Tradução de "portal de informações" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Portal - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| um portal simples que afirma possibilitar acesso irrestrito a todas as informações no mundo. | Which, in this simple portal makes the claim that it makes accessible all of the world's information. |
| Portal www.dominiopublico.gov.br. | Wraight, Christopher D. (2008). |
| Você atinge o portal de viabilidade. | You hit the viability threshold. |
| Em Outubro de 2000, a Lycos se junta ao portal Terra Networks, para fundar o portal Terra Lycos '. | The transaction closed in October 2000 and the merged company was renamed Terra Lycos, although the Lycos brand continued to be used in the United States. |
| Nóra Schüttler, autora de Alimentos e Bebidas da Hungria, também bloga sobre culinária no Hungary Starts Here , um portal com todos os tipos de informações práticas sobre a Hungria. | Nóra Schüttler, the author of Food and Beverages in Hungary, also blogs about food at Hungary Starts Here, a portal with all sorts of practical information about Hungary. |
| Lefaso.net, o portal em Burkina | Lefaso.net, the portal on Burkina |
| Ligações externas Portal TV CMN | By 2000 it had increased to 105,000. |
| (Foto do portal de notícias cidadão Sahara Reporters) | (Photo by citizen journalism portal Sahara Reporters) |
| www.inmet.gov.br portal index.php?r bdmep bdmep . | See also List of municipalities in Minas Gerais Gallery |
| Venceu por O Portal do Paraíso . | Secaucus, N.J. Citadel. |
| E, é claro, ele alcança o portal de viabilidade. | And of course, it reaches the viability threshold. |
| , portal de notícias diárias da Globo sobre a Amazônia. | Conference Climate change and the fate of the Amazon. |
| Atualmente, trabalha num portal de vídeos educativos, o WatchKnowLearn. | It has of repository of educational videos for kindergarten to the 12th grade. |
| estes três elementos formam a tríade portal. | There it joins with the left branch of the portal vein. |
| Ligações externas Portal da Sexualidade Instituto Paulista | Injected medication Another treatment regimen is injection therapy. |
| O portal CentralAngola 7311 tem acompanhado esta situação de perto | Not everyone is ignoring the story, however. The online portal CentralAngola 7311 has been following Dala's hunger strike closely |
| Por exemplo, o portal regional de Yekaterinburg e1.ru possui 2 milhões de usuários mensais, enquanto o portal da cidade de Chelyabinsk, 74.ru , tem 675 mil usuários. | For example, the Yekaterinburg regional portal e1.ru boasts 2 million users monthly, while in Chelyabinsk 74.ru has 675,000 users. |
| Europa, Marlin Cananéia, Pouso Alegre e Portal Trincheira. | References External links Official site |
| A rosácea que encima o portal está destruída. | The rose window over the portal is partially destroyed. |
| Foi criado recentemente um portal designado Liberdade Já , que faz a compilação de fotos com a Hashtag Liberdade Já e procede à sua publicação no portal. | Activists recently launched an online portal called Liberdade Já (Freedom Now) that collects photos posted on social media with the hashtag LiberdadeJA ( FreedomNow) and publishes them on its website. |
| Papadatos Anagnostopoulos é o editor do portal de notícias Red Notebook. | Papadatos Anagnostopoulos is the editor of the Red Notebook news portal. |
| Aquelas que querem fazer doações podem visitar nosso portal. | Those wishing to make a donation can do so by visiting our portal. |
| O jornalista Renato Rovai, no portal alternativo SpressoSP acrescentou | Journalist Renato Rovai from the alternative portal SpressoSP added |
| Portal da FEB Site com histórias, biografias, fotos, vídeos, depoimentos de veteranos. | Portal da FEB Website with histories, biographies, photos, videos, testimonials from veterans. |
| No portal da capela está uma inscrição em honra de Cristo (1529). | On the portal of the Chapel is an inscription in honor of Christ (1529). |
| Portal poente axial Embora de menor escala do que o Portal Sul, esta é a porta principal do Mosteiro dos Jerónimos, ocupando a posição fronteira ao altar mor. | Axial portal Although of smaller dimensions then the southern doorway, this is the most important door to the Jerónimos in terms of its localization in front the main altar and because of its ornamentation. |
| Outra iniciativa de disseminação coletiva é o Portal de Literatura e Arte Cronópios. | There is nothing wrong with that, if you can catch what I mean. |
| Sina.com, um grande portal de notícias, sozinho tem mais de 140 milhões de microblogueiros. | Sina.com, a major news portal, alone has more than 140 million microbloggers. |
| O município de Itumbiara é considerado o portal de entrada do estado de Goiás. | Itumbiara is a municipality in the extreme south of the state of Goiás, Brazil. |
| Porém, quando o buraco de minhoca natural inesperadamente de fechou, o portal foi destruído. | However, when the natural wormhole unexpectedly collapsed, it destroyed the gate. |
| S pravdoi.ru, portal da sociedade civil, lançou uma competição de cartoons anti corrupção. | S pravdoi.ru, civil society portal, launched an anti corruption cartoon competition. |
| Portal sobre a cidade de Fulda e a região leste do Hesse (Osthessen). | In the east Fulda have a rubber plant (Fulda Reifen). |
| Ela usa um contra baixo para criar um portal na cabeça de N.O. | Naota discovers that the blow to his head created an N.O. |
| Até mesmo criamos um portal especial Bulgarian ICT policy monitor . | We even created a special portal 'Bulgarian ICT policy monitor' . |
| Portal sul Construído ao longo de dois anos (1517, 1518) por João de Castilho e seus oficiais, o Portal sul é uma das peças mais ricas da arquitetura portuguesa do gótico tardio. | A year later the monastery received the remains of the poet João de Deus, later joined by the tombs of Almeida Garret (1902), Sidónio Pais (1918), Guerra Junqueiro (1923) and Teófilo Braga (1924). |
| A regulamentação russa sobre os canais de informação , que são administrados e controlados pelo órgão regulador russo Roskomnadzor, pode ser estendida a páginas da internet, aplicativos, serviços de mensagens e a qualquer portal virtual que armazena informações do usuário . | Russian regulations on information disseminators , which are administrated and enforced by Russia s state censor, Roskomnadzor, can extend to websites, apps, messengers, and anything virtual that collects user data. |
| Eventuais efeitos de uma demasiada liberdade deste portal noticioso independente angolano nas notícias transcritas. | It's an eventual effect of this independent news portal's too much freedom on reporting Angolan news. |
| O co fundador do Portal Imazon, Beto Verissimo ( betoverissimo), tuitou a 23 de junho | The co founder of Portal Imazon, Beto Verissimo ( betoverissimo), laid out different scenarios that could play out |
| Para entender a origem dos protestos, o portal de opinião ProDavinci publicou um texto | To understand how the demonstrations began, the opinion site ProDavinci has published a text dedicated to the origins of the latest clashes |
| Em um artigo publicado no portal espanhol Cubainformación José Manzaneda relata | In an article published on Spanish site Cubainformación , José Manzaneda states |
| GeoCities foi um serviço de hospedagem de sites do portal Starmedia, popular na década de 1990. | There was no formal relationship between GeoCities and geocities.ws as it was a completely different company. |
| Foi a partir daí que surgiu a ideia de criarmos o nosso Portal Oficial de raiz. | It was from there that the idea of creating our Official Portal arose. |
| O portal está formado por um tímpano ressaltado liso, de quatro arcos e de uma arquivolta. | The portal is formed by an eardrum cantilever with four arches and an arquivolta. |
| Um outro portal de blogs muito popular, Sangdhor.com, também está off line, sem qualquer explicação. | Another very popular blog site Sangdhor.com is also offline, without any explanation. |
| De acordo com o portal Sul 21, 90 das 150 casas foram consumidas pelas chamas. | According to Sul 21, 90 of the 150 houses were consumed by flames. |
Pesquisas relacionadas : Portal Carreira - Fornecedor Portal - Portal Participante - Portal Circulação - Intranet Portal - Portal Fornecedor - Software Portal - Web Portal - Seiva Portal - Venoso Portal - Imaging Portal - Portal Concurso - Portal Médica
