Tradução de "porque eu vou" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu vou porque quero. | I'm going because I want to. |
| Eu vou lhes contar porque. | I'm going to tell you why. |
| Porque quem é que eu vou ser? | Because who am I going to be? |
| Eu vou tomar banho agora, porque eu estou sujo. | I will shower now, because I am dirty. |
| Porque quase terminamos, eu vou repetir essa história. | Because we have almost finished, I'll repeat this story. |
| Eu vou pular algumas das objeções porque eu não tenho as respostas do porque temos desmatamento. | I'm going to skip through some of the objections because I don't have answers to why there's deforestation. |
| Eu não vou te perguntar porque você quer isso. | I won't ask why you want that. |
| Em breve eu vou dizer a vocês porque eu estava em Milão. | Shortly I'll tell you why I was in Milan. |
| Ela respondeu eu vou ter que ler porque eu adorei a resposta. | She said I have to read you what she said, because I love it. |
| Estão arrepiados, porque eu sei o que vou lhes mostrar. | They're standing up because I know what I'm going to show you. |
| Eu não vou adotar essa frase porque não sou russo. | I will not adopt this sentence because I am not Russian. |
| Não vou com mais frequência, não porque eu não estou interessado, mas sim porque eu não tenho tempo. | I don't attend more often, not because I'm not interested, but because I can't find the time. |
| E eu já vou explicar porque nós fomos poupados em um momento. | And I'll get into why we've so far been spared in a moment. |
| E eu vou mostrar três vídeos, porque coloquei rastreadores em 1.100 atuns. | And I'm going to show you three clips, because I tagged 1,100 tunas. |
| eu vou ler rapidamente e provavelmente vou editar alguns, porque o meu tempo está acabando um pouco das colunas. | I'm going to read quickly and probably I'm going to edit some, because I don't have that much time left a few of the columns. |
| Eu vou dar só um exemplo a vocês porque o tempo esta correndo. | I'll just give you one example because time is racing. |
| BL Eu vou avançar para o ponto de decisão porque eu sei que eu não tenho muito tempo. | BL I'm going to fast forward to the decision point because I know I don't have a lot of time. |
| Certo. Acho que eu vou tirar isso agora, porque eu não consigo ver nada quando sim, certo. | All right. I think I m going to take these off now, because I can t see a damn thing when I ve all right, OK. |
| Então eu respondi Bem, que pena, porque eu vou precisar de 100 milhões de peças por ano . | And I said, Well, that's kind of too bad, because we need 100 million units a year. |
| Não vou poder visitar você amanhã porque vou estar ocupado. | I won't be able to visit you tomorrow because I'll be busy. |
| Não vou poder visitar vocês amanhã porque vou estar ocupado. | I won't be able to visit you tomorrow because I'll be busy. |
| Não vou poder te visitar amanhã porque vou estar ocupado. | I won't be able to visit you tomorrow because I'll be busy. |
| Então vou deixar aquilo por ali porque eu tenho uma pergunta para o Paul. | So I'm going to leave that over there because I have a question for Paul. |
| Eu vou começar pelos mensageiros secundários, porque historicamente, eles são um pouco mais confusos. | That's going to allow it to interact with the G protein here. That looks like this. What you saw happen as the G protein interacts with the receptor and hormone complex, it's going to exchange that GDP that it started with, that guanine diphosphate, for GTP. |
| E eu estou aqui, porque a certa altura eu vou mostrrar a vocês como esta tecnologia é nova. | And I'm standing up here because at one point I'm going to show you just how early this technology is. |
| OK, porque vou tirar bem rápido. | OK, because I'm going to do it very quick. |
| Vou à escola porque quero aprender. | I go to school because I want to learn. |
| E eu vou mostrá las a vocês agora, porque elas surgiram de condições muito específicas. | And I'm going to show them to you now, because they came out of very specific conditions. |
| RW Bem, eu vou encerrar isso, e encerrar a conversa, porque já está bem longa. | RSW Well, I'm going to wind this up and wind up the meeting because it's been very long. |
| Ele disse, Quando eu der baixa, eu vou gastar meu tempo escrevendo um livro sobre porque Jesus Cristo ressuscitou, e porque é tão importante acreditar nisso. | He said, When I leave office, I'm going to spend my time writing a book on why Jesus Christ rose again, and why it's so important to believe that. |
| ele disse eu não sei como dizer isto, mas você me deu o maior presente, porque eu vou morrer. | He said, I don't know how to tell you this, but you gave me the greatest gift because I'm going to die. |
| Eu não vou tocar minha própria composição hoje porque, apesar de eu já te la terminado, é muito longa. | I'm not going to play my own composition today because, although I did finish it, it's way too long. |
| E, vocês sabem, escrevi um livro. Então eu vou falar um pouco vou falar um pouquinho sobre como a descoberta foi feita, e porque Francis e eu descobrimos. | And, you know, I wrote a book. So I'll say something I'll say a little about, you know, how the discovery was made, and why Francis and I found it. |
| Eu vou beber muito. Eu vou ser saudável. | I'm going to drink so much of it. I'm going to be so healthy. |
| Se você está cansado, por que você não vai dormir? Porque, se eu dormir agora, eu vou acordar muito cedo. | If you're tired, why don't you go to sleep? Because if I go to sleep now I will wake up too early. |
| Eu vou falar Eu vou mostrar algumas imagens nojentas. | So, I'm going to tell so, I'm going to show you some dirty pictures. |
| Eu vou contar a vocês um pouco sobre nossa equipe, porque ela indica o que nós fazemos. | I'll tell you a little bit about our team because it's indicative of what we do. |
| Meu interesse é no futuro porque é lá que eu vou passar o resto da minha vida. | My interest is in the future because I'm going to spend the rest of my life there. |
| Eu vou deixar isso assim, porque,quero dizer, isso meio que fala por si só, não é? | I'll leave it at that, because, I mean, it sort of says it all, doesn't it? |
| E fui para casa, e, porque a dor no meu peito era muito forte, eu pensei, Eu vou dar uma volta. | And I went home, and, because the pain in my chest ached so much, I thought, I'll go out for a run. |
| Eu vou. | I'm going to go. |
| Eu vou. | I will go. |
| Eu vou! | I'll go. |
| Eu vou assumir a culpa por esta derrota porque eu não estava sintonizado com os caras (...) Mas me dê quatro ou cinco dias para realmente me sintonizar que eu vou conseguir , declarou o pivô. | O'Neal was upbeat in a post game press conference, stating I will take the blame for this loss because I wasn't in tune with the guys ... But give me four or five days to really get in tune and I'll get it. |
| Vou destruir Android porque é um produto roubado. | I'm going to destroy Android because it's a stolen product. |
Pesquisas relacionadas : Eu Vou - Eu Vou - Eu Vou - Eu Vou - Eu Vou - Eu Vou Pagar - Eu Vou Levar - Eu Vou Usar - Eu Vou Tentar - Eu Vou Ascender - Eu Vou Amanhã - Eu Vou Morder - Eu Vou Dormir - Eu Vou Agora
