Tradução de "por favor começar de novo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Por favor, mostre me de novo. | Please show it to me again. |
| Por favor, não chore de novo. | Please don't cry again. |
| Por favor, leia o de novo. | Please read it again. |
| De novo, por favor escolham uma porcentagem. | Again, please pick a percentage. |
| Venha ver me de novo, por favor. | Please come and see me again. |
| RW Eu gostaria de começar de novo vamos começar esta sessão de novo. | I'd like to start this session again. |
| Posso ver o cardápio de novo, por favor? | Can I have the menu again, please? |
| Posso ver o menu de novo, por favor? | Can I have the menu again, please? |
| Alguém poderia começar nos dando um número de dois dígitos, por favor? | Would somebody get us started by giving us a two digit number please? |
| Desculpa, começar de novo. | Sorry, start again. |
| Começar tudo de novo. | Start all over again. |
| Posso começar de novo? | Can I start again? |
| Você poderia telefonar de novo mais tarde, por favor? | Could you call again later, please? |
| Deixem me começar de novo. | Let me start again. |
| Eu posso começar de novo? | Can I start again? |
| Vamos começar tudo de novo. | Let's start over again. |
| Temos que começar de novo. | We have to start over again. |
| Resumindo, resolvi começar tudo de novo. | So to cut the story short, I decided that I had to go back and do it. |
| Nós temos que começar de novo. | We have to start over again. |
| Tom teve de começar tudo de novo. | Tom had to start over again. |
| Tudo ia acabar e começar de novo. | Everything was going to end and begin again. |
| Eu só quero começar tudo de novo. | I just want a fresh start. |
| O ano novo vai começar. | The new year will begin. |
| Idris para, mas então começa de novo, e Fraser diz Por favor! | Idris pauses, then he moves again, and Fraser says, Please! |
| Por favor, compre para mim o novo CD da Shakira. | Please buy me the new Shakira CD. |
| Por favor diga ao Tom que vou ligar de novo amanhã pela manhã. | Please tell Tom I'll call again tomorrow morning. |
| Tom parecia que iria começar a chorar de novo. | Tom looked like he was going to start crying again. |
| Indica sempre que algo novo está a começar. | He brings things out of the darkness into the light. |
| Se você for interrompido e acordar, você tem de começar de novo. | If you're interrupted and woken up, you have to start again. |
| Bom, então ok, mas por favor, por favor, mas por favor | Well, so okay, but please, please, but please. |
| Por outro lado, numa posição a favor da constituição de um novo partido, o blogueiro Paulinho afirma | On the other hand, taking a stance in favour of the new party's formation, blogger Paulinho stated |
| E, por favor, por favor, parem de zombar da multidão. | And please, please stop mocking the mob. |
| Quando a primavera chegar, eu vou começar um novo esporte. | When spring arrives, I am going to take up a new sport. |
| Tom vai começar em seu novo emprego na segunda feira. | Tom will start his new job on Monday. |
| Por onde começar? | Where to start? |
| Posteriormente, integrou o elenco de Começar de Novo , como Aída, dona de um famoso spa. | Later, she joined the cast of Começar de Novo as Aída, the owner of a famous spa. |
| Após algum tempo, a banda decidiu começar a esboçar um novo conjunto de músicas. | After some time, the band decided to start from scratch with a fresh group of songs. |
| Spielberg contratou Menno Meyjes para começar um novo roteiro em 1 de Janeiro de 1986. | Spielberg hired Menno Meyjes, who had worked on Spielberg's The Color Purple and Empire of the Sun , to begin a new script on January 1, 1986. |
| Por favor, por favor, parem de referir a si mesmos como consumidores . OK? | Please, please, stop referring to yourselves as consumers. OK? |
| Quando chegar a primavera, eu vou começar a praticar um novo esporte. | When spring arrives, I am going to take up a new sport. |
| Quando chegar a primavera, eu vou começar a praticar um novo esporte. | When spring arrives, I'm going to take up a new sport. |
| Por onde quer começar? | Where do you want to start? |
| Sei por onde começar. | I know where to start. |
| Por favor, quem ler isso, me passe o número de qualquer canal, por favor | Please, whoever reads this, give me the number of any channel, please |
| Se tiver algum problema com uma versão antiga, a respostas será provavelmente Por favor faça a actualização e tente de novo. | If you have a problem with an old version, the answer will probably be Please upgrade and try again. |
Pesquisas relacionadas : Por Favor, Começar De Novo - Por Favor, Começar De Novo - De Novo, Por Favor - Por Favor Começar Com - Começar De Novo - Começar De Novo - Começar De Novo - Começar De Novo - Começar De Novo - Começar De Novo - Começar De Novo - Começar De Novo - Começar De Novo - Diga De Novo Por Favor - Por Favor Por Favor Por Favor
