Tradução de "por semana Calendário" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A semana 1 é sempre a semana que contém 4 de janeiro no calendário gregoriano. | Week 1 is always the week that contains 4 January in the Gregorian calendar. |
| Semana A República Romana, tal como os etruscos, usava uma semana de mercado de oito dias, marcados com as letras de A a H no calendário. | Nundinal cycle The Romans of the Republic, like the Etruscans, used a market week of eight days, marked as A to H in the calendar. |
| Por conseguinte , ao elaborar o calendário dessas operações , o BCE efectua os ajustamentos necessários ao calendário normal , por forma | Therefore , when compiling the calendar for these operations , the ECB makes appropriate adjustments to the normal schedule so as to take into account bank holidays in the individual Member States . |
| Várias vezes por semana | ( e ) About once a week |
| Ficarei por uma semana. | I'll be staying here for a week. |
| Quantas vezes por semana você joga tênis? Eu jogo tênis três vezes por semana . | How many times a week do you play tennis? I play tennis three times a week. |
| Calendário O calendário bahá'í é baseado no calendário estabelecido pelo Báb. | Calendar The Bahá'í calendar is based upon the calendar established by the Báb. |
| Então, pode ser semana sim, semana não, ou toda semana, uma vez por semana, toda tarde ninguém pode falar com o outro. | So maybe it's every other week, or every week, once a week, afternoons no one can talk to each other. |
| Continuou chovendo por uma semana. | It kept raining for a week. |
| O calendário islâmico ou calendário hegírico é um calendário lunar composto por doze meses de 29 ou 30 dias ao longo de um ano com 354 ou 355 dias. | The Islamic calendar, Muslim calendar or Hijri calendar (AH) is a lunar calendar consisting of 12 months in a year of 354 days. |
| Agora estamos vivenciando um por semana. | Now we're experiencing one every week. |
| Fiquei no hospital por uma semana. | I was in the hospital for a week. |
| Eu nado uma vez por semana. | I swim once a week. |
| Eu corro duas vezes por semana. | I jog twice a week. |
| Ele vem uma vez por semana. | He comes round once a week. |
| Esperei por mais de uma semana. | I've waited for more than a week. |
| Fiquei no hospital por uma semana. | I was in hospital for a week. |
| Como carne três vezes por semana. | I eat meat three times a week. |
| Tom não virá por uma semana. | Tom won't be back for a week. |
| Diário pessoal com calendário, modelos e busca por palavra chave | Daily journal with calendar, templates and keyword searching |
| Por isso, considera se que o calendário chinês é lunissolar. | But for traditional use, age is based on the Chinese calendar. |
| Se encontravam uma vez por semana por um ano. | They just met once a week for a year. |
| Um calendário deste gênero é um calendário lunissolar. | A lunar calendar is a calendar that is based on cycles of the lunar phases. |
| Houve algumas propostas para a reforma do calendário, como o calendário mundial ou calendário perpétuo. | Calendar reform There have been a number of proposals for reform of the calendar, such as the World Calendar, International Fixed Calendar, Holocene calendar, and, recently, the Hanke Henry Permanent Calendar. |
| Eu faço isso três vezes por semana? | Do I do this three times a week? |
| Estes vermes crescem muitos centímetros por semana! | The worms are growing inches per week! |
| O ticket é válido por uma semana. | The ticket is valid for a week. |
| Quantas vezes por semana você toma banho? | How often, in a week, do you take a bath? |
| Visito meus avós duas vezes por semana. | I visit my grandparents twice a week. |
| Visito minha avó duas vezes por semana. | I visit my grandmother twice a week. |
| Eu a encontro uma vez por semana. | I meet her once a week. |
| Temos cinco aulas de inglês por semana. | We have five English lessons a week. |
| Por favor, volte na semana que vem. | Please come back next week. |
| Por favor, voltem na semana que vem. | Please come back next week. |
| Eu esperei por mais de uma semana. | I've waited for more than a week. |
| Eles comem carne uma vez por semana. | They eat meat once a week. |
| O médico opera dois dias por semana. | The doctor operates two days a week. |
| Quantas vezes por semana você toma banho? | How many times a week do you take a bath? |
| Quantas vezes por semana tu te banhas? | How many times a week do you take a bath? |
| Ele faltou à escola por uma semana. | He was absent from school for a week. |
| Tem chovido por cerca de uma semana. | It's been raining for about a week. |
| Posso andar na chuva por uma semana. | I can walk for a week under the rain. |
| Não estarei em casa por uma semana. | I won't be home for a week. |
| Ele vem aqui duas vezes por semana. | He comes here twice a week. |
| Eu faço isso uma vez por semana. | I do that once a week. |
Pesquisas relacionadas : Por Semana Calendário - Semana Calendário - Na Semana Calendário - Por Semana - Na Semana De Calendário - Uma Por Semana - Dias Por Semana - Unidades Por Semana - Por Uma Semana - Horas Por Semana - Vezes Por Semana - Horas Por Semana - Dias Por Semana - Vezes Por Semana