Tradução de "por isso eles são" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Eles - tradução : Eles - tradução : Eles - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Isso e isso são o mesmo número, então é por isso que eles se cancelam.
This and this is the same number so that's why those cancel out.
Eles são pagos para fazer isso.
They're paid to do that.
É isso que eles são para você.
That's what they are to you.
Por que eles fariam isso?
Why would they do that?
Por que eles fazem isso?
Why do they do that?
Por que eles fazem isso?
Why do they do this?
Por que eles fazem isso?
Why do they do it?
Crianças e mulheres são especialmente afetadas por isso, por que eles são os que ficam ao redor dos fornos e das fogueiras.
Kids and women are especially affected by it, because they're the ones who are around the cooking fires.
Eles se desintegram na subida, e por isso as imagens são críticas para a ciência.
And they disintegrate on the way up, so the imagery is critical for the science.
Bem, isso é porque eles são todos jovens.
Well, that's because they're all young.
Isso! Eles são super rápidos, não é mesmo?
Yeah, they're super quick, right?
E por isso eles esperam que isso vai acabar.
And so they hope it will stick.
E quanto eles pagariam por isso?
And how much will they pay for this?
Eles ganharam um prêmio por isso.
They won an award for it.
Por que eles estão fazendo isso?
Why are they doing that?
Eles têm feito isso por anos.
They've been doing that for years.
Sim, eles fazem muitas outras coisas, mas eles são muito bons com isso.
Yes, they do a whole bunch of other stuff, but they're very good at this.
Eles são loucos por jazz.
They are crazy about jazz.
E, a propósito, eles não fizeram isso porque a tecnologia era tão formidável. Eles fizeram isso por eles mesmos.
And, by the way, they didn't do it because the technology was so great they did it for themselves.
E por que eles servem isso tudo?
And why can they serve that much?
Eles estão fazendo isso por conta própria.
They're doing it by themselves.
Não apenas isso, eles são hábeis a fazer isso volta após volta, após volta.
Not only that, they're able to do it lap after lap after lap.
E eles são categorizados por cor, por língua.
And they're labeled by color right now, by language.
Eles são acessados por elevadores diagonais.
They are accessed through this diagonal elevator.
Por que eles estão fazendo isso? Porque eles esperam que investimentos aconteçam.
Why are they doing that? Because they expect investment to follow.
E por isso é que eles se revoltaram.
And this is why they revolted.
É por isso que eles os chamam assim.
That's why they call them that.
É por isso que eles não se importam.
That's because they don't care.
Eu não sei por que eles fizeram isso.
I don't know why they did that.
Por que você está fazendo isso com eles?
Why are you doing this to them?
Por que vocês estão fazendo isso com eles?
Why are you doing this to them?
Por que eles estão fazendo isso com você?
Why are they doing this to you?
Por que eles estão fazendo isso com ele?
Why are they doing this to him?
Por que eles estão fazendo isso com ela?
Why are they doing this to her?
Eles dizem que estão ávidos por fazer isso.
They say they're eager to do that.
Eles não são pagos por isso, a não ser com atenção e, de alguma forma, com reputação por fazer um bom trabalho.
They are not getting paid for it in any way other than in the attention and, to some extent, the reputational capital that they gain from doing a good job.
Eles são completamente anônimos, por assim dizer.
They're completely anonymous, as it were.
Eles são fascinados por sangue e violência.
They are fascinated by blood and violence.
Essas são todas as coisas diferentes que você pode enviar por SMS para o Google e eles vão Isso! Vocês estão todos tentando anotar isso.
These are all the different things that you can text to Google and they will yeah! You're all trying to write this down.
Eles disseram apenas 1 por cento. Porque isso é comportamento sádico, e sabemos, psiquiatras sabem, apenas 1 por cento dos Americanos são sádicos.
They said only one percent. Because that's sadistic behavior, and we know, psychiatry knows, only one percent of Americans are sadistic.
É por isso que eles migram para as cidades.
That's why they migrate to cities.
Por que eles fazem isso com os bezerros machos?
Why do they do that to the male calves?
Por que eles estão fazendo isso com a gente?
Why are they doing this to us?
Só que nem sempre são usados para isso. Pessoas pescam com eles.
You don't always use them for that. People fish with them.
E então eles são vendidos na loja. Isso é próximo as pranchas.
And so then they're all sold in the store. This is near the planks.

 

Pesquisas relacionadas : Eles São Responsáveis ​​por - São Isso - Isso São - São Eles - São Eles - Eles São - Eles São - São Eles - Por Isso - Por Isso - Por Isso - Por Isso - Por Isso - Por Isso