Tradução de "porta da gaiola" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Porta - tradução : Porta - tradução : Porta - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O papagaio fugiu da gaiola.
The parrot escaped from the cage.
O macaco escapou da sua gaiola.
The monkey escaped from its cage.
A menina soltou os passarinhos da gaiola.
The girl released the birds from the cage.
Fecha a gaiola.
Close the cage.
Isso é uma gaiola.
This is a battery cage.
Tom destrancou a gaiola.
Tom unlocked the cage.
A gaiola está vazia.
The cage is empty.
Coloque os animais na gaiola.
Put the animals into the cage.
Claro, a gaiola tinha sido protegida.
Of course, the cage was salvaged.
O rouxinol na gaiola não canta.
A nightingale will not sing in a cage.
Homem Aranha se envolve Rhino na gaiola e faz dele quebrar na gaiola até o seu poder desgasta.
Spider Man engages Rhino in the cage and makes him smash into the cage until its power wears down.
Uma gaiola como esta Uma gaiola como esta desde que você tenha ratos, e temos atualmente 25 ratos para tuberculose uma gaiola como esta, operando por um dia, pode processar 1.680 amostras.
A cage like this A cage like this provided that you have rats, and we have now currently 25 tuberculosis rats a cage like this, operating throughout the day, can process 1,680 samples.
Coloca essas 10 amostras juntas na gaiola.
You put these 10 samples at once in the cage.
O pássaro na gaiola está cantando alegremente.
The bird in the cage is singing happily.
Ele abriu a gaiola e libertou os pássaros.
He opened the cage and set the birds free.
Tom colocou o pássaro de volta na gaiola.
Tom put the bird back in the cage.
E assim acho que vou fazer uma gaiola dourada.
And so maybe I'll build a gilded cage.
O palácio era uma gaiola dourada para a princesa.
The palace was a gilded cage for the princess.
Faz fronteira com Demonte, Gaiola, Moiola, Monterosso Grana, Rittana.
Valloriate borders the following municipalities Demonte, Gaiola, Moiola, Monterosso Grana, and Rittana.
Faz fronteira com Borgo San Dalmazzo, Demonte, Gaiola, Valdieri, Valloriate.
Moiola borders the following municipalities Borgo San Dalmazzo, Demonte, Gaiola, Valdieri, and Valloriate.
Faz fronteira com Bernezzo, Gaiola, Monterosso Grana, Roccasparvera, Valgrana, Valloriate.
Rittana borders the following municipalities Bernezzo, Gaiola, Monterosso Grana, Roccasparvera, Valgrana, and Valloriate.
Estava perto da porta.
It was next to the door.
Gaiola é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Cuneo, com cerca de 471 habitantes.
Gaiola is a comune (municipality) in the Province of Cuneo in the Italian region Piedmont, located about southwest of Turin and about southwest of Cuneo.
Ninguém havia feito isto sem uma gaiola a prova de tubarões.
No one's ever done it without a shark cage.
Faz fronteira com Boves, Cuneo, Gaiola, Moiola, Roccasparvera, Roccavione, Valdieri, Vignolo.
Borgo San Dalmazzo borders the following municipalities Boves, Cuneo, Gaiola, Moiola, Roccasparvera, Roccavione, Valdieri, and Vignolo.
Faz fronteira com Bernezzo, Borgo San Dalmazzo, Cervasca, Gaiola, Rittana, Vignolo.
Roccasparvera borders the following municipalities Bernezzo, Borgo San Dalmazzo, Cervasca, Gaiola, Rittana, and Vignolo.
Comunique através da porta série
Communicate with the serial port
Protestos na Porta da Índia.
Protests at India Gate.
Bata na porta da felicidade.
Knock on the door of happiness.
Fecha a droga da porta!
Close the damn door!
A maçaneta da porta quebrou.
The doorknob broke.
Ele se aproximou da porta.
He approached the door.
Use a porta da frente.
Use the front door.
Usa a porta da frente.
Use the front door.
Tom estava perto da porta.
Tom stood near the door.
Por este ser um animal oceânico e habita águas mais profundas e por não estarmos trabalhando no leito oceânico, eu levei uma gaiola à prova de tubarões. Meu amigo, o biólogo de tubarões Wes Pratt, está dentro da gaiola.
Because this is a pelagic animal and it lives out in the deeper water, and because we weren't working on the bottom, I brought along a shark cage here, and my friend, shark biologist Wes Pratt is inside the cage.
Porta, porta, porta, você sabe, sabe o que estou dizendo
Door, door, door, you know, color, you know what I'm saying.
O terrorista da porta ao lado
The Terrorist Next Door
Há um garoto perto da porta.
There is a boy near the door.
A porta da frente estava aberta.
The front door was open.
Ele se escondeu atrás da porta.
He hid himself behind the door.
Ele se escondeu atrás da porta.
He hid behind the door.
A cadeira está perto da porta.
The chair is close to the door.
A cadeira está longe da porta.
The chair is far from the door.
Tom se escondeu atrás da porta.
Tom hid behind the door.

 

Pesquisas relacionadas : Gaiola - Dentro Da Gaiola - Luta Da Gaiola - Porta Da Porta - Escada Gaiola - Gaiola âncora - Máscara Gaiola - Gaiola Dourada - Mergulho Gaiola - Gaiola Amortecedor - Reforçando Gaiola - Gaiola Transportador - Palete Gaiola - Rolo Gaiola