Tradução de "positivo significativo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Positivo - tradução : Significativo - tradução : Significativo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Por outro lado, as deduções fiscais para os 95 menos abastados têm um efeito positivo e significativo na criação de emprego. | In contrast, tax cuts for the bottom 95 have a positive and significant effect on job growth. |
| Então com esperança, tudo tem sido positivo, positivo, positivo, mais positivo. | So hopefully everything has been positive, positive, positive, more positive. |
| Não se projecta que o investimento em existências e as exportações líquidas dêem um contributo positivo significativo para o crescimento real do PIB . | Inventory investment and net exports are not projected to make significant positive contributions to real GDP growth . |
| Os usuários também podem procurar lugares usando o filtro de busca como pensamento positivo , som positivo , panorama positivo , aroma positivo e toque positivo . | Users can also search for places using filters like positive thinking, positive hearing, positive visual, positive smelling and positive touching. |
| Embora a moeda única devesse trazer prosperidade sem precedentes, é difícil detectar no período anterior à crise um efeito positivo significativo para a totalidade da zona euro. | Although the single currency was supposed to bring unprecedented prosperity, it is difficult to detect a significant positive effect for the eurozone as a whole in the period before the crisis. |
| ( se positivo ) | ( if positive ) |
| Seja positivo. | Stay positive. |
| Pense positivo. | Think positive. |
| Pensem positivo. | Think positive. |
| Os pressupostos acerca dos preços do petróleo implicam um contributo positivo significativo da componente energética para a inflação medida pelo IHPC em 2005 , mas um contributo ligeiramente negativo em 2006 . | The assumptions for oil prices imply a significant positive contribution of the energy component to HICP inflation in 2005 , but a small negative contribution in 2006 . |
| Mas o peso das evidências é que a FQ3 teve um impacto descendente modesto, mas significativo, sobre os rendimentos do Tesouro e um efeito positivo na procura de ativos de maior risco. | But the weight of the evidence is that QE3 had a modest but significant downward impact on Treasury yields and a positive effect on demand for riskier assets. |
| Mãe solteira, HIV positivo. | Single mother, HIV positive. |
| Eu sou HIV positivo. | I'm HIV positive. |
| LiYt s se positivo | LiYt s if positive |
| E está, novamente, ligado a algo positivo. E esse algo positivo chama se meritocracia. | And it is, again, linked to something nice, and that nice thing is called meritocracy. |
| É um número significativo. | So that's a large number. |
| Nós todas somos HIV positivo. | We're all HIV positive. |
| tþτ ( se positivo ) i 1 | tþτ ( if positive ) |
| tþτ ( se positivo ) i ¼ 1 | tþτ ( if positive ) i ¼ 1 |
| Você tem de ser positivo. | You have to be positive. |
| O prognóstico é geralmente positivo. | The stool itself is usually normally coloured. |
| Não fiz nenhum trabalho significativo. | I didn't actually get meaningful work done. |
| E isso é bastante significativo. | That is about as high as you can get. |
| O Brasil tem muitos HIV positivo. | Brazil has many HIV infected. |
| Eles nunca têm um retorno positivo. | And they, then, never get any positive feedback. |
| Nós deveríamos ver o lado positivo. | We should focus on the positive. |
| Mostrar o lado positivo das charges. | Show the positive power of cartoons. |
| 14 , se o saldo for positivo . | 14 , if positive . |
| Meu grupo sanguíneo é A positivo. | My blood type is A positive. |
| O íon positivo é chamado cátion. | Positive ions are called cations. |
| Chama se de inteiro positivo os inteiros maiores que zero o próprio zero não é considerado um positivo. | (It is, however, certainly possible for a computer to determine whether an integer value is truly positive. |
| Então ela tem um tamanho significativo. | So, she is pretty significant in size. |
| Vocês acham que isso é significativo? | Do you think that's significant? |
| Isto representaria um revés económico significativo. | Dismantling Schengen would be a significant economic setback. |
| GV Um fato significativo para concluir? | GV A meaningful fact for conclusion? |
| Você acha que isso é significativo? | Do you think that's significant? |
| Jake é muito positivo, um garoto entusiasmado. | Jake is a super positive, enthusiastic boy. |
| Então, esse é o lado positivo disso. | So, that's the positive side of it. |
| Ele é precisamente algo de muito positivo. | It is, in fact, something very positive. |
| Sendo teste positivo para oxidase e catalase. | It produces oxidase, catalase, and urease. |
| Com base nos pressupostos atrás mencionados acerca dos preços do petróleo , a projecção aponta para que a componente energética dê um contributo positivo significativo para a inflação medida pelo IHPC em 2004 , mas que seja , em grande medida , neutra em 2005 . | Based on the aforementioned assumptions for oil prices , the energy component is projected to make a significant positive contribution to HICP inflation in 2004 but to be largely neutral in 2005 . |
| E assim, porque estou procurando pelo que há de positivo aqui Eu tenho de ter acreditar no que há de positivo. | And then, because I'm looking for the upside here, I've got to have believable upside. |
| Realmente quero deixá los com um pensamento positivo. | I do want to leave you with one positive thought. |
| E foi surpreendente o quão positivo eles são. | And it was astounding how positive they are. |
| E como nós fazemos o controle positivo aqui? | And how do we do the positive control here? |
Pesquisas relacionadas : Impacto Positivo Significativo - Significativo Efeito Positivo - Positivo Estatisticamente Significativo - Significativo - Inteiro Positivo - Ponto Positivo - Sentimento Positivo - Desenvolvimento Positivo - Caminho Positivo - Crescimento Positivo - Controle Positivo
