E vocês podem ver aqui uma enorme divergência que ocorre na posse de propriedade entre o Norte e o Sul.	And you can see here the huge divergence that happens in property ownership between North and South.
Alguns exemplos os juristas romanos separavam claramente o direito de usar uma coisa (propriedade) da habilidade factual de usá la e manipulá la (posse).	Only a few examples are given here Roman jurists clearly separated the legal right to use a thing (ownership) from the factual ability to use and manipulate the thing (possession).
Ele defendia um sistema econômico que incluiu a propriedade privada como posse e o mercado de câmbio, mas sem fins lucrativos, que ele chamou de mutualismo.	He advocated an economic system that included private property as possession and exchange market but without profit, which he called mutualism.
For propriedade de Antão Rodrigues da Câmara, descendente do terceiro capitão donotário de São Miguel, procedendo ao arroteamento e venda dessas propriedades, imediatamente após a tomada de posse sobre as mesmas.	These lands were originally occupied and administered by Antão Rodrigues da Câmara, a descendant of the third Capitain Donatário of São Miguel, but were sold, then tilled and sold to other settlers.
Governadora de Gaza tomando posse.	Women in Praia do Bilene, Gaza, Mozambique.
(1840) até Teorias da Propriedade ( Théorie de la propriété publicado postumamente entre 1963 64), ele declarou contraditoriamente que propriedade é roubo , propriedade é impossível , propriedade é despotismo e propriedade é liberdade .	(1840), posthumously published in the Théorie de la propriété ( Theory of Property , 1863 64), he declared in turn that property is theft , property is impossible , property is despotism , and property is freedom .
Direito de propriedade	Right to property
Direito de propriedade	Right to asylum
Seguiu fazendo oposição a ideia de propriedade privada da terra O que não posso aceitar, em relação à terra, é que o trabalho permita a posse daquilo sobre o qual se trabalha.	He still opposed private property in land What I cannot accept, regarding land, is that the work put in gives a right to ownership of what has been worked on.
Menos posse, menos enfado.	Less possessions, less boredom.
Cerimônia de posse do ministro Joaquim Barbosa.	Ceremony held by the Minister Joaquim Barbosa.
Rendimentos de propriedade ( 2 )	Current taxes on income , wealth , etc . Adjustment for the change in net equity of households in pension funds reserves COFOG divisions COFOG groups ( 3 )
Bem, posse dá direito de voto aos acionistas.	Well, ownership gives voting rights to shareholders.
Tomou posse no dia 20 de julho de 1964.	Installed on July 20, 1964.
Então, segundo. Terra é um tipo de propriedade é propriedade, é protegida pela lei.	So, second. Land is a kind of property it is property. It's protected by law.
É propriedade de famílias estendidas.	It's owned by extended families.
Portugal descriminalizou a posse de drogas para uso pessoal.	Portugal has decriminalized the personal possession of drugs.
Portugal despenalizou a posse de drogas para uso pessoal.	Portugal has decriminalized the personal possession of drugs.
Posse é um município brasileiro do estado de Goiás.	Posse is a town and municipality in northeastern Goiás state, Brazil.
A sua posse ocorre no dia 1º de Janeiro.	A possession occurs on 1 January.
John Adams tomou posse em 1797.	John Adams took office in 1797.
A posse e utilização da estação são definidas através de diversos tratados e acordos inter governamentais, com a Rússia mantendo a propriedade plena de seus próprios módulos e o resto da estação sendo disponibilizado entre os outros parceiros internacionais.	The ownership and use of the space station is established in intergovernmental treaties and agreements which divide the station into two areas and allow Russia to retain full ownership of the Russian Orbital Segment (with the exception of Zarya), with the US Orbital Segment allocated between the other international partners.
O mashup é propriedade de Lucas.	The mashup is owned by Lucas.
Direito Civil (ex. direitos de propriedade)	Civil law (e.g. property rights)
Outros rendimentos de propriedade , a pagar	Taxes on production and imports , receivable
Esta terra é de minha propriedade.	This land is my property.
Esse processo pode causar tanto o ganho de uma nova propriedade, como a perda de uma propriedade ancestral.	Adaptation may cause either the gain of a new feature, or the loss of an ancestral feature.
Possui propriedade fantásticas.	It has wonderful properties.
Transferência da propriedade	Handover of the site
O que vimos em detalhe foram as redes de posse.	What we looked at in detail was ownership networks.
Com sua posse começa a vigorar a Constituição de 1967.	This marked the beginning of the decline of armed opposition.
A determinada altura também esteve na posse de Itzhak Perlman.	At one time it was also owned by violinist Itzhak Perlman.
Ambos foram encontrados em posse cifras de uso único físicas.	Both were found with physical one time pads in their possession.
É apenas uma configuração de propriedade intelectual.	It's just an intellectual property setup.
Ninguém será arbitrariamente privado de sua propriedade.	No one shall be arbitrarily deprived of his property.
O Esperanto não é propriedade de ninguém.	Esperanto is no one's property.
Isto não significa necessariamente direitos de propriedade, e eu discordo de Hernando de Soto nesta questão, pois propriedade cria muitas complicações,	That does not necessarily mean property rights, and I would disagree with Hernando de Soto on that question, because property rights create a lot of complications.
Há várias outras razões que propriedade às vezes não funciona nestes casos, mas eles precisam de algum seguro de propriedade.	There's a whole variety of other reasons why property rights sometimes don't work in these cases, but they do need security of tenure.
A propriedade sobre o personagem foi objeto de disputa, com Siegel e Shuster reclamando o retorno de sua propriedade legal.	The character's ownership has often been the subject of dispute, with Siegel and Shuster twice suing for the return of legal ownership.
As leis de posse de armas na Rússia são antigas e restritivas .	Russian gun ownership laws are long and restrictive .
Uma propriedade imensa, bonita.	A huge estate, beautiful.
Ele também defende a posse de arma por parte dos cidadãos.	In 1802, he returned to the U.S. where he died on June 8, 1809.
A posse da sabedoria leva à verdadeira felicidade.	The possession of wisdom leads to true happiness.
Anarquistas coletivistas se opõem a toda propriedade privada dos meios de produção, defendendo que a propriedade deve ser coletivizada.	Collectivist anarchists oppose all private ownership of the means of production, instead advocating that ownership be collectivised.
Em seu pensamento, ele aderiu ao desrespeito stirneriano à propriedade privada só reconhecendo a propriedade de um espírito próprio.	In his thought, he adhered to Stirnerist disrespect for private property, only recognizing property of one's own spirit.

Pesquisas relacionadas : Propriedade Em Posse - Reintegração De Posse Da Propriedade - Toma Posse - Posse Tranquila - Posse Segura - Posse Consuetudinária - Posse Para - Posse Real - Posse Construtiva - Posse Ilegal - Posse Ilegal

Display this page in English