Tradução de "postar uma parcela" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Parcela - tradução : Postar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Posso postar um comentário em uma de suas fotos?
Can I comment on one of your photos?
Eu tive uma parcela de culpa.
It was partly my fault.
Não esqueça de postar a carta.
Don't forget to post the letter.
YouTube, eles vão postar isso no YouTube.
YouTube, they're putting this thing on YouTube.
Muito obrigada, vou postar novamente caso precise.
Many thanks, I will notify again if anything.
Não se esqueça de postar esta carta.
Don't forget to mail this letter.
Perdão, não a maioria, mas uma boa parcela da população.
Excuse me, not the majority, but a big enough segment.
Se quiser postar algo aqui, poste em inglês .
If you want to post something, do so in English .
Não esqueça de postar a carta, por favor.
Please don't forget to post the letter.
Eu lembro de postar a sua carta ontem.
I remember posting your letter yesterday.
Se uma soma contém 2 como uma parcela, a primeira ocorrência de tal parcela deve tomar lugar entre a primeira e a ( n 1) ésima posição.
If one traces the pedigree of any male bee (1 bee), he has 1 parent (1 bee), 2 grandparents, 3 great grandparents, 5 great great grandparents, and so on.
O turismo proporciona também uma parcela significativa da renda da cidade.
Tourism also provides a significant portion of the city's income.
Então, eles imediatamente começaram a postar muitos comentários críticos.
So they immediately began posting a lot of critical comments.
Usuários passaram a postar suas próprias fotos em apoio
Twitter users then began posting their own photos of support
Você precisa parar de postar fotos privadas no Facebook.
You need to stop posting private photos on Facebook.
Por favor, não se esqueça de postar esta carta.
Please don't forget to mail this letter.
Das milhares de respostas enviadas, apenas uma pequena parcela é apresentada aqui
Of the thousands of answers that people wrote, hardly a tiny fraction are shown here
No processo uma parcela da energia térmica acaba renegada à fonte fria.
The conversion of energy of ordered motion to thermal energy results from collisions.
Quando uma planta está com sede, ela pode fazer uma chamada telefônica ou postar uma mensagem em algo como o Twitter.
So when a plant is thirsty, it can actually make a phone call or post a message to a service like Twitter.
É tão difícil postar algumas palavras sensíveis no Weibo chinês.
It's so hard to post some sensitive words on the Chinese Weibo.
E vejam só, as pessoas começaram a postar seus vídeos.
And lo and behold, people started uploading their videos.
Quando comecei a considerar postar no Global Voices sobre o Vietnã, a primeira questão que me veio à cabeça foi o que exatamente me seria permitido postar?
When I began considering posting on Global Voices from Vietnam, the first thought that came to mind was what exactly was I allowed to post?
Grande parcela da população permanece pobre
A large proportion of the population remains poor
Ambas as percepções distorcem a realidade, embora ambas contenham uma parcela de verdade.
Both perceptions distort reality, though both contain a kernel of truth.
E como vocês podem ver, a África tem uma parcela desproporcional de infecção.
And as you can see, Africa has a disproportionate share of the infection.
Agora, eu devo dizer que antes disso, o que fiz foi postar uma faixa de maestro comigo mesmo conduzindo.
Now I should say, before that, what I did is I posted a conductor track of myself conducting.
Eu pedi para o Tom não postar minha foto em seu site.
I asked Tom not to post my picture on his website.
Somente uma pequena parcela de migrantes que enfrentam os trens conseguem chegar até os EUA.
Only a small percentage of migrants who brave the trains actually make it to the United States.
A população pirata era composta principalmente por franceses e ingleses, com uma pequena parcela holandesa.
The pirate population was mostly made up of French and Englishmen, along with a small number of Dutchmen.
2 é igual à parcela da dívida 3A .
2 is equal to that part of debt 3A .
3 é igual à parcela da dívida 3A .
3 is equal to that part of debt 3A .
4 é igual à parcela da dívida 3A .
4 is equal to that part of debt 3A .
5 é igual à parcela da dívida 3A .
5 is equal to that part of debt 3A .
6 é igual à parcela da dívida 3A .
6 is equal to that part of debt 3A .
8 é igual à parcela da dívida 3A .
8 is equal to that part of debt 3A .
9 é igual à parcela da dívida 3A .
9 is equal to that part of debt 3A .
10 é igual a parcela da dívida 3A .
10 is equal to that part of debt 3A .
11 é igual à parcela da dívida 3A .
11 is equal to that part of debt 3A .
12 é igual à parcela da dívida 3A .
12 is equal to that part of debt 3A .
13 é igual à parcela da dívida 3A .
13 is equal to that part of debt 3A .
15 é igual à parcela da dívida 3A .
15 is equal to that part of debt 3A .
16 é igual à parcela da dívida 3A .
16 is equal to that part of debt 3A .
17 é igual à parcela da dívida 3A .
17 is equal to that part of debt 3A .
19 é igual à parcela da dívida 3A .
19 is equal to that part of debt 3A .
20 é igual à parcela da dívida 3A .
20 is equal to that part of debt 3A .

 

Pesquisas relacionadas : Uma Parcela - Uma Parcela - Uma Parcela - Postar Uma Entrada - Postar Uma Garantia - Postar Uma Fiança - Postar Uma Carta - Postar Uma Pergunta - Postar Uma Foto - Postar Uma Resposta - Postar Uma Cópia - Postar Uma Resposta - Postar Uma Margem - Postar Uma Listagem