Tradução de "por favor com cuidado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Por favor, dirija com cuidado. | Please drive carefully. |
| Por favor, embaralhe as cartas com cuidado. | Please shuffle the cards carefully. |
| Por favor, feche a porta com cuidado. | Please close the door quietly. |
| Por favor, tome cuidado. | Please be careful. |
| E eu falando Tome cuidado. Por favor tome cuidado . | And I'm going, Careful, careful. Please be careful. |
| Por favor, tenha muito cuidado. | Please be very careful. |
| Por favor, tenha mais cuidado no futuro. | Please take more care in the future. |
| Tome cuidado para não quebrar esta jarra, por favor. | Please be careful not to break this vase. |
| Por favor, tenha cuidado para não quebrar este vaso. | Please be careful that you don't break this vase. |
| Tenha cuidado com ladrões por esses arredores. | Watch out for thieves around here. |
| Oh, por favor, tenha cuidado com o que está fazendo! gritava Alice, pulando para cima e para baixo em uma agonia de terror. | 'Oh, please mind what you're doing!' cried Alice, jumping up and down in an agony of terror. |
| Por isso precisamos ter cuidado com convenções disciplinares. | So one needs to be careful with disciplinary conventions. |
| Ouçam com cuidado. | Listen very carefully. |
| Dirija com cuidado. | Drive carefully. |
| Dirige com cuidado. | Drive carefully. |
| Dirija com cuidado. | Drive safely. |
| Escolha com cuidado. | Choose carefully. |
| Chá com limão, por favor. | A tea with lemon, please. |
| Por favor, venha com sede. | Please come thirsty. |
| Por favor, aja com prudência. | Please behave prudently. |
| Por favor, pare com isso. | Please stop that. |
| Por favor, parem com isso. | Please stop that. |
| Por conseguinte , os níveis das medidas devem ser interpretados com cuidado . | The levels of the measures must therefore be interpreted with caution . |
| Cuidado com as imitações. | Beware of imitations. |
| Cuidado com as abelhas! | Look out for bees. |
| Dirige com supremo cuidado. | Drive with the utmost care. |
| Cuidado com seus dedos. | Watch your fingers! |
| Cuidado com o degrau. | Watch your step. |
| Cuidado com a cabeça! | Watch your head! |
| Cuidado com o cão! | Beware of the dog! |
| Tom dirige com cuidado. | Tom drives safely. |
| Cuidado com os zumbis. | Watch out for zombies. |
| Cuidado com o cão. | Beware of dog. |
| Cuidado com as minas. | Watch out for landmines. |
| Um chá com limão, por favor. | A tea with lemon, please. |
| Um chá com limão por favor. | A tea with lemon, please. |
| Por favor, escreva com uma caneta. | Please write with a pen. |
| Fique com o troco, por favor. | Keep the change, please. |
| Por favor, fale com mais clareza. | Please speak more clearly. |
| Por favor, pare já com isso. | Please stop that right now. |
| Por favor, pare com isso agora. | Please stop that right now. |
| Por favor, fique com a gente. | Please stay with us. |
| Podemos acabar com isto, por favor? | Can we get this over with, please? |
| Bom, então ok, mas por favor, por favor, mas por favor | Well, so okay, but please, please, but please. |
| Cuidado com teus pensamentos, pois eles se convertem em palavras. Cuidado com tuas palavras, pois elas se tornam ações. Cuidado com tuas ações, pois elas viram hábitos. Cuidado com teus hábitos, pois eles se transformam em caráter. Cuidado com teu caráter, pois ele vem a ser o teu destino. | Watch your thoughts, for they become words. Watch your words, for they become actions. Watch your actions, for they become habits. Watch your habits, for they become character. Watch your character, for it becomes your destiny. |
Pesquisas relacionadas : Por Favor Dirija Com Cuidado - Por Favor Cuidado Para - Por Favor Tome Cuidado - Por Favor, Tome Cuidado - Por Favor, Tenha Cuidado Com Que - Com, Por Favor - Por Favor Com - Por Favor Por Favor Por Favor - Com Cuidado - Com Cuidado - Por Favor Comparar Com - Por Favor, Continue Com - Com Antecedência Por Favor - Por Favor, Conte Com