediatamente - Que Por Favor - Por Favor Por Favor Por Favor - Por Favor, Confie Que - Que Você, Por Favor - Por Favor Note Que - Por Favor, Observe Que - Por Favor, Assumir Que - Por Favor Lembrar Que - Por Favor, Garantir Que - Por Favor, Desculpe Que - Por Favor Lembrar Que - Por Favor, Saibam Que - Por Favor, Apreciar Que